999 bức thư viết cho bản thân – Phần 41 (Câu 801 – 820) (Audio, PDF, Giản thể, Phồn thể)

写给自己的第801封信

人生是一条长路，本来就很弯曲，想要走得顺畅一点，就要学会看远方；生活是一杯咖啡，本来就是苦的，想要过得甜一点，就必须自己加方糖。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 801 fēng xìn

rénshēng shì yītiáo zhǎng lù, běnlái jiù hěn wānqū, xiǎng yào zǒu dé shùnchàng yīdiǎn, jiù yào xuéhuì kàn yuǎnfāng; shēnghuó shì yībēi kāfēi, běnlái jiùshì kǔ de, xiǎng yàoguò dé tián yīdiǎn, jiù bìxū zìjǐ jiā fāng táng.

寫給自己的第801封信

人生是一條長路，本來就很彎曲，想要走得順暢一點，就要學會看遠方；生活是一杯咖啡，本來就是苦的，想要過得甜一點，就必須自己加方糖。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第802封信

每个人在年轻的时候，都会发现生活远比想象中艰难。想要出人头地，却发现身边的朋友不少看来已经风生水起，而自己仍站在原地。不要迷茫，不用着急，也不要沮丧，就这样一直向前走，你终会成为自己的骄傲！

Xiě jǐ zìjǐ de dì 802 fēng xìn

měi gèrén zài niánqīng de shíhòu, dūhuì fāxiàn shēnghuó yuǎn bǐ xiǎngxiàng zhōng jiānnán. Xiǎng yào chūréntóudì, què fāxiàn shēnbiān de péngyǒu bù shǎo kàn lái yǐjīng fēng shēng shuǐ qǐ, ér zìjǐ réng zhàn zàiyuán dì. Bùyào mímáng, bùyòng zhāojí, yě bùyào jǔsàng, jiù zhèyàng yīzhí xiàng qián zǒu, nǐ zhōng huì chéngwéi zìjǐ de jiāo’ào!

寫給自己的第802封信

每個人在年輕的時候，都會發現生活遠比想像中艱難。想要出人頭地，卻發現身邊的朋友不少看來已經風生水起，而自己仍站在原地。不要迷茫，不用著急，也不要沮喪，就這樣一直向前走，你終會成為自己的驕傲！

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第803封信

年轻人，不要去拒绝忙碌，因为它是一种充实；不要去抱怨挫折，因为它是一种坚强；不要去拒绝微笑，因为它是你最大的魅力。每个认，都有自己的了不起。你的优秀，不需要任何人来证明。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 803 fēng xìn

niánqīng rén, bùyào qù jùjué mánglù, yīnwèi tā shì yī zhǒng chōngshí; bùyào qù bàoyuàn cuòzhé, yīnwèi tā shì yī zhǒng jiānqiáng; bùyào qù jùjué wéixiào, yīnwèi tā shì nǐ zuìdà de mèilì. Měi gè rèn, dōu yǒu zìjǐ de liǎobùqǐ. Nǐ de yōuxiù, bù xūyào rènhé rén lái zhèngmíng.

寫給自己的第803封信

年輕人，不要去拒絕忙碌，因為它是一種充實；不要去抱怨挫折，因為它是一種堅強；不要去拒絕微笑，因為它是你最大的魅力。每個認，都有自己的了不起。你的優秀，不需要任何人來證明。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第804封信

生活像荧屏，岁月如剧本，人生似电影，不要因为剧情的曲折就甘心做配角，不要因为故事的跌宕就情愿为观众。这场电影，都在看，请演好它，你绝不是“生命舞台”上的“临时演员”！

Xiě jǐ zìjǐ de dì 804 fēng xìn

shēnghuó xiàng yíngpíng, suìyuè rú jùběn, rénshēng shì diànyǐng, bùyào yīnwèi jùqíng de qūzhé jiù gānxīn zuò pèijiǎo, bùyào yīnwèi gùshì de diēdàng jiù qíngyuàn wéi guānzhòng. Zhè chǎng diànyǐng, dōu zài kàn, qǐng yǎn hǎo tā, nǐ jué bùshì “shēngmìng wǔtái” shàng de “línshí yǎnyuán”!

寫給自己的第804封信

生活像熒屏，歲月如劇本，人生似電影，不要因為劇情的曲折就甘心做配角，不要因為故事的跌宕就情願為觀眾。這場電影，都在看，請演好它，你絕不是“生命舞台”上的“臨時演員”！

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第805封信

不要去追一匹马。用追马的时间种草，待到来年春暖花开之时，就会有一批骏马任你选择。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 805 fēng xìn

bùyào qù zhuī yī pǐ mǎ. Yòng zhuī mǎ de shíjiān zhǒng cǎo, dài dào láinián chūnnuǎn huā kāi zhī shí, jiù huì yǒuyī pī jùnmǎ rèn nǐ xuǎnzé.

寫給自己的第805封信

不要去追一匹馬。用追馬的時間種草，待到來年春暖花開之時，就會有一批駿馬任你選擇。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第806封信

真正长得漂亮的人很少发自拍，真正有钱的人基本不怎么炫富，真正恩爱的情侣用不着怎样秀恩爱发截图，真正玩得愉快的时候是没有多少时间传照片的，真正过得精彩的人并不需要刻意地向别人去炫耀自己的生活。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 806 fēng xìn

zhēnzhèng cháng dé piàoliang de rén hěn shǎo fā zìpāi, zhēnzhèng yǒu qián de rén jīběn bù zě me xuàn fù, zhēnzhèng ēn’ài de qínglǚ yòng bùzháo zěnyàng xiù ēn’ài fā jiétú, zhēnzhèng wán dé yúkuài de shíhòu shì méiyǒu duōshǎo shíjiān chuán zhàopiàn de, zhēnzhèngguò dé jīngcǎi de rén bìng bù xūyào kèyì dì xiàng biérén qù xuànyào zìjǐ de shēnghuó.

寫給自己的第806封信

真正長得漂亮的人很少發自拍，真正有錢的人基本不怎麼炫富，真正恩愛的情侶用不著怎樣秀恩愛發截圖，真正玩得愉快的時候是沒有多少時間傳照片的，真正過得精彩的人並不需要刻意地向別人去炫耀自己的生活。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第807封信

命运如一壶翻滚的沸水，我们是一撮生命的清茶。没有水的浸泡，茶只能蜷伏一隅；没有命运的冲刷，人生只会索然寡味。茶在沉浮之中散发出馥郁的清香，生命在挫折之中绽放出礼赞的光芒。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 807 fēng xìn

mìngyùn rúyī hú fāngǔn de fèishuǐ, wǒmen shì yī cuō shēngmìng de qīngchá. Méiyǒu shuǐ de jìnpào, chá zhǐ néng quánfú yīyú; méiyǒu mìngyùn de chōngshuā, rénshēng zhǐ huì suǒrán guǎwèi. Chá zài chénfú zhī zhōng sànfà chū fùyù de qīngxiāng, shēngmìng zài cuòzhé zhī zhōng zhànfàng chū lǐzàn de guāngmáng.

寫給自己的第807封信

命運如一壺翻滾的沸水，我們是一撮生命的清茶。沒有水的浸泡，茶只能蜷伏一隅；沒有命運的沖刷，人生只會索然寡味。茶在沉浮之中散發出馥郁的清香，生命在挫折之中綻放出禮讚的光芒。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第808封信

趁着年轻，你需要多受一些苦，然后才会真正谦恭。不然，你那自以为是的聪明和藐视一切的优越感迟早要毁了你。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 808 fēng xìn

chènzhe niánqīng, nǐ xūyào duō shòu yīxiē kǔ, ránhòu cái huì zhēnzhèng qiāngōng. Bùrán, nǐ nà zìyǐwéishì de cōngmíng hé miǎoshì yīqiè de yōuyuè gǎn chízǎo yào huǐle nǐ.

寫給自己的第808封信

趁著年輕，你需要多受一些苦，然後才會真正謙恭。不然，你那自以為是的聰明和藐視一切的優越感遲早要毀了你。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第809封信

本事不大，脾气就不要太大，否则你会很麻烦；能力不大，欲望就不要太大，否则你会很痛苦。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 809 fēng xìn

běnshì bù dà, píqì jiù bùyào tài dà, fǒuzé nǐ huì hěn máfan; nénglì bù dà, yùwàng jiù bùyào tài dà, fǒuzé nǐ huì hěn tòngkǔ.

寫給自己的第809封信

本事不大，脾氣就不要太大，否則你會很麻煩；能力不大，慾望就不要太大，否則你會很痛苦。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第810封信

不要浪费时间追忆失去的东西。你得朝前看，因为生命不会走回头路。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 810 fēng xìn

bùyào làngfèi shíjiān zhuīyì shīqù de dōngxī. Nǐ dé cháo qián kàn, yīn wéi shēngmìng bù huì zǒu huítóulù.

寫給自己的第810封信

不要浪費時間追憶失去的東西。你得朝前看，因為生命不會走回頭路。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第811封信

当你想不出任何理由继续的时候，你就得想出一个重新开始的理由。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 811 fēng xìn

dāng nǐ xiǎng bù chū rènhé lǐyóu jìxù de shíhòu, nǐ jiù dé xiǎng chū yīgè chóngxīn kāishǐ de lǐyóu.

寫給自己的第811封信

當你想不出任何理由繼續的時候，你就得想出一個重新開始的理由。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第812封信

如果你不快乐，那就出去走走。世界这么大，风景很美机会很多，当阳光穿过树林，折射出绚烂的彩虹，你会惊叹生活的美好。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 812 fēng xìn

rúguǒ nǐ bù kuàilè, nà jiù chūqù zǒu zǒu. Shìjiè zhème dà, fēngjǐng hěn měi jīhuì hěnduō, dāng yángguāng chuānguò shùlín, zhéshè chū xuànlàn de cǎihóng, nǐ huì jīngtàn shēnghuó dì měihǎo.

寫給自己的第812封信

如果你不快樂，那就出去走走。世界這麼大，風景很美機會很多，當陽光穿過樹林，折射出絢爛的彩虹，你會驚嘆生活的美好。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第813封信

人生是一场孤旅。你就是你，世上再没有第二个。世上只有相似的人，没有完全相同的人。不要祈求太多，更不要依赖，因为即使是你的影子，也会消失在黑暗中。除了你，没人能走完你想走的路。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 813 fēng xìn

rénshēng shì yī chǎng gū lǚ. Nǐ jiùshì nǐ, shìshàng zài méiyǒu dì èr gè. Shìshàng zhǐyǒu xiāngsì de rén, méiyǒu wánquán xiāngtóng de rén. Bùyào qíqiú tài duō, gèng bùyào yīlài, yīnwèi jíshǐ shì nǐ de yǐngzi, yě huì xiāoshī zài hēi’àn zhōng. Chúle nǐ, méi rén néng zǒu wán nǐ xiǎng zǒu de lù.

寫給自己的第813封信

人生是一場孤旅。你就是你，世上再沒有第二個。世上只有相似的人，沒有完全相同的人。不要祈求太多，更不要依賴，因為即使是你的影子，也會消失在黑暗中。除了你，沒人能走完你想走的路。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第814封信

时间真好，验证了人心，见证了人性，懂得了真的，明白了假的，没有解不开的难题，只有解不开的心绪。没有过不去的经历，只有走不出的自己。一开始你总是担心会失去谁，可你却忘了问，又有谁会害怕失去你？人生，努力了，珍惜了，问心无愧，如此，甚好。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 814 fēng xìn

shíjiān zhēn hǎo, yànzhèngle rénxīn, jiànzhèngle rénxìng, dǒngdéliǎo zhēn de, míngbáile jiǎ de, méiyǒu jiě bù kāi de nántí, zhǐyǒu jiě bù kāi de xīnxù. Méiyǒuguòbuqù de jīnglì, zhǐyǒu zǒu bù chū de zìjǐ. Yī kāishǐ nǐ zǒng shì dānxīn huì shīqù shéi, kě nǐ què wàngle wèn, yòu yǒu shéi huì hàipà shīqù nǐ? Rénshēng, nǔlìle, zhēnxīliǎo, wènxīn wúkuì, rúcǐ, shén hǎo.

寫給自己的第814封信

時間真好，驗證了人心，見證了人性，懂得了真的，明白了假的，沒有解不開的難題，只有解不開的心緒。沒有過不去的經歷，只有走不出的自己。一開始你總是擔心會失去誰，可你卻忘了問，又有誰會害怕失去你？人生，努力了，珍惜了，問心無愧，如此，甚好。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第815封信

有时候唯有痛上这么一把，紧张那么一回，才能促使我们战胜内心的惰性，有动力不断改正和完善。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 815 fēng xìn

yǒu shíhòu wéi yǒu tòng shàng zhème yī bǎ, jǐnzhāng nàme yī huí, cáinéng cùshǐ wǒmen zhànshèng nèixīn de duòxìng, yǒu dònglì bùduàn gǎizhèng hé wánshàn.

寫給自己的第815封信

有時候唯有痛上這麼一把，緊張那麼一回，才能促使我們戰勝內心的惰性，有動力不斷改正和完善。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第816封信

自己想要的东西，要么奋力直追，要么干脆放弃。别总是逢人就喋喋不休地表决心或者哀怨不断，做别人茶余饭后的笑点。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 816 fēng xìn

zìjǐ xiǎng yào de dōngxī, yàome fènlì zhí zhuī, yàome gāncuì fàngqì. Bié zǒng shì féng rén jiù diédiébùxiū dìbiǎo juéxīn huòzhě āiyuàn bu duàn, zuò biérén cháyúfànhòu de xiào diǎn.

寫給自己的第816封信

自己想要的東西，要么奮力直追，要么乾脆放棄。別總是逢人就喋喋不休地表決心或者哀怨不斷，做別人茶餘飯後的笑點。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第817封信

每个人都有自己的活法，你没必要去羡慕别人的生活。有的人表面风光，暗地里却不知流了多少眼泪；有的人看似生活窘迫，实际上人家可能过得潇洒快活。你根本不知道别人在用怎样的生活方式生存着，收回羡慕别人的目光，反观内心。自己喜欢的日子，就是最美的日子。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 817 fēng xìn

měi gèrén dōu yǒu zìjǐ de huó fǎ, nǐ méi bìyào qù xiànmù biérén de shēnghuó. Yǒu de rén biǎomiàn fēngguāng, àndìlǐ què bùzhī liúle duōshǎo yǎnlèi; yǒu de rén kàn shì shēnghuó jiǒngpò, shíjì shang rénjiā kěnéngguò dé xiāosǎ kuàihuó. Nǐ gēnběn bù zhīdào biérén zài yòng zěnyàng de shēnghuó fāngshì shēngcúnzhe, shōuhuí xiànmù biérén de mùguāng, fǎnguān nèixīn. Zìjǐ xǐhuān de rìzi, jiùshì zuìměi de rìzi.

寫給自己的第817封信

每個人都有自己的活法，你沒必要去羨慕別人的生活。有的人表面風光，暗地裡卻不知流了多少眼淚；有的人看似生活窘迫，實際上人家可能過得瀟灑快活。你根本不知道別人在用怎樣的生活方式生存著，收回羨慕別人的目光，反觀內心。自己喜歡的日子，就是最美的日子。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第818封信

人生的过程必然坎坷，可是经历本身必然让你变得更好。哪怕结果不如预想的，也有其发生的必然性原因。可以肯定的是，它一定会比你本来想的更好、更恰当，也许当时的你还不懂得，但当你到达终点时终究会明白一切都是有意义的。只有历经最严酷的考验，才看得到最极致的风景。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 818 fēng xìn

rénshēng de guòchéng bìrán kǎnkě, kěshì jīnglì běnshēn bìrán ràng nǐ biàn dé gèng hǎo. Nǎpà jiéguǒ bùrú yùxiǎng de, yěyǒu qí fāshēng de bìránxìng yuányīn. Kěyǐ kěndìng de shì, tā yīdìng huì bǐ nǐ běnlái xiǎng de gèng hǎo, gèng qiàdàng, yěxǔ dāngshí de nǐ hái bù dǒngdé, dàn dāng nǐ dàodá zhōngdiǎn shí zhōngjiù huì míngbái yīqiè dōu shì yǒu yìyì de. Zhǐyǒu lìjīng zuì yánkù de kǎoyàn, cái kàn dédào zuì jízhì de fēngjǐng.

寫給自己的第818封信

人生的過程必然坎坷，可是經曆本身必然讓你變得更好。哪怕結果不如預想的，也有其發生的必然性原因。可以肯定的是，它一定會比你本來想的更好、更恰當，也許當時的你還不懂得，但當你到達終點時終究會明白一切都是有意義的。只有歷經最嚴酷的考驗，才看得到最極致的風景。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第819封信

让我们好好地把握住青春，学那穿云破雾的海燕去搏击风雨，学那高大挺拔的青松去经霜傲雪。只有如此，才能在自己的青春史上写下无怨无悔的一页。不要怕输，青春是永远不服输的，只要你肯努力，梦想终会实现。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 819 fēng xìn

ràng wǒmen hǎohǎo de bǎwò zhù qīngchūn, xué nà chuān yún pò wù dì hǎiyàn qù bójí fēngyǔ, xué nà gāodà tǐngbá de qīngsōng qù jīng shuāng ào xuě. Zhǐyǒu rúcǐ, cáinéng zài zìjǐ de qīngchūn shǐshàng xiě xià wú yuàn wú huǐ de yī yè. Bùyào pà shū, qīngchūn shì yǒngyuǎn bù fúshū de, zhǐyào nǐ kěn nǔlì, mèngxiǎng zhōng huì shíxiàn.

寫給自己的第819封信

讓我們好好地把握住青春，學那穿雲破霧的海燕去搏擊風雨，學那高大挺拔的青松去經霜傲雪。只有如此，才能在自己的青春史上寫下無怨無悔的一頁。不要怕輸，青春是永遠不服輸的，只要你肯努力，夢想終會實現。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第820封信

日子不是用来将就的，你表现得越卑微，一些幸福的东西就会离你越远。除了你自己，没有人会明白你的故事里有过多少快乐或伤悲，因为那终究只是你一个人的感觉。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 820 fēng xìn

rìzi bùshì yòng lái jiāng jiù de, nǐ biǎoxiàn dé yuè bēiwéi, yīxiē xìngfú de dōngxī jiù huì lí nǐ yuè yuǎn. Chúle nǐ zìjǐ, méiyǒu rén huì míngbái nǐ de gùshì li yǒu guò duōshǎo kuàilè huò shāng bēi, yīnwèi nà zhōngjiù zhǐshì nǐ yīgè rén de gǎnjué.

寫給自己的第820封信

日子不是用來將就的，你表現得越卑微，一些幸福的東西就會離你越遠。除了你自己，沒有人會明白你的故事裡有過多少快樂或傷悲，因為那終究只是你一個人的感覺。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!