Bộ tập viết tiếng Trung Lý Tiểu Long: Quyển Hạ – Trang 02
Ở mỗi chữ có Link, các bạn click vào từng chữ để link sang phần có hướng dẫn từng nét cho từng chữ bằng Video, chuỗi hình ảnh, có cả audio nghe và ví dụ nhé!
| Cột 01 | Cột 02 | Cột 03 | Cột 04 | Cột 05 | Cột 06 | Cột 07 | Cột 08 | Cột 09 | Cột 10 | Cột 11 | Cột 12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0133 | 0134 | 0135 | 0136 | 0137 | 0138 | 0139 | 0140 | 0141 | 0142 | 0143 | 0144 |
| 测 | 括 | 确 | 误 | 途 | 超 | 堂 | 镜 | 闲 | 待 | 阅 | 腿 |
| Cè | kuò | què | wù | tú | chāo | táng | jìng | xián | dài | yuè | tuǐ |
| TRẮC (đo chiều sâu, lường, liệu, suy đoán) | QUÁT (khái quát) | XÁC (xác chứng, xác nhận, xác định) | NGỘ (ngộ nhận, ngộ nghĩnh) | ĐỒ (đường, lối, phạm vi) | SIÊU (siêu việt) | ĐƯỜNG (đường bệ, đường hoàng) | KÍNH (kính mắt, kính lúp) | NHÀN (nhàn hạ, nhàn rỗi, thanh nhàn) | ĐÃI (đợi, chờ, tiếp đãi, đối xử) | DUYỆT (kiểm duyệt, xét duyệt, lịch duyệt) | THOÁI (cẳng chân, đùi) |
| 0145 | 0146 | 0147 | 0148 | 0149 | 0150 | 0151 | 0152 | 0153 | 0154 | 0155 | 0156 |
| 随 | 调 | 简 | 拜 | 访 | 具 | 闻 | 尘 | 仆 | 纳 | 闷 | 丘 |
| suí | diào | jiǎn | bài | fǎng | jù | wén | chén | pú | nà | mèn | qiū |
| TÙY (tuỳ tòng, tuỳ tiện, tuỳ ý) | ĐIỆU (cường điệu, giai điệu, giọng điệu) | GIẢN (giản dị, đơn giản) | BÁI (vái, lạy, cầu chúc) | PHỎNG (phỏng vấn) | CỤ (công cụ, dụng cụ, nông cụ, y cụ) | VĂN (hít, ngửi) | TRẦN (trần tục) | BỘC (lão bộc, nô bộc) | NẠP (thu, nộp, dâng) | MUỘN (oi bức, khó chịu) | KHÂU ( gò, đống; thửa (ruộng)) |
| 0157 | 0158 | 0159 | 0160 | 0161 | 0162 | 0163 | 0164 | 0165 | 0166 | 0167 | 0168 |
| 迎 | 等 | 止 | 镜 | 授 | 品 | 暗 | 降 | 丈 | 肢 | 肌 | 肤 |
| yíng | děng | zhǐ | jìng | shòu | pǐn | àn | jiàng | zhàng | zhī | jī | fū |
| NGHINH (đón tiếp, hướng về) | ĐẲNG (đợi, chờ, cấp bậc, thứ bậc, hạng, loại) | CHỈ (đình chỉ) | KÍNH (kính mắt, kính lúp) | THỌ (ban cho, tặng) | PHẨM (chịu thua, rụng xuống) | ÁM (Trời tối dần) | GIÁNG (Thiên Chúa giáng sinh, giáng cấp) | TRƯỢNG (đơn vị đo) | CHI (tứ chi) | CƠ (cơ bắp, cơ thể) | PHU (da, nước da) |
| 0169 | 0170 | 0171 | 0172 | 0173 | 0174 | 0175 | 0176 | 0177 | 0178 | 0179 | 0180 |
| 辽 | 阔 | 血 | 液 | 滋 | 润 | 创 | 造 | 县 | 设 | 叁 | 部 |
| liáo | kuò | xiě | yè | zī | rùn | chuàng | zào | xiàn | shè | sān | bù |
| LIÊU (xa thẳm, lâu dài) | KHOÁT (dứt khoát, khoát đạt) | HUYẾT (huyết mạch, huyết thống) | DỊCH (dịch vị, dung dịch) | TƯ (sinh sôi, chăm sóc, thấm nhuần) | NHUẬN (lời, lãi, lợi ích) | SÁNG (sáng tạo) | TẠO (tạo ra, giả tạo) | HUYỆN (quận huyện, tri huyện) | THIẾT (thiết kế, kiến thiết) | TAM (xen vào, can dự) | BỘ (bộ phận, cán bộ, cục bộ, chi bộ) |
| 0181 | 0182 | 0183 | 0184 | 0185 | 0186 | 0187 | 0188 | 0189 | 0190 | 0191 | 0192 |
| 横 | 跨 | 举 | 击 | 坚 | 固 | 栏 | 案 | 爪 | 贵 | 断 | 楚 |
| héng | kuà | jǔ | jī | jiān | gù | lán | àn | zhuǎ | guì | duàn | chǔ |
| HOẠNH (đường ngang, nét ngang) | KHÓA (cưỡi lên, vượt qua) | CỬ (cử tạ, bầu cử, cử tri, thi cử) | KÍCH (vỗ tay) | KIÊN (kiên cố, kiên cường, kiên nhẫn) | CỐ (cố định, củng cố, cố thủ, cố chấp) | LAN (lan can, cột, mục) | ÁN (cái bàn dài, văn thư, thể lệ, hồ sơ) | TRẢO (móng vuốt) | QUÝ (quý giá, đắt tiền) | ĐOẠN (đoạn trường, đứt đoạn, lũng đoạn) | SỞ (rõ ràng, minh bạch) |
| 0193 | 0194 | 0195 | 0196 | 0197 | 0198 | 0199 | 0200 | 0201 | 0202 | 0203 | 0204 |
| 孤 | 帆 | 蓝 | 懒 | 披 | 划 | 威 | 武 | 拣 | 颜 | 形 | 状 |
| gū | fān | lán | lǎn | pī | huá | wēi | wǔ | jiǎn | yán | xíng | zhuàng |
| CÔ (cô đơn, cô nhi, cô quả; cô đọng) | PHÀM (cánh buồm) | LAM (xanh lam) | LÃN (lười, lãn công) | PHI (choàng lên vai, áo khoác) | HOA (chèo (thuyền), tính toán) | UY (uy lực) | VŨ (vũ lực) | GIẢN (chọn lựa) | NHAN (nhan sắc) | HÌNH (địa hình, hình dáng, hình thể) | TRẠNG (hình dạng, dung mạo) |
| 0205 | 0206 | 0207 | 0208 | 0209 | 0210 | 0211 | 0212 | 0213 | 0214 | 0215 | 0216 |
| 渔 | 料 | 辈 | 汇 | 欣 | 赏 | 映 | 挡 | 视 | 线 | 浸 | 献 |
| yú | liào | bèi | huì | xīn | shǎng | yìng | dǎng | shì | xiàn | jìn | xiàn |
| NGƯ (ngư ông) | LIỆU (lo liệu) | BỐI (tiền bối; hậu bối) | HỐI (dồn về, tụ họp) | HÂN (hân hạnh; hân hoan) | THƯỞNG (thưởng phạt; thưởng thức) | ÁNH (ánh lửa) | ĐÁNG (cáng đáng) | THỊ (thị sát; giám thị) | TUYẾN (sợi, dây, ranh giới) | TẨM (ngâm trong chất lỏng) | HIẾN (cống hiến; văn hiến) |
| 0217 | 0218 | 0219 | 0220 | 0221 | 0222 | 0223 | 0224 | 0225 | 0226 | 0227 | 0228 |
| 药 | 材 | 软 | 刮 | 舌 | 矛 | 盾 | 集 | 持 | 般 | 架 | 龟 |
| yào | cái | ruǎn | guā | shé | máo | dùn | jí | chí | bān | jià | guī |
| DƯỢC (thuốc) | TÀI (tài liệu, quan tài) | NHUYỄN (mềm, dẻo, dịu) | QUÁT (nạo, cạo, gọt, vót) | THIỆT (cái lưỡi) | MÂU (xà mâu) | THUẪN (mâu thuẫn) | TẬP (tụ tập; tập sách, thi tập) | TRÌ (trì hoãn; bảo trì) | BÀN (bàn bạc) | GIÁ (cái giá, cái kệ) | QUI (kim qui) |
| 0229 | 0230 | 0231 | 0232 | 0233 | 0234 | 0235 | 0236 | 0237 | 0238 | 0239 | 0240 |
| 攻 | 炮 | 坦 | 战 | 神 | 兵 | 退 | 挖 | 鞋 | 斧 | 锯 | 免 |
| gōng | pào | tǎn | zhàn | shén | bīng | tuì | wā | xié | fǔ | jù | miǎn |
| CÔNG (công kích; công phá) | PHÁO (đốt pháo, bắn pháo) | THẢN (phẳng phiu, bằng phẳng) | CHIẾN (chiến tranh, chiến đấu) | THẦN (thần tiên) | BINH (binh lính; binh lực) | THOÁI (thoái lui) | OÁT (đào, móc, đào giếng) | HÀI (đôi hài, đôi giầy) | PHỦ (búa rìu; hóc búa) | CƯ (cái cưa) | MIỄN (miễn sao; miễn cưỡng) |
| 0241 | 0242 | 0243 | 0244 | 0245 | 0246 | 0247 | 0248 | 0249 | 0250 | 0251 | 0252 |
| 屋 | 抢 | 难 | 初 | 管 | 敌 | 阶 | 懂 | 陶 | 谦 | 虚 | 嘴 |
| wū | qiǎng | nán | chū | guǎn | dí | jiē | dǒng | táo | qiān | xū | zuǐ |
| ỐC (nhà ở) | SANG (cướp) | NAN (khó khăn) | SƠ (lần đầu) | QUẢN (cai quản, trông nom) | ĐỊCH (kẻ thù) | GIAI (cấp bậc) | ĐỔNG (hiểu, biết) | GIAO (đồ sành, đồ gốm) | KHIÊM (khiêm tốn, nhún nhường) | HƯ (không có thực; trống rỗng) | CHỦY (mỏ, mõm) |
| 0253 | 0254 | 0255 | 0256 | 0257 | 0258 | 0259 | 0260 | 0261 | 0262 | 0263 | 0264 |
| 恼 | 怒 | 吵 | 感 | 荒 | 捧 | 朴 | 素 | 值 | 受 | 愿 | 姿 |
| nǎo | nù | chǎo | gǎn | huāng | pěng | pú | sù | zhí | shòu | yuàn | zī |
| NÃO (não lòng) | NỘ (phẫn nộ) | SẢO (sắc sảo) | CẢM (cảm động, cảm ơn) | HOANG (chửa hoang; hoang vắng, hoang vu) | BỔNG (nhấc bổng lên) | PHÁC (chất phác) | TỐ (trắng; trong sạch) | TRỊ (chính trị; giá trị) | THỤ (hấp thụ) | NGUYỆN (y nguyện) | TƯ (dáng dấp, dung mạo) |
| 0265 | 0266 | 0267 | 0268 | 0269 | 0270 | 0271 | 0272 | 0273 | 0274 | 0275 | 0276 |
| 势 | 投 | 况 | 吞 | 烈 | 绪 | 述 | 普 | 通 | 鼓 | 励 | 育 |
| shì | tóu | kuàng | tūn | liè | xù | shù | pǔ | tōng | gǔ | lì | yù |
| THẾ (thế lực, địa thế) | ĐẦU (đầu hàng; đầu quân) | HUỐNG (huống hồ; tình huống) | THÔN (nuốt, thôn tính) | LIỆT (lẫm liệt) | TỰ (đầu mối sợi tơ) | THUẬT (noi, tuân theo, kế tục) | PHỔ (rộng, lớn, khắp) | THÔNG (thông hiểu) | CỔ (cổ động) | LỆ (khích lệ) | DỤC (dưỡng dục; giáo dục) |
| Cột 01 | Cột 02 | Cột 03 | Cột 04 | Cột 05 | Cột 06 | Cột 07 | Cột 08 | Cột 09 | Cột 10 | Cột 11 | Cột 12 |
