2749 – 沉着 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
![1304 - 沉默 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1304 - 沉默 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%B2%89.gif)
![1304 - 沉默 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1304 - 沉默 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%B2%89.png)
![0579 - 着急 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0579 - 着急 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E7%9D%80.gif)
![0579 - 着急 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0579 - 着急 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E7%9D%80.png)
沉着
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 他处理问题沉着冷静
- Phồn – 他處理問題沉著冷靜
- Pinyin – Tā chǔlǐwèntí chénzhuólěngjìng.
- Bồi – Tha chú lỉ uân thí chấn chúa lẩng chinh
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy xử lý vấn đề rất bình tĩnh điềm đạm
- Dịch tiếng Anh – He deals with problems calmly and soberly.
Ví dụ 2:
- Giản – 真正的勇士能沉着冷静地应对强大的敌人
- Phồn – 真正的勇士能沉著冷靜地應對強大的敵人
- Pinyin – Zhēnzhèng de yǒngshì néng chénzhuó lěngjìng de yìngduì qiángdà de dírén.
- Bồi – Chân châng tợ dủng sư nấng chấn chúa lẩng chinh tợ inh tuây chéng ta tợ tí rấn
- Dịch tiếng Việt – Một dũng sĩ chân chính có thể bình tĩnh đối phó với kẻ địch mạnh
- Dịch tiếng Anh – A real warrior can keep cool while fighting a strong enemy.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có