Pinyin: shǔ
黍
- Âm Hán Việt: Thử
- Unicode: U+9ECD
- Tổng nét: 12
- Bộ: thử 黍 (+0 nét)
- Lục thư: Hội ý
- Nét bút: ノ一丨ノ丶ノ丶丨丶一ノ丶
- Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: Trung bình
- Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: Thấp
Tự hình
Dị thể
- ??
Một số bài thơ có sử dụng
- Đăng Ngô cổ thành ca – 登吳古城歌 (Lưu Trường Khanh)
- Điền gia kỳ 2 – 田家其二 (Liễu Tông Nguyên)
- Hạ tuyền 4 – 下泉 4 (Khổng Tử)
- Hoạ đáp thi kỳ 4 – Hoạ đại chuỷ ô – 和答詩其四-和大觜烏 (Bạch Cư Dị)
- Ký Tán thượng nhân – 寄贊上人 (Đỗ Phủ)
- Lũng Đầu – 隴頭 (Trương Tịch)
- Tặng Đinh Nghi – 贈丁儀 (Tào Thực)
- Tân niên cung hạ nghiêm thân – 新年恭賀嚴親 (Ngô Thì Nhậm)
- Thu đình – 秋庭 (Kim Jeong-hui)
- Trường An tảo xuân – 長安早春 (Mạnh Giao)
Từ điển phổ thông
- Lúa nếp
Từ điển trích dẫn
- 1. (Danh) Lúa nếp, lá nhỏ và nhọn, có lông thô, hạt trắng hoặc vàng, có chất nhựa. § Ghi chú: Vì hột lúa đều nhau nên ngày xưa lấy thóc mà chế định tấc thước và cân lạng.
- 2. (Danh) Đồ đựng rượu thời xưa, chứa được ba thăng 升. ◇Lã Thị Xuân Thu 呂氏春秋: “Thao thử tửu nhi tiến chi” 操黍酒而進之 (Thận đại lãm 慎大覽) Cầm “thử” rượu mà dâng lên.
Từ điển Thiều Chửu
- ① Lúa, lúa mùa. Vì hột lúa đều nhau nên ngày xưa lấy thóc mà chế định tấc thước và cân lạng.
Từ điển Trần Văn Chánh
- Cây kê nếp, lúa nếp.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
- Lúa nếp — Tên một bộ chữ Hán, bộ Thử.
Từ ghép
- Thử hoà 黍禾