HSK6 – Phần 33 (4101 – 4150)

4109 - 声誉 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4111 – 生存 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 33 (4101 – 4150)
0500 - 生气 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0500 – 生气 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0500 - 生气 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0500 – 生气 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0662 - 存 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0662 – 存 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0662 - 存 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0662 – 存 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

生存

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 这叫最强者生存吧。
  • Phồn – 這叫最強者生存吧。
  • Pinyin – Zhè jiào zuì qiángzhě shēngcún bā.
  • Bồi – chưa cheo chuây chéng chửa sâng chuấn ba.
  • Dịch tiếng Việt – Đây được gọi là cách sinh tồn của kẻ mạnh nhất.
  • Dịch tiếng Anh – Call it survival of the fittest.

Ví dụ 2:

  • Giản – 植物依靠太阳光生存。
  • Phồn – 植物依靠太陽光生存。
  • Pinyin – Zhíwù yīkào tàiyángguāng shēngcún.
  • Bồi – chứ u í khao thai dáng quang sâng chuấn.
  • Dịch tiếng Việt – Cây phụ thuộc vào ánh sáng mặt trời để tồn tại.
  • Dịch tiếng Anh – Plants are dependent on sunlight.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

 

 

4109 - 声誉 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4110 – 牲畜 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 33 (4101 – 4150)
4430 - 牺牲 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4430 – 牺牲 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4430 - 牺牲 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4430 – 牺牲 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4551 - 畜牧 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4551 – 畜牧 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4551 - 畜牧 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4551 – 畜牧 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

牲畜

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 冬季是牲畜保膘的关键时节
  • Phồn – 冬季是牲畜保膘的關鍵時節
  • Pinyin – Dōngjì shì shēngchù bǎobiāo de guānjiàn shíjié.
  • Bồi – tung chi sư sâng chu bảo beo tợ quang chiên sứ chía
  • Dịch tiếng Việt -Mùa đông là thời điểm quan trọng để bảo tồn vật nuôi
  • Dịch tiếng Anh – Winter is the best season for livestock to put on weight.

Ví dụ 2:

  • Giản – 畜栏要结实，防止牲畜跑出去
  • Phồn – 畜欄要結實，防止牲畜跑出去
  • Pinyin – Xù lán yào jiēshi, fángzhǐ shēngchù pǎo chūqù
  • Bồi – xuy lán dao chia sư, pháng chử sâng chu pảo chu chuy
  • Dịch tiếng Việt – Hành lang phải mạnh mẽ để ngăn không cho vật nuôi chạy ra ngoài
  • Dịch tiếng Anh – The fence must be firm enough to prevent livestock from rushing out.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4109 - 声誉 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4109 – 声誉 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 33 (4101 – 4150)
0499 - 声音 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 – 声音 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 - 声音 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 – 声音 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4519 - 信誉 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4519 – 信誉 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4519 - 信誉 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4519 – 信誉 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

声誉

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他特别爱重自己的声誉
  • Phồn – 他特別愛重自己的聲譽
  • Pinyin – Tā tèbié àizhòng zìjǐ de shēngyù.
  • Bồi – tha thưa bía ai chung chư chỉ tợ sâng duy
  • Dịch tiếng Việt -Anh ấy đặc biệt yêu thích danh tiếng của mình
  • Dịch tiếng Anh – He cares a great deal about his reputation.

Ví dụ 2:

  • Giản – 这间旅行社的声誉很好
  • Phồn – 這間旅行社的聲譽很好
  • Pinyin – Zhè jiān lǚxíngshè de shēngyù hěn hǎo
  • Bồi – chưa chiên lủy xính sưa tợ sâng duy hấn hảo
  • Dịch tiếng Việt – Công ty du lịch này có một danh tiếng tốt
  • Dịch tiếng Anh – This travel agency enjoys a good reputation.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4097 - 神气 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4107 – 声明 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 33 (4101 – 4150)
0499 - 声音 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 – 声音 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 - 声音 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 – 声音 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0465 - 明白 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0465 – 明白 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0465 - 明白 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0465 – 明白 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

声明

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 合约被声明无效
  • Phồn – 合約被聲明無效
  • Pinyin – Héyuē bèi shēngmíng wúxiào.
  • Bồi – hứa duê bây sâng mính ú xeo
  • Dịch tiếng Việt – Hợp đồng được tuyên bố vô hiệu
  • Dịch tiếng Anh – The contract was declared null and void.

Ví dụ 2:

  • Giản – 我们要发表某种声明
  • Phồn – 我們要發表某種聲明
  • Pinyin – Wǒmen yào fābiǎo mǒuzhǒng shēngmíng.
  • Bồi – ủa mân dao pha bẻo mấu chủng sâng mính
  • Dịch tiếng Việt – Chúng tôi muốn đưa ra một số loại tuyên bố
  • Dịch tiếng Anh – We need to issue some sort of statement.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4097 - 神气 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4106 – 渗透 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 33 (4101 – 4150)
4106 - 渗透 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4106 – 渗透 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4106 - 渗透 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4106 – 渗透 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

渗透

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他们向美国市场恶意渗透
  • Phồn – 他們向美國市場惡意滲透
  • Pinyin – Tāmen xiàng měiguó shìchǎng èyì shèntòu
  • Bồi – tha mân xeng mẩy cúa sư chảng ưa i sân thâu
  • Dịch tiếng Việt -Họ xâm nhập độc hại vào thị trường Hoa Kỳ
  • Dịch tiếng Anh – They made inroads in the united states market.

Ví dụ 2:

  • Giản – 权威和权力透过组织向下渗透
  • Phồn – 權威和權力透過組織向下滲透
  • Pinyin – Quánwēi hàn quánlì tòuguò zǔzhī xiàng xià shèntòu
  • Bồi – choán uây han choán li thâu cua chủ chư xeng xa sân thâu
  • Dịch tiếng Việt – Quyền hạn và quyền lực thâm nhập thông qua tổ chức
  • Dịch tiếng Anh – Authority and power flow downward through the organization.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4097 - 神气 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4105 – 慎重 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 33 (4101 – 4150)
1712 – 谨慎 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1712 – 谨慎 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1712 – 谨慎 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1712 – 谨慎 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0590 - 重要- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0590 – 重要- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0590 - 重要- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0590 – 重要- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

慎重

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 经慎重考虑后
  • Phồn – 經慎重考慮後
  • Pinyin – Jīng shèn chóng kǎolǜ hòu
  • Bồi – chinh sân chúng khao luy hâu
  • Dịch tiếng Việt – Sau khi xem xét cẩn thận
  • Dịch tiếng Anh – after much thought

Ví dụ 2:

  • Giản – 这个问题需要慎重考虑
  • Phồn – 這個問題需要慎重考慮
  • Pinyin – Zhège wèntí xūyào shènzhòng kǎolǜ.
  • Bồi – chưa cưa uân thí xuy dao sân chung khảo luy
  • Dịch tiếng Việt – Vấn đề này cần xem xét cẩn thận
  • Dịch tiếng Anh – This problem needs to be considered carefully.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4097 - 神气 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4104 – 审判 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 33 (4101 – 4150)
4102 - 审理 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4102 – 审理 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4102 - 审理 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4102 – 审理 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0923 - 判断 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0923 – 判断 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0923 - 判断 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0923 – 判断 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

审判

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他没有权利来审判我
  • Phồn – 他沒有權利來審判我
  • Pinyin – Tā méiyǒu quánlì lái shěnpàn wǒ.
  • Bồi – tha mấy dẩu choán li lái sẩn pan ủa
  • Dịch tiếng Việt – Anh ta không có quyền phán xét tôi
  • Dịch tiếng Anh – He has no right to judge me.

Ví dụ 2:

  • Giản – 罪犯未经审判就被监禁了
  • Phồn – 罪犯未經審判就被監禁了
  • Pinyin – Zuìfàn wèi jīng shěnpàn jiù bèi jiānjìnle
  • Bồi – chuây phan uây chinh sẩn pan chiêu bâ chin lợ
  • Dịch tiếng Việt – Tên tội phạm đã bị bỏ tù mà không cần xét xử
  • Dịch tiếng Anh – Criminals were jugged without a trial.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4097 - 神气 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4103 – 审美 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 33 (4101 – 4150)
4102 - 审理 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4102 – 审理 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4102 - 审理 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4102 – 审理 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0902 - 美丽 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0902 – 美丽 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0902 - 美丽 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0902 – 美丽 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

审美

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 粉红色很符合我们的审美感觉
  • Phồn – 粉紅色很符合我們的審美感覺
  • Pinyin – Fěnhóngsè hěn fúhé wǒmen de shěnměi gǎnjué.
  • Bồi – phẩn húng sưa hẩn phú hứa ủa mân tợ sẩn mấy cản chuế
  • Dịch tiếng Việt – Màu hồng phù hợp với thẩm mỹ của chúng tôi
  • Dịch tiếng Anh – Pink as a color pleases our aesthetic sense of taste.

Ví dụ 2:

  • Giản – 从艺术的审美来看，这本书几近完美
  • Phồn – 從藝術的審美來看，這本書幾近完美
  • Pinyin – Cóng yìshù de shěnměi lái kàn, zhè běnshū jī jìn wánměi
  • Bồi – chúng í su tợ sấn mẩy lái khan, chưa bẩn su chi chin oán mẩy
  • Dịch tiếng Việt – Về mặt thẩm mỹ nghệ thuật, cuốn sách gần như hoàn hảo
  • Dịch tiếng Anh – In point of artistic beauty，the book leaves nothing to be desired.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4097 - 神气 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4102 – 审理 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 33 (4101 – 4150)
4102 - 审理 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4102 – 审理 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4102 - 审理 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4102 – 审理 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0431 - 经理 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0431 – 经理 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0431 - 经理 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0431 – 经理 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

审理

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 陪审团审理
  • Phồn – 陪審團審理
  • Pinyin – Péishěn tuán shěnlǐ
  • Bồi – pấy sẩn thoán sấn lỉ
  • Dịch tiếng Việt – Phiên tòa xét xử
  • Dịch tiếng Anh – trial by jury

Ví dụ 2:

  • Giản – 所有争端都要送交法院审理
  • Phồn – 所有爭端都要送交法院審理
  • Pinyin – Suǒyǒu zhēngduān dōu yào sòng jiāo fǎyuàn shěnlǐ
  • Bồi – súa dẩu châng toan tâu dao sung cheo phả doan sấn lỉ
  • Dịch tiếng Việt – Tất cả các tranh chấp được gửi đến tòa án
  • Dịch tiếng Anh – All disputes must be brought before the courts.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4097 - 神气 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4101 – 审查 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 33 (4101 – 4150)
4102 - 审理 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4102 – 审理 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4102 - 审理 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4102 – 审理 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0413 - 检查 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0413 – 检查 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0413 - 检查 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0413 – 检查 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

审查

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 这件事尚在审查中
  • Phồn – 這件事尚在審查中
  • Pinyin – Zhè jiàn shì shàng zài shěnchá zhōng
  • Bồi – chưa chiên sư sang chai sân chá chung
  • Dịch tiếng Việt – Vấn đề này vẫn đang được xem xét
  • Dịch tiếng Anh – the matter is under examination

Ví dụ 2:

  • Giản – 这本杂志经过政府审查
  • Phồn – 這本雜誌經過政府審查
  • Pinyin – Zhè běn zázhì jīngguò zhèngfǔ shěnchá
  • Bồi – chưa bẩn chá chư chinh cua châng phú sẩn chá
  • Dịch tiếng Việt – Tạp chí này đã được chính phủ xem xét
  • Dịch tiếng Anh – This magazine is censored by the government.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

Posts pagination