Skip to content
0698 – 肚子 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0698 – 肚子 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
肚子 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 他一肚子牢骚 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 他一肚子牢騷
Pinyin – Tā yī dùzi láosāo
Bồi – Tha i tù chư láo sao
Dịch tiếng Việt – Anh phàn nàn
Dịch tiếng Anh – He’s full of complaints.
Ví dụ 2:
Giản – 我积压了一肚子怒火 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 我積壓了一肚子怒火
Pinyin – Wǒ jīyāle yī dùzi nùhuǒ
Bồi – Ủa chi da lơ tù chư nù hủa
Dịch tiếng Việt – Tôi vẫn còn sự tức giận
Dịch tiếng Anh – I have a lot of pent-up anger.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0697 – 堵车 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0697 – 堵车 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
堵车 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 路上堵车，所以我迟到了 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 路上堵車，所以我遲到了
Pinyin – Lùshàng dǔchē, suǒyǐ wǒ chídàole
Bồi – Lù sang tủ chưa, sủa ỉ ủa chứ tào lơ
Dịch tiếng Việt – Tắc đường, vì vậy tôi đã bị trễ
Dịch tiếng Anh – There was a lot of traffic, so I am late.
Ví dụ 2:
Giản – 因为遇到堵车，所以我们迟到了 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 因為遇到堵車，所以我們遲到了
Pinyin – Yīnwèi yù dào dǔchē, suǒyǐ wǒmen chídàole
Bồi – In uây dùy tào tủ chưa, súa ỉ ủa mân chứ tào lơ
Dịch tiếng Việt – Bởi vì tắc đường nên chúng tôi bị trễ
Dịch tiếng Anh – We are late because we got stuck in traffic.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0696 – 动作 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0600 – 作业 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0696 – 动作 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0600 – 作业 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 动作 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 最佳动作游戏 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 最佳動作遊戲
Pinyin – Zuì jiā dòngzuò yóuxì
Bồi – Chuây cha tùng chua dấu xì
Dịch tiếng Việt – Trò chơi hành động hay nhất
Dịch tiếng Anh – Best Action Game
Ví dụ 2:
Giản – 猴子的动作非常敏捷 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 猴子的動作非常敏捷
Pinyin – Hóuzǐ de dòngzuò fēicháng mǐnjié.
Bồi – Húa chử tơ dùng chua phây cháng mỉn chia
Dịch tiếng Việt – Khỉ rất nhanh nhẹn
Dịch tiếng Anh – Monkeys are extremely agile.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0695 – 丢 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0695 – 丢 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 丢 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 我把钥匙丢了 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 我把鑰匙丟了
Pinyin – Wǒ bǎ yàoshi diūle
Bồi – Ủa pả dào sư tiêu lơ
Dịch tiếng Việt – Tôi bị mất chìa khóa rồi
Dịch tiếng Anh – I lost my keys.
Ví dụ 2:
Giản – 这本书丢了一页 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 這本書丟了一頁
Pinyin – Zhèběnshū diūle yíyè.
Bồi – Chưa pẩn su tiêu lơ í dề
Dịch tiếng Việt – Cuốn sách này bị mất một trang
Dịch tiếng Anh – There is a page missing in this book.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0440 – 空调 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0413 – 检查 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0440 – 空调 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0413 – 检查 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 调查 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 着人去调查 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 著人去調查
Pinyin – Zhe rén qù diàochá
Bồi – Chơ rấn chuy teo chá
Dịch tiếng Việt – gửi ai đó để điều tra
Dịch tiếng Anh – send someone to investigate
Ví dụ 2:
Giản – 警方调查了七天 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 警方調查了七天
Pinyin – Jǐngfāng diàochále qītiān
Bồi – Chỉnh phang teo chá lơ chi thiên
Dịch tiếng Việt – Cảnh sát đã điều tra trong bảy ngày
Dịch tiếng Anh – The police investigated for seven days.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0691 – 地球 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0691 – 地球 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
地球 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 地球的重力 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 地球的重力
Pinyin – Dìqiú de zhònglì
Bồi – Tì chiếu tơ chung lì
Dịch tiếng Việt – Trọng lực của trái đất
Dịch tiếng Anh – the earth’s gravitational force
Ví dụ 2:
Giản – 月亮围着地球转 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 月亮圍著地球轉
Pinyin – Yuèliàng wéi zhuó dìqiú zhuǎn
Bồi – Duê lèng uấy chua tì chiếu choản
Dịch tiếng Việt – Mặt trăng đi vòng quanh trái đất
Dịch tiếng Anh – The Moon orbits the Earth.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0693 – 掉 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0693 – 掉 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 掉 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 她几乎要死掉了 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 她幾乎要死掉了
Pinyin – Tā jīhū yào sǐ diàole
Bồi – Tha chi hu dào sử teo lơ
Dịch tiếng Việt – Cô ấy gần như đã chết
Dịch tiếng Anh – she all but died
Ví dụ 2:
Giản – 一颗扣子掉了 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 一顆釦子掉了
Pinyin – Yī kē kòuzi diàole
Bồi – I khưa khầu chư teo lơ
Dịch tiếng Việt – Một cái nút đã rơi
Dịch tiếng Anh – there’s a button off
Các chữ Hán đồng âm
吊: to suspend; to hang up; to hang a person;
窎: (literary) distant; deep; profound;
蓧: bamboo basket;
藋: Sambucu javinica;
调: to harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to season (food); to provoke; to incite
钓: to fish with a hook and bait;
铫: pan with a long handle;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0692 – 地址 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0692 – 地址 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 地址 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 请留下您的地址 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 請留下您的地址
Pinyin – Qǐng liúxià nínde dìzhǐ.
Bồi – Chỉnh liếu xà nín tơ tì chử
Dịch tiếng Việt – Vui lòng để lại địa chỉ của bạn
Dịch tiếng Anh – Please leave your address.
Ví dụ 2:
Giản – 这个地址正确吗？ 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 這個地址正確嗎？
Pinyin – Zhège dìzhǐ zhèngquè ma ？
Bồi – Chừa cừa tì chử châng chuê ma?
Dịch tiếng Việt – Địa chỉ này có đúng không?
Dịch tiếng Anh – Is this the correct address?
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 地点 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 他满意地点点头 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 他滿意地點點頭
Pinyin – Tā mǎnyì dìdiǎn diǎntóu
Bồi – Tha mản ì tì tiển tiển thấu
Dịch tiếng Việt – Anh gật đầu hài lòng.
Dịch tiếng Anh – He nodded with satisfaction.
Ví dụ 2:
Giản – 她热心地点了点头 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 她熱心地點了點頭
Pinyin – Tā rèxīn dìdiǎnle diǎntóu
Bồi – Tha rừa xin tì tiển lơ tiaanr thấy
Dịch tiếng Việt – Cô ấy gật đầu nhiệt tình
Dịch tiếng Anh – She nodded her head with enthusiasm.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0682 – 到底 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0682 – 到底 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 底 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 把改革进行到底 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 把改革進行到底
Pinyin – Bǎ gǎigé jìnxíng dàodǐ
Bồi – Pả cải cứa chìn xính tào tỉ
Dịch tiếng Việt – Thực hiện cải cách
Dịch tiếng Anh – carry through reforms
Ví dụ 2:
Giản – 魔术师终于露了底 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 魔術師終於露了底
Pinyin – Móshù shī zhōngyú lùle dǐ
Bồi – Múa sù sư chung dúy lù lơ tỉ
Dịch tiếng Việt – Nhà ảo thuật cuối cùng đã tiết lộ
Dịch tiếng Anh – The magician finally showed how the trick worked.
Các chữ Hán đồng âm
呧: vex;
弤: carved bow;
抵: to press against; to support; to prop up; to resist; to equal; to balance; to make up for; to mortgage; to arrive at;
柢: foundation; root;
牴: to butt; resist;
砥: baffle (pier); whetstone;
菧: stibene;
觝: to butt; resist;
诋: to defame; to slander;
邸: lodging-house;
骶: sacrum (anatomy); bone forming the base of the spinal column;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0688 – 低 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0688 – 低 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 低 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 比…低一等 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 比…低一等
Pinyin – Bǐ…dī yī děng
Bồi – Pỉ… tì i tẩng
Dịch tiếng Việt – thua kém
Dịch tiếng Anh – to be inferior to
Ví dụ 2:
Giản – 本工作效率很低 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 本工作效率很低
Pinyin – Běn gōngzuò xiàolǜ hěn dī
Bồi – Pẩn cung chua xèo lủy hẩn ti
Dịch tiếng Việt – Công việc này rất kém hiệu quả
Dịch tiếng Anh – Ben is a slow worker.
Các chữ Hán đồng âm
啲: some; few; a little (Cantonese);
嘀: (onom.) sound of dripping water, a ticking clock etc;
堤: dike; Taiwan pr. [ti2];
氐: name of an ancient tribe;
滴: a drop; to drip;
羝: billy goat; ram;
鍉: spoon; key;
镝: dysprosium (chemistry);
鞮: leather shoes;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0687 – 等 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0687 – 等 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 等 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 比…低一等 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 比…低一等
Pinyin – Bǐ…dī yī děng
Bồi – Pỉ … ti i tẩng
Dịch tiếng Việt – Kém hơn
Dịch tiếng Anh – to be inferior to
Ví dụ 2:
Giản – 让某人等着 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 讓某人等著
Pinyin – Ràng mǒu rén děngzhe
Bồi – Ràng mẩu rấn tẩng chơ
Dịch tiếng Việt – Để ai đó đợi
Dịch tiếng Anh – to keep somebody waiting
Các chữ Hán đồng âm
戥: small steelyard for weighing money;
朩: one of the characters used in kwukyel (phonetic ‘pin’), an ancient Korean writing system;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0412 – 记得 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0461 – 满意 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0412 – 记得 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0461 – 满意 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 得意 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 他能够自鸣得意到没完没了 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 他能夠自鳴得意到沒完沒了
Pinyin – Tā nénggòu zìmíngdéyì dào méiwán méiliǎo
Bồi – Tha nấng cùa chư mính tứa dì tào mấy oán mấy liểu
Dịch tiếng Việt – Anh ấy có thể tự mãn mãi mãi
Dịch tiếng Anh – He can flatter himself to no ends.
Ví dụ 2:
Giản – 他对自己的工作感到很得意 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 他對自己的工作感到很得意
Pinyin – Tā duì zìjǐ de gōngzuò gǎndào hěn déyì
Bồi – Tha tuây chư chỉ tơ cung chua cản tào hẩn tứa ì
Dịch tiếng Việt – Anh ấy rất tự hào về công việc của mình
Dịch tiếng Anh – He has a high opinion of his own work.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0412 – 记得 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0412 – 记得 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 得 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 说得容易，做得难 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 說得容易，做得難
Pinyin – Shuō dé róngyì, zuò dé nán
Bồi – Sua tứa rúng dì, chua tứa nán
Dịch tiếng Việt – Dễ nói, khó làm
Dịch tiếng Anh – Easier said than done.
Ví dụ 2:
Giản – 学得快，忘得快 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 學得快，忘得快
Pinyin – Xué dé kuài, wàng dé kuài
Bồi – Xuế tứa khoài, oàng tứ khoài
Dịch tiếng Việt – Học nhanh, quên nhanh
Dịch tiếng Anh – Soon learn, soon forgotten.
Các chữ Hán đồng âm
㝵: to obtain; old variant of 得[de2];
徳: Japanese variant of 德;
德: virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind;
淂: (river); old variant of 得[de2];
锝: technetium (chemistry);
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0422 – 街道 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0613 – 抱歉 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0422 – 街道 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0613 – 抱歉 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 道歉 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 我为…而道歉 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 我為…而道歉
Pinyin – Wǒ wèi…ér dàoqiàn
Bồi – Ủa uầy … ứa tào chiền
Dịch tiếng Việt – Tôi xin lỗi vì
Dịch tiếng Anh – I apologize (for…)
Ví dụ 2:
Giản – 我必须向你道歉 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 我必須向你道歉
Pinyin – Wǒ bìxū xiàng nǐ dàoqiàn
Bồi – Ủa pì xuy xeng nỉ tào chiên
Dịch tiếng Việt – Tôi phải xin lỗi bạn
Dịch tiếng Anh – I must apologize to you.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0571 – 遇到 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0682 – 到底 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0571 – 遇到 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0682 – 到底 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 到底 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 把改革进行到底 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 把改革進行到底
Pinyin – Bǎ gǎigé jìnxíng dàodǐ
Bồi – Pả cải cứa chìn xính tào tỉ
Dịch tiếng Việt – Thực hiện cải cách
Dịch tiếng Anh – carry through reforms
Ví dụ 2:
Giản – 该球队在雨中将比赛进行到底 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 該球隊在雨中將比賽進行到底
Pinyin – Gāi qiú duì zài yǔzhōng jiàng bǐsài jìnxíng dàodǐ
Bồi – Cai chiếu tuầy chài dủy chung cheng pỉ sài chin xính tào tỉ
Dịch tiếng Việt – Đội đã đi đến cuối cùng trong mưa
Dịch tiếng Anh – The team played through the rain.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0571 – 遇到 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0681 – 到处 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0571 – 遇到 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0681 – 到处 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 到处 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 到处都是垃圾 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 到處都是垃圾
Pinyin – Dàochù dōu shì lèsè
Bồi – Tào chù tâu sừ lơ sừa
Dịch tiếng Việt – Rác ở khắp mọi nơi
Dịch tiếng Anh – there’s rubbish everywhere
Ví dụ 2:
Giản – 到处寻找某物 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 到處尋找某物
Pinyin – Dàochù xúnzhǎo mǒu wù
Bồi – Tào chù xuýn chảo mẩu ù
Dịch tiếng Việt – Tìm kiếm một cái gì đó ở khắp mọi nơi
Dịch tiếng Anh – to search/ look high and low for something
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
Posts pagination
Web có sử dụng
Cookie để tăng trải nghiệm!
Tôi hiểu
