Đây là dự án 1000 từ ghép tiếng Trung thông dụng nhất, mỗi từ đều có:
- Tiếng Trung phồn thể
- Pinyin tiêu chuẩn
- Phiên âm bồi
- Dịch tiếng Việt
Các bạn đã học bài bản pinyin thì bỏ qua phần phiên âm bồi nhé ^^
101 — 之前 – zhīqián (trư chén): trước, trước khi (time).
102 — 伙計 – huǒjì (huổ chi): người cộng tác, bạn cùng nghề, làm thuê, người làm mướn.
103 — 任何 – rènhé (rân hứa): bất luận cái gì.
104 — 很多 – hěnduō (hẩn tuô): rất nhiều.
105 — 哪兒 — nǎ’er (nả ớr): chỗ nào, đâu.
106 — 這種 — zhè zhǒng (trưa trủng): kiểu này, loại này.
107 — 上帝 – shàngdì (sang ti): thượng đế, chúa trời.
108 — 女人 – nǚrén (nủy rấn): phụ nữ, đàn bà (ng trưởng thành).
109 — 名字 – míngzì (míng chự): tên (người, sự vật).
110 — 認識 – rènshi (rân sư): nhận biết, biết, nhận thức.
111 — 今晚 — jīn wǎn (chin oản): tối nay.
112 — 其他 – qítā (chí tha): cái khác, khác.
113 — 記得 – jìdé (chi tứa): nhớ, nhớ lại, còn nhớ.
114 — 傢伙 – jiāhuo (chea huô): cái thứ, thằng cha, cái con.
115 — 或者 – huòzhě (huô trửa): có lẽ, hoặc, hoặc là.
116 — 過去 – guòqù (cuô chuy): đã qua, đi qua
117 — 哪裡 – nǎlǐ (ná lỉ): đâu, nơi nảo, đâu có, đâu phải.
118 — 擔心 – dānxīn (tan xin): lo lắng, không yên tâm, lo âu.
119 — 繼續 – jìxù (chi xuy): tiếp tục, kéo dài, kế thừa, tiếp nối.
120 — 女孩 – nǚhái (nủy hái): cô gái.
121 — 親愛 — qīn’ài (chin ai): thân ái, thân thiết, thương yêu.
122 — 下來 – xiàlái (xia lái): xuống, lại, tiếp.
123 — 父親 – fùqīn (phu chin): phụ thân, bố, cha, ba.
124 — 以前 – yǐqián (ỷ chén): trước đây, trước kiam ngày trước.
125 — 美國 – měiguó (mẩy cuố): nước Mỹ
126 — 完全 – wánquán (oán choén): đầy đủ, trọn vẹn, hoàn toàn.
127 — 寶貝 – bǎobèi (pảo pây): bảo bối, cục cưng, của báu.
128 — 可是 – kěshì (khửa sư): nhưng, thế nhưng, thật là.
129 — 世界 – shìjiè (sư chiê): thế giới, vũ trụ, trái đất.
130 — 小時 – xiǎoshí (xẻo sứ): tiếng đồng hồ, giờ.
131 — 重要 – zhòngyào (trung deo): trọng yếu, quan trọng.
132 — 別人 – biérén (biế rấn): người khác, người ta.
133 — 男人 – nánrén (nán rấn): đàn ông, nam nhân.
134 — 機會 – jīhuì (chi huây): cơ hội, dịp, thời cơ.
135 — 出去 – chūqù (chu chuy): ra, ra ngoài.
136 — 看見 – kànjiàn (khan chen): thấy, trông thấy, nhìn thấy.
137 — 好像 – hǎoxiàng (hảo xieng): hình như, na ná, giống như.
138 — 得到 – dédào (tứa tao): đạt được, nhận được.
139 — 警察 – jǐngchá (chỉng chá): cảnh sát.
140 — 兒子 – érzi (ớ chự): con trai, người con.
141 — 之後 – zhīhòu (trư hâu): sau, sau khi.
142 — 漂亮 – piàoliang (pheo lieng): đẹp, xinh xắn.
143 — 分鐘 – fēnzhōng (phân trung): phút
144 — 再見 – zàijiàn (chai chen): tạm biệt, chào tạm biệt.
145 — 如何 – rúhé (rú hứa): làm sao, ntn, ra sao.
146 — 比賽 – bǐsài (pỉ sai): thi đấu, đấu.
147 — 情況 – qíngkuàng (chính khoang): tình hình, tình huống.
148 — 關係 – guānxì (quan xi): quan hệ, liên quan đến.
149 — 真是 – zhēnshi (trân sư): rõ là, thật là (không hài lòng):
150 — 女士 – nǚshì (nủy sư): nữ sĩ, bà, phu nhân (ngoại giao).
151 — 馬上 – mǎshàng (mả sang): lập tức, tức khắc.
152 — 決定 – juédìng (chuế ting): quyết định.
153 — 見到 — jiàn dào (chien tao): nhìn thấy, gặp mặt.
154 — 根本 – gēnběn (cân pẩn): căn bản, chủ yếu, trước giờ.
155 — 關於 – guānyú (quan úy): về…
156 — 那兒 — nà’er (na r): chỗ ấy, nơi ấy, lúc ấy, bây giờ.
157 — 只要 – zhǐyào (trử deo): chỉ cần, miễn là.
158 — 裡面 – lǐmiàn (lỉ mien): bên trong, trong.
159 — 到底 – dàodǐ (tao tỉ): đến cùng, rốt cuộc, tóm lại.
160 — 了解 – liǎojiě (léo chiể): hiểu rõ, biết rõ, hỏi thăm.
161 — 明天 – míngtiān (míng then): ngày mai, mai đây.
162 — 結束 – jiéshù (chiế su): kết thúc, chấm dứt.
163 — 公司 – gōngsī (cung sư): công ty.
164 — 成為 – chéngwéi (chấng uấy): trở thành, biến thành.
165 — 永遠 – yǒngyuǎn (dúng cản): vĩnh viễn, mãi mãi.
166 — 幫助 – bāngzhù (pang tru): giúp đỡ, viện trợ.
167 — 來說 — lái shuō (lái suô): …mà nói.
168 — 多少 – duōshǎo (tuô sảo): nhiều ít, bao nhiêu, mấy.
169 — 它們 – tāmen (tha mân): bọn họ, chúng nó.
170 — 確定 – quèdìng (chuê ting): xác định, khẳng định.
171 — 有人 – yǒurén (yểu rấn): có người, có ai…
172 — 清楚 – qīngchǔ (ching chủ): rõ ràng, tinh tường, hiểu rõ.
173 — 晚上 – wǎnshàng (oản sang): buổi tối, ban đêm.
174 — 安全 – ānquán (an choén): an toàn.
175 — 怎樣 – zěnyàng (chẩn dang): thế nào, ra sao.
176 — 回家 — huí jiā (huấy chea): về nhà, go home.
177 — 願意 – yuànyì (doen yi): vui lòng, bằng lòng, hy vọng.
178 — 計劃 – jìhuà (chi hoa): kế hoạch, lập kế hoạch.
179 — 不能 – bùnéng (pu nấng): không thể, không được.
180 — 說話 – shuōhuà (suô hoa): nói chuyện, trò chuyện, lời nói.
181 — 她們 – tāmen (tha mân): họ, bọn họ.
182 — 有些 – yǒuxiē (yểu xiê): có một số, một ít,vài phần.
183 — 感謝 – gǎnxiè (cản xiê): cảm tạ, cảm ơn.
184 — 談談 — tán tán (thán thán): bàn về,thảo luận.
185 — 以後 – yǐhòu (ỷ hâu): sau đó, về sau, sau này.
186 — 照片 – zhàopiàn (trao phien): bức ảnh, bức hình.
187 — 每個 — měi gè (mẩy cừa): mỗi cái
188 — 歡迎 – huānyíng (hoan ính): hoan nghênh, chào mừng.
189 — 兄弟 – xiōngdì (xung ti): huynh đệ, anh em.
190 — 從來 – cónglái (chúng lái): chưa hề, từ trước tới nay.
191 — 總是 — zǒng shì (chủng sư): luôn luôn , lúc nào cũng.
192 — 拜託 – bàituō (pai thuô): xin nhờ, kính nhờ.
193 — 女兒 — nǚ’ér (nủy ớ): con gái.
194 — 小姐 – xiǎojiě (xéo chiể): tiểu thư, cô.
195 — 消息 – xiāoxī (xeo xi): tin tức, thông tin.
196 — 或許 – huòxǔ (huô xủy): có thể, có lẽ, hay là.
197 — 如此 – rúcǐ (rú chử): như thế, như vậy.
198 — 無法 – wúfǎ (ú phả): không còn cách nào.
199 — 房子 – fángzi (pháng chự): nhà, cái nhà.
200 — 衣服 – yīfú (yi phú): quần áo, trang phục.
Mời cả nhà xem thêm 900 câu còn lại ở đây ạ!
