Thẻ: thành ngữ tiếng trung

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Thành ngữ tiếng Trung: 名落孙山 (Míngluòsūnshān) – Danh Lạc Tôn Sơn

Thành ngữ tiếng Trung 0

Thành ngữ tiếng Trung: 名落孙山 (Míngluòsūnshān) – Danh Lạc Tôn Sơn

  • Ý nghĩa: thi rớt; thi trượt; tên xếp dưới Tôn Sơn (Tôn Sơn là người thi đỗ cuối bảng ở thời Tống. Khi thi đỗ về làng, có người hỏi: “Người cùng thi với anh ra sao?”. Tôn Sơn đáp: “Tên cuối bảng là tôi, anh ta không có tên trong bảng vàng” nghĩa là anh ta thi trượt.)
  • Phồn thể: 名落孫山

Xem giải nghĩa, cách viết từng nét cho từng chữ và phát âm cho chữ đó, cả nhà click vào chữ tương ứng nha: 

名落孙山

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Thành ngữ tiếng Trung: 舌剑唇枪 (Shé jiàn chún qiāng) – Thiệt Kiếm Thần Thương

Thành ngữ tiếng Trung 0

Thành ngữ tiếng Trung: 舌剑唇枪 (Shé jiàn chún qiāng) – Thiệt Kiếm Thần Thương

  • Ý nghĩa: tranh luận kịch liệt; biện luận sôi nổi。
  • Phồn thể:  舌劍唇槍

Xem giải nghĩa, cách viết từng nét cho từng chữ và phát âm cho chữ đó, cả nhà click vào chữ tương ứng nha: 

舌剑唇枪

Posts pagination