Thẻ: 棵

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Giải nghĩa, hướng dẫn viết các nét – 棵

Hán tự thường dùng 0
《棵》的笔顺动画写字动画演示

《棵》字的笔顺分步演示（一笔一画写汉字）

《棵》的笔顺分步演示（一笔一画写字）

Pinyin: kē

Âm Hán Việt: khoã, khoả
Unicode: U+68F5
Tổng nét: 12
Bộ: mộc 木 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰木果
Nét bút: 一丨ノ丶丨フ一一一丨ノ丶
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Tự hình

 

Dị thể

梡科窠?

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Vân Cư tự cô đồng – 雲居寺孤桐 (Bạch Cư Dị)

KHOÃ

Từ điển Thiều Chửu

① Một cây, một gốc.

KHOẢ

Từ điển phổ thông

một cây, một gốc (dùng để đếm cây)

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Lượng từ: cây, gốc, ngọn. ◎Như: “tam khỏa mẫu đan” 三棵牡丹 ba cây mẫu đơn.

Từ điển Trần Văn Chánh

(loại) Cây, gốc, ngọn: 三棵牡丹 Ba cây mẫu đơn.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tiếng dùng để đếm số cây cối. Td: Nhất khoả 一棵 ( một gốc, một cây ).

Xem hướng dẫn viết từng nét và nghe Audio

33322849 10215548272516396 4465002315354472448 n
Đăng bởi Nhung Phạm

0851 – 棵 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK4, HSK4 – Phần 06 (0851 – 0900) 0
0851 - 棵 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0851 – 棵 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0851 - 棵 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0851 – 棵 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

棵

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 这棵古树上缠绕了很多藤子
  • Phồn – 這棵古樹上纏繞了很多藤子
  • Pinyin – Zhè kē gǔ shù shàng chánràole hěnduō téngzi
  • Bồi – Chừa khừa củ sù sang chán rào lơ hẩn tua thấng chư
  • Dịch tiếng Việt – Có rất nhiều dây leo quanh cây cổ thụ này
  • Dịch tiếng Anh – Vines wind around the old tree.

Ví dụ 2:

  • Giản – 这棵树比那棵高
  • Phồn – 這棵樹比那棵高
  • Pinyin – Zhè kē shù bǐ nà kē gāo
  • Bồi – Chừa khưa sù pỉ nà khưa cao
  • Dịch tiếng Việt – Cây này cao hơn cây kia
  • Dịch tiếng Anh – This tree is taller than that.

Các chữ Hán đồng âm

  • 嵙: place name;
  • 柯: handle of ax; stem;
  • 珂: jade-like stone;
  • 疴: disease; also pr. [e1];
  • 瞌: to doze off; sleepy;
  • 磕: to tap; to knock (against sth hard); to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc);
  • 科: branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb; CL:個|个[ge4];
  • 稞: (wheat);
  • 窠: nest;
  • 簻: big; hunger;
  • 苛: severe; exacting;
  • 薖: big; hungry-looking;
  • 蝌: tadpole;
  • 趷: to jolt;
  • 轲: given name of Mencius;
  • 钶: columbium;
  • 颏: chin;
  • 颗: classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc;
  • 髁: condyles;

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK4
  • Chính là chữ này