Thẻ: 鱼

.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0286 – 鱼 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK2, HSK2 – Phần 03 (0251 – 0300) 0

0286 – 鱼 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0286 – 鱼 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

鱼

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 鱼是水生动物
  • 魚是水生動物
  • Yú shì shuǐshēng dòngwù
  • Duý sư suẩy sâng tung u
  • Cá là động vật thủy sinh.
  • Fish are aquatic animals.

Ví dụ 2:

  • 最后一条鱼被投入桶中
  • 最後一條魚被投入桶中
  • Zuìhòu yītiáo yú bèi tóurù tǒng zhōng
  • Châu hâu i théo duý bâi thấu ru thủng chung
  • Con cá cuối cùng được ném vào thùng.
  • The last fish were tossed into the barrel.

Các chữ Hán đồng âm

  • 于
  • 亐
  • 余
  • 俞
  • 兪
  • 唹
  • 妤
  • 娯
  • 娱
  • 崳
  • 嵎
  • 嵛
  • 愉
  • 愚
  • 揄
  • 旟
  • 杅
  • 楰
  • 榆
  • 欤
  • 歈
  • 渔
  • 渝
  • 狳
  • 玗
  • 玙
  • 瑜
  • 盂
  • 禺
  • 窬
  • 竽
  • 籅
  • 緰
  • 羭
  • 腴
  • 臾
  • 舁
  • 舆
  • 艅
  • 萸
  • 蕍
  • 虞
  • 蝓
  • 褕
  • 觎
  • 谀
  • 逾
  • 釪
  • 隃
  • 隅
  • 雩
  • 魣
  • 鰅
  • 鸒
  • 齵

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 鱼

0286 – 鱼 – HSK2 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

0286 – 鱼 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 10286 – 鱼 – HSK2 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

214 bộ thủ Bộ thủ 195 魚 NGƯ
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Bộ thủ 195 – 魚 (鱼) – Bộ NGƯ

Các bộ thủ 11 nét 1

Bộ thủ 195 - 魚(鱼) - Bộ NGƯ Bộ thủ 195 - 魚(鱼) - Bộ NGƯ Bộ thủ 195 - 魚(鱼) - Bộ NGƯ Bộ thủ 195 - 魚(鱼) - Bộ NGƯ

Pinyin: yú

魚

  • Âm Hán Việt: ngư
  • Unicode: U+9C7C
  • Tổng nét: 8
  • Bộ: ngư 魚 (+0 nét)
  • Lục thư: Tượng hình
  • Nét bút: ノフ丨フ一丨一一
  • Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: Rất cao
  • Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: Rất cao

Tự hình

Bộ thủ 195 - 魚(鱼) - Bộ NGƯ Bộ thủ 195 - 魚(鱼) - Bộ NGƯ Bộ thủ 195 - 魚(鱼) - Bộ NGƯ

Dị thể

  • 魚???

Từ điển phổ thông

  • Con cá

Từ điển trích dẫn

  • 1. Giản thể của chữ 魚.

Từ điển Trần Văn Chánh

  • ① Cá: 兩條魚 Hai con cá; 淵深而魚生之 Vực có sâu thì cá mới sinh ra ở đó (Sử kí);
  • ② (văn) Ngư phù (gọi tắt) (cái thẻ làm tin trao cho các bầy tôi có hình con cá đúc bằng vàng, bạc, đồng, đời Đường, Trung Quốc);
  • ③ Ngựa có lông trắng ở hai mắt;
  • ④ (văn) Chỗ gồ lên ở phía ngoài bàn tay;
  • ⑤ [Yú] (Họ) Ngư.

Từ điển Trần Văn Chánh

  • Như 魚

Từ ghép

  • Bảo ngư 鲍鱼 • bộ ngư 捕鱼 • tôn ngư 尊鱼

Xem các bộ thủ 11 nét khác

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 鱼

Bộ thủ 195 - 魚(鱼) - Bộ NGƯ