999 bức thư viết cho bản thân – Phần 39 (Câu 761 – 780) (Audio, PDF, Giản thể, Phồn thể)

写给自己的第761封信

朋友宜多，冤家宜少。但朋友不可滥交，否则可能会引狼入室。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 761 fēng xìn

péngyǒu yí duō, yuānjiā yí shǎo. Dàn péngyǒu bùkě làn jiāo, fǒuzé kěnéng huì yǐnlángrùshì.

寫給自己的第761封信

朋友宜多，冤家宜少。但朋友不可濫交，否則可能會引狼入室。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第762封信

二十岁出头的时候，请把自己摆在二十岁出头的位置上。踏实地学习，好好积累能力和锻炼心智。那些远大的目标，不管你如何幻想，都不如当下多看一页书，多学一点东西，每天早起奋斗，来得实际。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 762 fēng xìn

èrshí suì chūtóu de shíhòu, qǐng bǎ zìjǐ bǎi zài èrshí suì chūtóu de wèizhì shàng. Tàshí dì xuéxí, hǎohǎo jīlěi nénglì hé duànliàn xīnzhì. Nàxiē yuǎndà de mùbiāo, bùguǎn nǐ rúhé huànxiǎng, dōu bùrú dāngxià duō kàn yī yè shū, duō xué yīdiǎn dōngxī, měitiān zǎoqǐ fèndòu, láidé shíjì.

寫給自己的第762封信

二十歲出頭的時候，請把自己擺在二十歲出頭的位置上。踏實地學習，好好積累能力和鍛煉心智。那些遠大的目標，不管你如何幻想，都不如當下多看一頁書，多學一點東西，每天早起奮鬥，來得實際。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第763封信

时间真的很神奇，你永远不知道它会如何改变你。换句话说，以前难吃的蔬菜、苦涩的啤酒、无聊的书籍，甚至讨厌的人，后来有一天，却又统统喜欢上了。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 763 fēng xìn

shíjiān zhēn de hěn shénqí, nǐ yǒngyuǎn bù zhīdào tā huì rúhé gǎibiàn nǐ. Huàn jù huàshuō, yǐqián nán chī de shūcài, kǔsè de píjiǔ, wúliáo de shūjí, shènzhì tǎoyàn de rén, hòulái yǒu yītiān, què yòu tǒngtǒng xǐhuān shàngle.

寫給自己的第763封信

時間真的很神奇，你永遠不知道它會如何改變你。換句話說，以前難吃的蔬菜、苦澀的啤酒、無聊的書籍，甚至討厭的人，後來有一天，卻又統統喜歡上了。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第764封信

再好的人生也不可能只有喜悦没有疼痛，尤其是在年轻时，青涩的我们总会遭遇各种的问题，体会各种苦辣酸甜。有时候我们会觉得这个世界糟透了，恨不得一切就此消失，而其实，这只不过是命运给予我们的一些考验，没人能够幸免。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 764 fēng xìn

zài hǎo de rénshēng yě bù kěnéng zhǐyǒu xǐyuè méiyǒu téngtòng, yóuqí shì zài niánqīng shí, qīng sè de wǒmen zǒng huì zāoyù gè zhǒng de wèntí, tǐhuì gè zhǒng kǔ là suān tián. Yǒu shíhòu wǒmen huì juédé zhège shìjiè zāo tòule, hènbudé yīqiè jiùcǐ xiāoshī, ér qíshí, zhè zhǐ bùguò shì mìngyùn jǐyǔ wǒmen de yīxiē kǎoyàn, méi rén nénggòu xìngmiǎn.

寫給自己的第764封信

再好的人生也不可能只有喜悅沒有疼痛，尤其是在年輕時，青澀的我們總會遭遇各種的問題，體會各種苦辣酸甜。有時候我們會覺得這個世界糟透了，恨不得一切就此消失，而其實，這只不過是命運給予我們的一些考驗，沒人能夠倖免。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第765封信

如果你不够聪明，你能做的就是足够努力和坚持。找到梦想的方法如此简单：不断尝试，当有一个愿望能把你逼疯，它就是你真的想要的。青春不会无限延长，它经不起辜负。只要努力生活，付出绝不会毫无意义。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 765 fēng xìn

rúguǒ nǐ bùgòu cōngmíng, nǐ néng zuò de jiùshì zúgòu nǔlì hé jiānchí. Zhǎodào mèngxiǎng de fāngfǎ rúcǐ jiǎndān: Bùduàn chángshì, dāng yǒu yīgè yuànwàng néng bǎ nǐ bī fēng, tā jiùshì nǐ zhēn de xiǎng yào de. Qīngchūn bù huì wúxiàn yáncháng, tā jīng bù qǐ gūfù. Zhǐyào nǔlì shēnghuó, fùchū jué bù huì háo wú yìyì.

寫給自己的第765封信

如果你不夠聰明，你能做的就是足夠努力和堅持。找到夢想的方法如此簡單：不斷嘗試，當有一個願望能把你逼瘋，它就是你真的想要的。青春不會無限延長，它經不起辜負。只要努力生活，付出絕不會毫無意義。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第766封信

爱一个自己喜欢的人，做自己喜欢的事情，拥有自己想要的亲密关系，向自己喜欢的方向前进着，对于我们，都是像呼吸一样重要的事情。只是有些事情你一天不做，你就多一天生活在自己不想要的环境中。生命很长，何时上路都来得及，只要是好的改变，什么时候都不嫌晚。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 766 fēng xìn

ài yīgè zìjǐ xǐhuān de rén, zuò zìjǐ xǐhuān de shìqíng, yǒngyǒu zìjǐ xiǎng yào de qīnmì guānxì, xiàng zìjǐ xǐhuān de fāngxiàng qiánjìnzhe, duìyú wǒmen, dōu shì xiàng hūxī yīyàng zhòngyào de shìqíng. Zhǐshì yǒuxiē shìqíng nǐ yītiān bù zuò, nǐ jiù duō yītiān shēnghuó zài zìjǐ bùxiǎng yào de huánjìng zhōng. Shēngmìng hěn zhǎng, hé shí shànglù dōu láidéjí, zhǐyào shi hǎo de gǎibiàn, shénme shíhòu dōu bù xián wǎn.

寫給自己的第766封信

愛一個自己喜歡的人，做自己喜歡的事情，擁有自己想要的親密關係，向自己喜歡的方向前進著，對於我們，都是像呼吸一樣重要的事情。只是有些事情你一天不做，你就多一天生活在自己不想要的環境中。生命很長，何時上路都來得及，只要是好的改變，什麼時候都不嫌晚。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第767封信

没人能真正理解你，石头没砸在他脚上，他永远体会不到有多疼。人生路上，我们都是孤独的行者，如人饮水冷暖自知，真正能帮你的，永远只有你自己。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 767 fēng xìn

méi rén néng zhēnzhèng lǐjiě nǐ, shítou méi zá zài tā jiǎo shàng, tā yǒngyuǎn tǐhuì bù dào yǒu duō téng. Rénshēng lùshàng, wǒmen dōu shì gūdú de xíngzhě, rú rén yǐnshuǐ lěngnuǎn zì zhī, zhēnzhèng néng bāng nǐ de, yǒngyuǎn zhǐyǒu nǐ zìjǐ.

寫給自己的第767封信

沒人能真正理解你，石頭沒砸在他腳上，他永遠體會不到有多疼。人生路上，我們都是孤獨的行者，如人飲水冷暖自知，真正能幫你的，永遠只有你自己。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第768封信

好好吃饭，好好睡觉，好好挣钱，好好花钱。不为不值得的人生气，不为不值得的事失眠。既然活着就好好活着，每分钟都为自己活着。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 768 fēng xìn

hǎo hào chīfàn, hǎohǎo shuìjiào, hǎohǎo zhèng qián, hǎohǎo huā qián. Bù wéi bù zhídé de rénshēngqì, bù wéi bù zhídé de shì shīmián. Jìrán huózhe jiù hǎohǎo huózhe, měi fēnzhōng dōu wèi zìjǐ huózhe.

寫給自己的第768封信

好好吃飯，好好睡覺，好好掙錢，好好花錢。不為不值得的人生氣，不為不值得的事失眠。既然活著就好好活著，每分鐘都為自己活著。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第769封信

如果痛苦是杯苦酒，你要不动声色地把它喝下去；如果痛苦是道伤疤，你要让它成为脸上的微笑。有些话，适合烂在心里；有些痛苦，适合无声无息地忘记。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 769 fēng xìn

rúguǒ tòngkǔ shì bēi kǔ jiǔ, nǐ yào bù dòng shēngsè dì bǎ tā hē xiàqù; rúguǒ tòngkǔ shì dào shāngbā, nǐ yào ràng tā chéngwéi liǎn shàng de wéixiào. Yǒuxiē huà, shìhé làn zài xīnlǐ; yǒuxiē tòngkǔ, shìhé wúshēng wú xī dì wàngjì.

寫給自己的第769封信

如果痛苦是杯苦酒，你要不動聲色地把它喝下去；如果痛苦是道傷疤，你要讓它成為臉上的微笑。有些話，適合爛在心裡；有些痛苦，適合無聲無息地忘記。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第770封信

人生需要磨难，年轻时候的磨难是未来最宝贵的一笔财富。趁着年轻，多经历一些风浪，多接受一些教训，多承担一些痛苦，这对于磨炼一个人的意志和品格是深有好处的。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 770 fēng xìn

rénshēng xūyào mónàn, niánqīng shíhòu de mónàn shì wèilái zuì bǎoguì de yī bǐ cáifù. Chènzhe niánqīng, duō jīnglì yīxiē fēnglàng, duō jiēshòu yīxiē jiàoxùn, duō chéngdān yīxiē tòngkǔ, zhè duìyú móliàn yīgèrén de yìzhì hé pǐngé shì shēn yǒu hǎo chǔ de.

寫給自己的第770封信

人生需要磨難，年輕時候的磨難是未來最寶貴的一筆財富。趁著年輕，多經歷一些風浪，多接受一些教訓，多承擔一些痛苦，這對於磨煉一個人的意志和品格是深有好處的。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第771封信

别哭穷，因为没人会给你钱；别喊累，因为没人会帮你做；别想哭，因为大家不在乎；别认输，因为没人希望你赢；别靠人，因为只有自己最可靠；别落魄，因为一堆人等着落井下石；别回首，因为看到的是未修复的裂痕；别离愁，因为只会才下眉头却上心头；别低头，因为地上没有黄金只有石头。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 771 fēng xìn

bié kūqióng, yīnwèi méi rén huì gěi nǐ qián; bié hǎn lèi, yīnwèi méi rén huì bāng nǐ zuò; bié xiǎng kū, yīn wéi dàjiā bùzàihū; bié rènshū, yīnwèi méi rén xīwàng nǐ yíng; bié kào rén, yīnwèi zhǐyǒu zìjǐ zuì kěkào; bié luòpò, yīn wéi yī duī rén děng zhuó luòjǐngxiàshí; bié huíshǒu, yīnwèi kàn dào de shì wèi xiūfù de lièhén; bié líchóu, yīnwèi zhǐ huì cái xià méitóu què shàng xīntóu; bié dītóu, yīnwèi dìshàng méiyǒu huángjīn zhǐyǒu shítou.

寫給自己的第771封信

別哭窮，因為沒人會給你錢；別喊累，因為沒人會幫你做；別想哭，因為大家不在乎；別認輸，因為沒人希望你贏；別靠人，因為只有自己最可靠；別落魄，因為一堆人等著落井下石；別回首，因為看到的是未修復的裂痕；別離愁，因為只會才下眉頭卻上心頭；別低頭，因為地上沒有黃金只有石頭。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第772封信

过去的人，有他们出现的意义，但不要太过念念不忘。过去的人有过去的好，但最好的，都是你身边的那个。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 772 fēng xìn

guòqù de rén, yǒu tāmen chūxiàn de yìyì, dàn bùyào tàiguò niànniànbùwàng. Guòqù de rén yǒu guòqù de hǎo, dàn zuì hǎo de, dōu shì nǐ shēnbiān dì nàgè.

寫給自己的第772封信

過去的人，有他們出現的意義，但不要太過念念不忘。過去的人有過去的好，但最好的，都是你身邊的那個。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第773封信

如果你不快乐，那就出去走走，世界这么大。风景很美、机会很多、人生很短，不要蜷缩在一处阴影中。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 773 fēng xìn

rúguǒ nǐ bù kuàilè, nà jiù chūqù zǒu zǒu, shìjiè zhème dà. Fēngjǐng hěn měi, jīhuì hěnduō, rénshēng hěn duǎn, bùyào quánsuō zài yī chù yīnyǐng zhōng.

寫給自己的第773封信

如果你不快樂，那就出去走走，世界這麼大。風景很美、機會很多、人生很短，不要蜷縮在一處陰影中。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第774封信

有时候，你选择与某人保持距离，不是因为不在乎，而是因为你清楚地知道：别幻想了，他不属于自己。每个人心中都有一座城，住着一个不可能的人，那个人路过了青春一阵子，却会在记忆里搁浅一辈子。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 774 fēng xìn

yǒu shíhòu, nǐ xuǎnzé yǔ mǒu rén bǎochí jùlí, bùshì yīn wéi bùzàihū, ér shì yīnwèi nǐ qīngchǔ dì zhīdào: Bié huànxiǎngle, tā bù shǔyú zìjǐ. Měi gèrén xīnzhōng dōu yǒu yīzuò chéng, zhùzhe yīgè bù kěnéng de rén, nàgè rén lùguòle qīngchūn yī zhènzi, què huì zài jìyì lǐ gēqiǎn yībèizi.

寫給自己的第774封信

有時候，你選擇與某人保持距離，不是因為不在乎，而是因為你清楚地知道：別幻想了，他不屬於自己。每個人心中都有一座城，住著一個不可能的人，那個人路過了青春一陣子，卻會在記憶裡擱淺一輩子。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第775封信

生活只有两种选择：重新出发，做自己生命的主角；抑或是停留在原地，做别人的配角。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 775 fēng xìn

shēnghuó zhǐyǒu liǎng zhǒng xuǎnzé: Chóngxīn chūfā, zuò zìjǐ shēngmìng de zhǔjiǎo; yìhuò shì tíngliú zàiyuán dì, zuò biérén de pèijiǎo.

寫給自己的第775封信

生活只有兩種選擇：重新出發，做自己生命的主角；抑或是停留在原地，做別人的配角。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第776封信

踏实一些，不要着急，你想要的，岁月都会给你，无须匆忙，该来的总会来，在对的时间，和对的人，因为对的理由。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 776 fēng xìn

tàshí yīxiē, bùyào zhāojí, nǐ xiǎng yào de, suìyuè dūhuì gěi nǐ, wúxū cōngmáng, gāi lái de zǒng huì lái, zài duì de shíjiān, hé duì de rén, yīnwèi duì de lǐyóu.

寫給自己的第776封信

踏實一些，不要著急，你想要的，歲月都會給你，無須匆忙，該來的總會來，在對的時間，和對的人，因為對的理由。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第777封信

人一辈子，无论走了多少路，终归只有一条路，却分无数路段。平坦的路段，心里多是美好；坎坷的路段，心里多是晦暗。你该明白，无论哪个路段，总有过去的时候。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 777 fēng xìn

rén yībèizi, wúlùn zǒule duōshǎo lù, zhōngguī zhǐyǒu yītiáo lù, què fēn wúshù lùduàn. Píngtǎn de lùduàn, xīnlǐ duō shì měihǎo; kǎnkě de lùduàn, xīnlǐ duō shì huì’àn. Nǐ gāi míngbái, wúlùn nǎge lùduàn, zǒng yǒu guòqù de shíhòu.

寫給自己的第777封信

人一輩子，無論走了多少路，終歸只有一條路，卻分無數路段。平坦的路段，心裡多是美好；坎坷的路段，心裡多是晦暗。你該明白，無論哪個路段，總有過去的時候。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第778封信

你想过普通的生活，就会遇到普通的挫折；你想过上最好的生活，就一定会遇上最强的伤害。这世界很公平，想要最好，就一定会给你最痛。能闯过去，你就是赢家，闯不过去，那就乖乖做普通人。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 778 fēng xìn

nǐ xiǎngguò pǔtōng de shēnghuó, jiù huì yù dào pǔtōng de cuòzhé; nǐ xiǎngguò shàng zuì hǎo de shēnghuó, jiù yīdìng huì yù shàng zuì qiáng de shānghài. Zhè shìjiè hěn gōngpíng, xiǎng yào zuì hǎo, jiù yīdìng huì gěi nǐ zuì tòng. Néng chuǎng guòqù, nǐ jiùshì yíngjiā, chuǎng bù guòqù, nà jiù guāiguāi zuò pǔtōng rén.

寫給自己的第778封信

你想過普通的生活，就會遇到普通的挫折；你想過上最好的生活，就一定會遇上最強的傷害。這世界很公平，想要最好，就一定會給你最痛。能闖過去，你就是贏家，闖不過去，那就乖乖做普通人。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第779封信

心情再差你可以写在脸上，工作再累你可以抱怨，生命再短你可以随意作践，生活再苦你可以失去信念，前行再难你可以踯躅不前。但前提是你必须知道：没有人喜欢看你的臭脸，没有人无条件替你干活，没有人为你的健康买单，美好将在明天，自己选择的路，跪着也要走完。每个人都累，不是只有你一个而已。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 779 fēng xìn

xīnqíng zài chà nǐ kěyǐ xiě zài liǎn shàng, gōngzuò zài lèi nǐ kěyǐ bàoyuàn, shēngmìng zài duǎn nǐ kěyǐ suíyì zuòjian, shēnghuó zài kǔ nǐ kěyǐ shīqù xìnniàn, qián xíng zài nán nǐ kěyǐ zhí zhú bù qián. Dàn qiántí shì nǐ bìxū zhīdào: Méiyǒu rén xǐhuān kàn nǐ de chòu liǎn, méiyǒu rén wútiáojiàn tì nǐ gàn huó, méiyǒu rénwéi nǐ de jiànkāng mǎidān, měihǎo jiàng zài míngtiān, zìjǐ xuǎnzé de lù, guìzhe yě yào zǒu wán. Měi gè rén dōu lèi, bùshì zhǐyǒu nǐ yīgè éryǐ.

寫給自己的第779封信

心情再差你可以寫在臉上，工作再累你可以抱怨，生命再短你可以隨意作踐，生活再苦你可以失去信念，前行再難你可以躑躅不前。但前提是你必須知道：沒有人喜歡看你的臭臉，沒有人無條件替你幹活，沒有人為你的健康買單，美好將在明天，自己選擇的路，跪著也要走完。每個人都累，不是只有你一個而已。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第780封信

现在拥有什么，以后就会成为什么样的人。我们或许不够完美，但依然想和这个世界谈谈。我们的人生啊，说到底，都是百炼成钢。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 780 fēng xìn

xiànzài yǒngyǒu shé me, yǐhòu jiù huì chéngwéi shénme yàng de rén. Wǒmen huòxǔ bùgòu wánměi, dàn yīrán xiǎng hé zhège shìjiè tán tán. Wǒmen de rén shēng a, shuō dàodǐ, dōu shì bǎiliànchénggāng.

寫給自己的第780封信

現在擁有什麼，以後就會成為什麼樣的人。我們或許不夠完美，但依然想和這個世界談談。我們的人生啊，說到底，都是百煉成鋼。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!