999 bức thư viết cho bản thân – Phần 47 (Câu 921 – 940) (Audio, PDF, Giản thể, Phồn thể)

写给自己的第921封信

世界真的很小，好像一转身，就不知道会遇见谁；世界真的很大，好像一转身，就不知道谁会消失。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 921 fēng xìn

shìjiè zhēn de hěn xiǎo, hǎoxiàng yī zhuàn shēn, jiù bù zhīdào huì yùjiàn shéi; shìjiè zhēn de hěn dà, hǎoxiàng yī zhuàn shēn, jiù bù zhīdào shéi huì xiāoshī.

寫給自己的第921封信

世界真的很小，好像一轉身，就不知道會遇見誰；世界真的很大，好像一轉身，就不知道誰會消失。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第922封信

原谅一个人是很容易的，但再次信任，就没那么容易。暖一颗心需要很多年，凉一颗心只要一瞬间。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 922 fēng xìn

yuánliàng yīgè rén shì hěn róngyì de, dàn zàicì xìnrèn, jiù méi nàme róngyì. Nuǎn yī kē xīn xūyào hěnduō nián, liáng yī kē xīn zhǐyào yī shùnjiān.

寫給自己的第922封信

原諒一個人是很容易的，但再次信任，就沒那麼容易。暖一顆心需要很多年，涼一顆心只要一瞬間。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第923封信

有人总说，已经晚了。实际上，现在就是最好的时光。对于一个真正有梦想的人来说，生命的每个时期都是年轻的、及时的。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 923 fēng xìn

yǒurén zǒng shuō, yǐjīng wǎnle. Shíjì shang, xiànzài jiùshì zuì hǎo de shíguāng. Duìyú yīgè zhēnzhèng yǒu mèngxiǎng de rén lái shuō, shēngmìng de měi gè shíqí dōu shì niánqīng de, jíshí de.

寫給自己的第923封信

有人總說，已經晚了。實際上，現在就是最好的時光。對於一個真正有夢想的人來說，生命的每個時期都是年輕的、及時的。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第924封信

“如果事与愿违，就相信上天一定另有安排；所有失去的，都会以另外一种方式归来。”相信自己，相信时间不会亏待你。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 924 fēng xìn

“rúguǒ shìyǔyuànwéi, jiù xiāngxìn shàngtiān yīdìng lìng yǒu ānpái; suǒyǒu shīqù de, dūhuì yǐ lìngwài yī zhǒng fāngshì guīlái.” Xiāngxìn zìjǐ, xiāngxìn shíjiān bù huì kuīdài nǐ.

寫給自己的第924封信

“如果事與願違，就相信上天一定另有安排；所有失去的，都會以另外一種方式歸來。”相信自己，相信時間不會虧待你。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第925封信

当你坚守住了自己，坚守住了心中的理想时，才能看清原来这世间最美的景色，不是在豪华餐厅中一顿丰硕的晚餐，而是当所有人都不在身边时，还有一个属于自己的世界可供欣赏。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 925 fēng xìn

dāng nǐ jiānshǒu zhùle zìjǐ, jiānshǒu zhùle xīnzhōng de lǐxiǎng shí, cáinéng kàn qīng yuánlái zhè shìjiān zuìměi de jǐngsè, bùshì zài háohuá cāntīng zhōng yī dùn fēngshuò de wǎncān, ér shì dāng suǒyǒurén dōu bùzài shēnbiān shí, hái yǒu yīgè shǔyú zìjǐ de shìjiè kě gōng xīnshǎng.

寫給自己的第925封信

當你堅守住了自己，堅守住了心中的理想時，才能看清原來這世間最美的景色，不是在豪華餐廳中一頓豐碩的晚餐，而是當所有人都不在身邊時，還有一個屬於自己的世界可供欣賞。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第926封信

并不是所有的努力都会开出梦想之花，实现了的才叫梦想，没实现的叫现实。是时候放下，那放下吧，实现不了的梦想不是可耻，只是命运在告诉我们，摆在我们面前的路有很多，也许该换一条路走走了。失败了，就回到起点，重新出发，仅此而已。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 926 fēng xìn

bìng bùshì suǒyǒu de nǔlì dūhuì kāi chū mèngxiǎng zhī huā, shíxiànle de cái jiào mèngxiǎng, méi shíxiàn de jiào xiànshí. Shì shíhòu fàngxià, nà fàngxià ba, shíxiàn bùliǎo de mèngxiǎng bùshì kěchǐ, zhǐshì mìngyùn zài gàosù wǒmen, bǎi zài wǒmen miànqián de lù yǒu hěnduō, yěxǔ gāi huàn yītiáo lù zǒu zǒule. Shībàile, jiù huí dào qǐdiǎn, chóngxīn chūfā, jǐn cǐ éryǐ.

寫給自己的第926封信

並不是所有的努力都會開出夢想之花，實現了的才叫夢想，沒實現的叫現實。是時候放下，那放下吧，實現不了的夢想不是可恥，只是命運在告訴我們，擺在我們面前的路有很多，也許該換一條路走走了。失敗了，就回到起點，重新出發，僅此而已。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第927封信

每个人的生命都是一只小船，梦想则是小船的风帆。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 927 fēng xìn

měi gèrén de shēngmìng dōu shì yī zhǐ xiǎochuán, mèngxiǎng zé shì xiǎochuán de fēngfān.

寫給自己的第927封信

每個人的生命都是一隻小船，夢想則是小船的風帆。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第928封信

寂寞是一段无人相伴的旅程，是一方没有星光的夜空，是一段没有歌声的时光。它使空虚的人孤苦，使浅薄的人浮躁，使睿智的人深沉。一个心中有梦的人，要耐得住没有星空的夜晚，只有忍受得了黑夜的寂寞，才能迎来明日的成功。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 928 fēng xìn

jìmò shì yīduàn wú rén xiāngbàn de lǚchéng, shì yīfāng méiyǒu xīngguāng de yèkōng, shì yīduàn méiyǒu gēshēng de shíguāng. Tā shǐ kōngxū de rén gūkǔ, shǐ qiǎnbó de rén fúzào, shǐ ruìzhì de rén shēnchén. Yī ge xīnzhōng yǒu mèng de rén, yào nài dé zhù méiyǒu xīngkōng de yèwǎn, zhǐyǒu rěnshòu déliǎo hēiyè de jìmò, cáinéng yíng lái míngrì de chénggōng.

寫給自己的第928封信

寂寞是一段無人相伴的旅程，是一方沒有星光的夜空，是一段沒有歌聲的時光。它使空虛的人孤苦，使淺薄的人浮躁，使睿智的人深沉。一個心中有夢的人，要耐得住沒有星空的夜晚，只有忍受得了黑夜的寂寞，才能迎來明日的成功。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第929封信

你所过的每一天，都是成功的前奏。你把握住了这每一天，就有机会把成功抓在手中；而你虚度的每一天，却会让你离成功越来越远。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 929 fēng xìn

nǐ suǒguò de měi yītiān, dōu shì chénggōng de qiánzòu. Nǐ bǎwò zhùle zhè měi yītiān, jiù yǒu jīhuì bǎ chénggōng zhuā zài shǒuzhōng; ér nǐ xūdù de měi yītiān, què huì ràng nǐ lí chénggōng yuè lái yuè yuǎn.

寫給自己的第929封信

你所過的每一天，都是成功的前奏。你把握住了這每一天，就有機會把成功抓在手中；而你虛度的每一天，卻會讓你離成功越來越遠。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第930封信

真正的失败从来都不是结果的不尽如人意，而是拥有的时候随意挥霍，和未曾用心尝试前的轻言放弃。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 930 fēng xìn

zhēnzhèng de shībài cónglái dōu bùshì jiéguǒ de bù jìn rú rényì, ér shì yǒngyǒu de shíhòu suíyì huīhuò, hé wèicéng yòngxīn chángshì qián de qīng yán fàngqì.

寫給自己的第930封信

真正的失敗從來都不是結果的不盡如人意，而是擁有的時候隨意揮霍，和未曾用心嘗試前的輕言放棄。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第931封信

很多时候，我们只能和自己的内心对话，从自己这里获得肯定和鼓励，但这也正是每一个梦想者所必须具备的勇气。勇敢的人，不仅是可以在面对质疑声音的时候，将既定的路继续走下去，还在于能拥有将一切酝酿于心的沉稳，以及即使无人陪伴也能继续向前的底气。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 931 fēng xìn

hěnduō shíhòu, wǒmen zhǐ néng hé zìjǐ de nèixīn duìhuà, cóng zìjǐ zhèlǐ huòdé kěndìng hé gǔlì, dàn zhè yě zhèng shì měi yīgè mèngxiǎng zhě suǒ bìxū jùbèi de yǒngqì. Yǒnggǎn de rén, bùjǐn shì kěyǐ zài miàn duì zhíyí shēngyīn de shíhòu, jiāng jìdìng de lù jìxù zǒu xiàqù, hái zàiyú néng yǒngyǒu jiàng yīqiè yùnniàng yú xīn de chénwěn, yǐjí jíshǐ wú rén péibàn yě néng jìxù xiàng qián de dǐqì.

寫給自己的第931封信

很多時候，我們只能和自己的內心對話，從自己這裡獲得肯定和鼓勵，但這也正是每一個夢想者所必須具備的勇氣。勇敢的人，不僅是可以在面對質疑聲音的時候，將既定的路繼續走下去，還在於能擁有將一切醞釀於心的沉穩，以及即使無人陪伴也能繼續向前的底氣。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第932封信

当你越来越漂亮时，自然有人关注你。当你越来越有能力时，自然会有人看得起你。改变自己，你才有自信，梦想才会慢慢地实现。懒可以毁掉一个人，勤可以激发一个人！做最好的自己，不为别人，只为做一个连自己都羡慕的人。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 932 fēng xìn

dāng nǐ yuè lái yuè piàoliang shí, zìrán yǒurén guānzhù nǐ. Dāng nǐ yuè lái yuè yǒu nénglì shí, zìrán huì yǒu rén kàndéqǐ nǐ. Gǎibiàn zìjǐ, nǐ cái yǒu zìxìn, mèngxiǎng cái huì màn man dì shíxiàn. Lǎn kěyǐ huǐ diào yīgè rén, qín kěyǐ jīfā yīgè rén! Zuò zuì hǎo de zìjǐ, bù wéi biérén, zhǐ wèi zuò yīgè lián zìjǐ dōu xiànmù de rén.

寫給自己的第932封信

當你越來越漂亮時，自然有人關注你。當你越來越有能力時，自然會有人看得起你。改變自己，你才有自信，夢想才會慢慢地實現。懶可以毀掉一個人，勤可以激發一個人！做最好的自己，不為別人，只為做一個連自己都羨慕的人。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第933封信

一个人能否成功，关键在于他的心态是否积极。成功者之所以能，是因为相信自己能。每天揣着梦想出门，天会更蓝，云会更白。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 933 fēng xìn

yīgè rén néng fǒu chénggōng, guānjiàn zàiyú tā de xīntài shìfǒu jījí. Chénggōng zhě zhī suǒyǐ néng, shì yīnwèi xiāngxìn zìjǐ néng. Měitiān chuāizhe mèngxiǎng chūmén, tiān huì gèng lán, yún huì gèng bái.

寫給自己的第933封信

一個人能否成功，關鍵在於他的心態是否積極。成功者之所以能，是因為相信自己能。每天揣著夢想出門，天會更藍，雲會更白。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第934封信

有梦想的人不做选择题，只做证明题，所以，年轻的你，可以犯错，可以跌倒，但千万不要怀疑自己，也不要放弃梦想。去想去的地方，做该做的事情，不迟疑，不徘徊。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 934 fēng xìn

yǒu mèngxiǎng de rén bù zuò xuǎnzé tí, zhǐ zuò zhèngmíng tí, suǒyǐ, niánqīng de nǐ, kěyǐ fàncuò, kěyǐ diédǎo, dàn qiān wàn bùyào huáiyí zìjǐ, yě bùyào fàngqì mèngxiǎng. Qù xiǎng qù dì dìfāng, zuò gāi zuò de shìqíng, bù chíyí, bù páihuái.

寫給自己的第934封信

有夢想的人不做選擇題，只做證明題，所以​​，年輕的你，可以犯錯，可以跌倒，但千萬不要懷疑自己，也不要放棄夢想。去想去的地方，做該做的事情，不遲疑，不徘徊。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第935封信

有梦想就立即动身吧，不要迟疑，别让明天的你，讨厌今天的自己。最可怕的不是你不够努力，而是比你聪明的人比你还要努力。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 935 fēng xìn

yǒu mèngxiǎng jiù lìjí dòngshēn ba, bùyào chíyí, bié ràng míngtiān de nǐ, tǎoyàn jīntiān de zìjǐ. Zuì kěpà de bùshì nǐ bùgòu nǔlì, ér shì bǐ nǐ cōngmíng de rén bǐ nǐ hái yào nǔlì.

寫給自己的第935封信

有夢想就立即動身吧，不要遲疑，別讓明天的你，討厭今天的自己。最可怕的不是你不夠努力，而是比你聰明的人比你還要努力。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第936封信

不要因为没有阳光，而走不进春天；不要因为没有歌声，而放弃自己的追求；不要因为没有掌声，而丢掉自己的理想。其实，每一条通往阳光的大道，都充满坎坷。每一条通向理想的途径，都充满了艰辛与汗水！

Xiě jǐ zìjǐ de dì 936 fēng xìn

bùyào yīnwèi méiyǒu yángguāng, ér zǒu bù jìn chūntiān; bùyào yīnwèi méiyǒu gēshēng, ér fàngqì zìjǐ de zhuīqiú; bùyào yīnwèi méiyǒu zhǎngshēng, ér diūdiào zìjǐ de lǐxiǎng. Qíshí, měi yītiáo tōng wǎng yángguāng de dàdào, dōu chōngmǎn kǎnkě. Měi yītiáo tōng xiàng lǐxiǎng de tújìng, dōu chōngmǎnle jiānxīn yǔ hànshuǐ!

寫給自己的第936封信

不要因為沒有陽光，而走不進春天；不要因為沒有歌聲，而放棄自己的追求；不要因為沒有掌聲，而丟掉自己的理想。其實，每一條通往陽光的大道，都充滿坎坷。每一條通向理想的途徑，都充滿了艱辛與汗水！

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第937封信

人生最大的成本，就是在错误的人际圈里，不知不觉耗尽一生，碌碌无为度过一生！人生最大的喜悦，就是遇见彼此的那一盏灯，你点燃我的激情，我点燃你的梦想；你照亮我的前途，我指引你走过黑暗的旅程。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 937 fēng xìn

rénshēng zuìdà de chéngběn, jiùshì zài cuòwù de rénjì quān lǐ, bùzhī bù jué hào jìn yīshēng, lùlù wúwéi dùguò yīshēng! Rénshēng zuìdà de xǐyuè, jiùshì yùjiàn bǐcǐ dì nà yī zhǎn dēng, nǐ diǎnrán wǒ de jīqíng, wǒ diǎnrán nǐ de mèngxiǎng; nǐ zhào liàng wǒ de qiántú, wǒ zhǐyǐn nǐ zǒuguò hēi’àn de lǚchéng.

寫給自己的第937封信

人生最大的成本，就是在錯誤的人際圈裡，不知不覺耗盡一生，碌碌無為度過一生！人生最大的喜悅，就是遇見彼此的那一盞燈，你點燃我的激情，我點燃你的夢想；你照亮我的前途，我指引你走過黑暗的旅程。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第938封信

每一次扬起风帆去远航，都难免会有阻挡，只要有梦想在心中，未来就充满着希望；每一次张开翅膀去飞翔，都难免会受伤，只要有梦想在激励，未来就承载着希望。梦想，在心中埋藏，它已经在慢慢走来，给人们带来希望、光明和启迪。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 938 fēng xìn

měi yīcì yáng qǐ fēngfān qù yuǎnháng, dōu nánmiǎn huì yǒu zǔdǎng, zhǐyào yǒu mèngxiǎng zài xīnzhōng, wèilái jiù chōngmǎnzhe xīwàng; měi yīcì zhāng kāi chìbǎng qù fēixiáng, dōu nánmiǎn huì shòushāng, zhǐyào yǒu mèngxiǎng zài jīlì, wèilái jiù chéngzàizhe xīwàng. Mèngxiǎng, zài xīnzhōng máicáng, tā yǐjīng zài màn man zǒu lái, jǐ rénmen dài lái xīwàng, guāngmíng hé qǐdí.

寫給自己的第938封信

每一次揚起風帆去遠航，都難免會有阻擋，只要有夢想在心中，未來就充滿著希望；每一次張開翅膀去飛翔，都難免會受傷，只要有夢想在激勵，未來就承載著希望。夢想，在心中埋藏，它已經在慢慢走來，給人們帶來希望、光明和啟迪。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第939封信

很多事确实不是所有年轻姑娘都承受得了的。逼着你往前走的，不是前方梦想的微弱光芒，而是身后现实的深渊万丈。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 939 fēng xìn

hěnduō shì quèshí bùshì suǒyǒu niánqīng gūniáng dōu chéngshòu déliǎo de. Bīzhe nǐ wǎng qián zǒu de, bùshì qiánfāng mèngxiǎng de wéiruò guāngmáng, ér shì shēnhòu xiànshí de shēnyuān wànzhàng.

寫給自己的第939封信

很多事確實不是所有年輕姑娘都承受得了的。逼著你往前走的，不是前方夢想的微弱光芒，而是身後現實的深淵萬丈。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第940封信

就算怀揣世上最伟大的梦想，也不妨碍我们得到一个普通人的快乐。这世上只有一种成功，就是以自己喜欢的方式过一生。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 940 fēng xìn

jiùsuàn huáichuāi shìshàng zuì wěidà de mèngxiǎng, yě bù fáng’ài wǒmen dédào yīgè pǔtōng rén de kuàilè. Zhè shìshàng zhǐyǒu yī zhǒng chénggōng, jiùshì yǐ zìjǐ xǐhuān de fāngshìguò yīshēng.

寫給自己的第940封信

就算怀揣世上最偉大的夢想，也不妨礙我們得到一個普通人的快樂。這世上只有一種成功，就是以自己喜歡的方式過一生。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!