Thẻ: từ điển hsk 5

1739 开放
Đăng bởi Nhung Phạm

1743 – 开放 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
0447 - 离开 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0447 – 离开 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0447 - 离开 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0447 – 离开 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0715 - 放弃 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0715 – 放弃 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0715 - 放弃 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0715 – 放弃 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

开放

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 在开放的市场上
  • Phồn – 在開放的市場上
  • Pinyin – Zài kāifàng de shìchǎng shàng
  • Bồi – Chai phang tơ sư chảng sang
  • Dịch tiếng Việt – Hạ gục
  • Dịch tiếng Anh – on the open market

Ví dụ 2:

  • Giản – 实行对外开放政策
  • Phồn – 實行對外開放政策
  • Pinyin – Shíxíng duìwài kāifàng zhèngcè
  • Bồi – Sứ xính tuây oau khai phang châng chưa
  • Dịch tiếng Việt – Thực hiện chính sách mở cửa
  • Dịch tiếng Anh – implement a policy of openness

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1738 开发
Đăng bởi Nhung Phạm

1742 – 开发 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
0447 - 离开 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0447 – 离开 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0447 - 离开 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0447 – 离开 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0521 - 头发 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0521 – 头发 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0521 - 头发 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0521 – 头发 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

开发

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 研究与开发
  • Phồn – 研究與開發
  • Pinyin – Yánjiū yǔ kāifā
  • Bồi – Dán chiêu dủy khai pha
  • Dịch tiếng Việt – Nghiên cứu và phát triển
  • Dịch tiếng Anh – research and development

Ví dụ 2:

  • Giản – 开发自然资源
  • Phồn – 開發自然資源
  • Pinyin – Kāifā zìrán zīyuán
  • Bồi – Khai pha chư rán chư doán
  • Dịch tiếng Việt – Phát triển tài nguyên thiên nhiên
  • Dịch tiếng Anh – exploit natural resources

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1737 卡车
Đăng bởi Nhung Phạm

1741 – 卡车 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
0547 - 信用卡 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0547 – 信用卡 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0547 - 信用卡 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0547 – 信用卡 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0595 - 自行车 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0595 – 自行车 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0595 - 自行车 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0595 – 自行车 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

卡车

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 卡车停住了
  • Phồn – 卡車停住了
  • Pinyin – Kǎchē tíng zhùle
  • Bồi – Khả chưa tính chu lơ
  • Dịch tiếng Việt – Xe tải dừng lại
  • Dịch tiếng Anh – The truck stopped.

Ví dụ 2:

  • Giản – 卡车撞了墙
  • Phồn – 卡車撞了牆
  • Pinyin – Kǎchē zhuàngle qiáng
  • Bồi – Khả chưa choang lơ chéng
  • Dịch tiếng Việt – Xe tải đâm vào tường
  • Dịch tiếng Anh – The truck had hit a wall.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1736 均匀
Đăng bởi Nhung Phạm

1740 – 均匀 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
1912 – 平均 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1912 – 平均 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1912 – 平均 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1912 – 平均 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1912 – 平均 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1912 – 平均 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1912 – 平均 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1912 – 平均 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

均匀

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 把调料调均匀
  • Phồn – 把調料調均勻
  • Pinyin – Bǎ tiáoliào tiáo jūnyún
  • Bồi – Pả théo leo théo chuân duýn
  • Dịch tiếng Việt – Mùa đều
  • Dịch tiếng Anh – Blend in the seasoning.

Ví dụ 2:

  • Giản – 这个病人呼吸不均匀
  • Phồn – 這個病人呼吸不均勻
  • Pinyin – Zhège bìngrén hūxī bù jūnyún
  • Bồi – hưa cơ pinh rấn hu xi pu chuân duýn
  • Dịch tiếng Việt – Bệnh nhân này thở không đều
  • Dịch tiếng Anh – The patient is breathing irregularly.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1735 军事
Đăng bởi Nhung Phạm

1739 – 军事 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
1560 – 冠军 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1560 – 冠军 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1560 – 冠军 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1560 – 冠军 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0519 - 同事 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0519 – 同事 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0519 - 同事 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0519 – 同事 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

军事

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 最佳军事游戏
  • Phồn – 最佳軍事遊戲
  • Pinyin – Zuì jiā jūnshì yóuxì
  • Bồi – Chuây cha chuân sư dấu xi
  • Dịch tiếng Việt – Trò chơi quân sự hay nhất
  • Dịch tiếng Anh – Best Military Game

Ví dụ 2:

  • Giản – 军事重地戒备森严
  • Phồn – 軍事重地戒備森嚴
  • Pinyin – Jūnshì chóng de jièbèi sēnyán
  • Bồi – Chuân sư chúng tơ chia pây sân dán
  • Dịch tiếng Việt – Quân đội được bảo vệ nghiêm ngặt
  • Dịch tiếng Anh – The military area is heavily guarded.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1733 绝对
Đăng bởi Nhung Phạm

1737 – 绝对 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
0843 - 拒绝 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0843 – 拒绝 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0843 - 拒绝 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0843 – 拒绝 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0700 - 对话 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0700 – 对话 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0700 - 对话 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0700 – 对话 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

绝对

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 占绝对优势
  • Phồn – 佔絕對優勢
  • Pinyin – Zhàn juéduì yōushì
  • Bồi – Chan chuế tuây dâu sư
  • Dịch tiếng Việt – Thống trị
  • Dịch tiếng Anh – to reign supreme

Ví dụ 2:

  • Giản – 绝对的素食主义者
  • Phồn – 絕對的素食主義者
  • Pinyin – Juéduì de sùshí zhǔyì zhě
  • Bồi – Chuế tuây tơ su sứ chủ i chửa
  • Dịch tiếng Việt – Ăn chay tuyệt đối
  • Dịch tiếng Anh – a strict vegetarian

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1732 决心
Đăng bởi Nhung Phạm

1736 – 决心 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
0427 - 解决 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0427 – 解决 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0427 - 解决 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0427 – 解决 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0543 - 小心 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0543 – 小心 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0543 - 小心 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0543 – 小心 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

决心

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 决心做某事
  • Phồn – 決心做某事
  • Pinyin – Juéxīn zuò mǒu shì
  • Bồi – Chuế xin chua mẩu sư
  • Dịch tiếng Việt – Quyết tâm làm một cái gì đó
  • Dịch tiếng Anh – to be determined to do something

Ví dụ 2:

  • Giản – 他决心要成功
  • Phồn – 他決心要成功
  • Pinyin – Tā juéxīn yào chénggōng
  • Bồi – Tha chuế xin dao chấng cung
  • Dịch tiếng Việt – Anh quyết tâm thành công.
  • Dịch tiếng Anh – He’s set his heart on being successful.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1731 决赛
Đăng bởi Nhung Phạm

1735 – 决赛 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
0427 - 解决 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0427 – 解决 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0427 - 解决 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0427 – 解决 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0427 - 解决 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0427 – 解决 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0427 - 解决 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0427 – 解决 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

决赛

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 将获得决赛资格 他
  • Phồn – 他將獲得決賽資格
  • Pinyin – Tā jiāng huòdé juésài zīgé
  • Bồi – Tha cheng hua tứa chuế sai chư cứa
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy sẽ đủ điều kiện cho trận chung kết
  • Dịch tiếng Anh – He will qualify for the final race.

Ví dụ 2:

  • Giản – 我依靠作弊进入决赛
  • Phồn – 我依靠作弊進入決賽
  • Pinyin – Wǒ yīkào zuòbì jìnrù juésài
  • Bồi – Ủa i khao chua pi chin ru chuế sai
  • Dịch tiếng Việt – Tôi đã dựa vào sự gian lận để lọt vào trận chung kết
  • Dịch tiếng Anh – I jockeyed my way into the finals.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1730 捐
Đăng bởi Nhung Phạm

1734 – 捐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
1734 – 捐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1734 – 捐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1734 – 捐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1734 – 捐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

捐

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 营业执照捐
  • Phồn – 營業執照捐
  • Pinyin – Yíngyè zhízhào juān
  • Bồi – Dinh de chứ chao choan
  • Dịch tiếng Việt – Trao giấy phép kinh doanh
  • Dịch tiếng Anh – franchise fee.

Ví dụ 2:

  • Giản – 捐纳金风险
  • Phồn – 捐納金風險
  • Pinyin – Juān nàjīn fēngxiǎn
  • Bồi – Choan na chin phâng xiển
  • Dịch tiếng Việt – Rủi ro đóng góp
  • Dịch tiếng Anh – Contribution Rate Risk.

Các chữ Hán đồng âm

  • 娟: beautiful; graceful;
  • 悁: angry; sad;
  • 朘: to reduce; to exploit;
  • 涓: brook; to select;
  • 脧: fleece; extort; reduce;
  • 蠲: to deduct; to show; bright and clean; glow-worm; galleyworm; millipede;
  • 镌: to engrave (on wood or stone); to inscribe;
  • 鹃: cuckoo;

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1729 据说
Đăng bởi Nhung Phạm

1733 – 据说 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
2413 – 证据 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2413 – 证据 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2413 – 证据 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2413 – 证据 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1008 - 说明 - HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1008 – 说明 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1008 - 说明 - HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1008 – 说明 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

据说

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 据说他已定居美国
  • Phồn – 据说他已定居美国
  • Pinyin – Jùshuō tā yǐ dìngjū měiguó
  • Bồi – Chu sua tha ỉ tinh chu mẩy cúa
  • Dịch tiếng Việt – Ông ấy được cho là đã định cư ở Hoa Kỳ
  • Dịch tiếng Anh – It is said that he’s already settled in America.

Ví dụ 2:

  • Giản – 据说北极光特别美丽
  • Phồn – 據說北極光特別美麗
  • Pinyin – Jùshuō běijí guāng tèbié měilì
  • Bồi – Chua sua pẩy chí quang thưa pía mẩy li
  • Dịch tiếng Việt – Các đèn phía bắc được cho là đặc biệt đẹp
  • Dịch tiếng Anh – It is said that polar light looks very beautiful.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1728 巨大
Đăng bởi Nhung Phạm

1732 – 巨大 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
1671 – 艰巨 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1671 – 艰巨 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1671 – 艰巨 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1671 – 艰巨 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 - 大概 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 - 大概 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

巨大

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 蒙受了巨大损失
  • Phồn – 蒙受了巨大損失
  • Pinyin – Méngshòule jùdà sǔnshī
  • Bồi – Mấng sua lơ chu ta suẩn sư
  • Dịch tiếng Việt – Bị tổn thất lớn
  • Dịch tiếng Anh – suffer a great loss

Ví dụ 2:

  • Giản – 蒙受了巨大损失
  • Phồn – 蒙受了巨大損失
  • Pinyin – Méngshòule jùdà sǔnshī
  • Bồi – Mấng sâu lơ chu ta suẩn sư
  • Dịch tiếng Việt – Bị tổn thất lớn
  • Dịch tiếng Anh – a great black cloud of smoke

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1727 具体
Đăng bởi Nhung Phạm

1731 – 具体 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
0800 - 家具 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0800 – 家具 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0800 - 家具 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0800 – 家具 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0516 - 体育 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0516 – 体育 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0516 - 体育 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0516 – 体育 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

具体

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 更具体地说
  • Phồn – 更具體地說
  • Pinyin – Gèng jùtǐ dì shuō
  • Bồi – Câng chu thỉ ti sua
  • Dịch tiếng Việt – Cụ thể hơn
  • Dịch tiếng Anh – (more) specifically

Ví dụ 2:

  • Giản – 下面是具体条款
  • Phồn – 下面是具體條款
  • Pinyin – Xiàmiàn shì jùtǐ tiáokuǎn
  • Bồi – Xa miên sư chu thỉ théo khoản
  • Dịch tiếng Việt – Dưới đây là các điều khoản cụ thể
  • Dịch tiếng Anh – The terms were specified hereunder.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1725 俱乐部
Đăng bởi Nhung Phạm

1729 – 俱乐部 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
1729 – 俱乐部 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1729 – 俱乐部 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1729 – 俱乐部 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1729 – 俱乐部 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0562 - 音乐 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0562 – 音乐 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0562 - 音乐 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0562 – 音乐 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0632 - 部分 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0632 – 部分 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0632 - 部分 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0632 – 部分 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

俱乐部

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 俱乐部挤满了800人
  • Phồn – 俱樂部擠滿了800人
  • Pinyin – Jùlèbù jǐ mǎnle 800 rén
  • Bồi – Chu lưa pu chí mản lơ pa pái rấn
  • Dịch tiếng Việt – Câu lạc bộ có 800 người
  • Dịch tiếng Anh – The club was jammed with 800 people.

Ví dụ 2:

  • Giản – 她搭顺车去了俱乐部
  • Phồn – 她搭順車去了俱樂部
  • Pinyin – Tā dā shùn chē qùle jùlèbù
  • Bồi – Tha ta suân chưa chuy lơ chu lưa pu
  • Dịch tiếng Việt – Cô ấy đã quá giang đến câu lạc bộ
  • Dịch tiếng Anh – She thumbed a taxi and went to the club.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1724 桔子
Đăng bởi Nhung Phạm

1728 – 桔子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
1728 – 桔子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1728 – 桔子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1728 – 桔子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1728 – 桔子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0434 - 句子 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0434 – 句子 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0434 - 句子 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0434 – 句子 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

桔子

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 桔子油香精
  • Phồn – 桔子油香精
  • Pinyin – Jú zǐ yóu xiang jīng
  • Bồi – Chú chử dấu xeng chinh
  • Dịch tiếng Việt – Hương dầu cam
  • Dịch tiếng Anh – flavoring orange oil essence.

Ví dụ 2:

  • Giản – 拿走五个桔子
  • Phồn – 拿走五個桔子
  • Pinyin – Ná zǒu wǔ gè júzi
  • Bồi – Ná chấu ủ cưa chú chư
  • Dịch tiếng Việt – Lấy đi năm quả cam
  • Dịch tiếng Anh – Take away five oranges.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1723 居然
Đăng bởi Nhung Phạm

1727 – 居然 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
0455 - 邻居 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0455 – 邻居 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0455 - 邻居 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0455 – 邻居 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0491 - 然后 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0491 – 然后 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0491 - 然后 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0491 – 然后 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

居然

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 居然是首相
  • Phồn – 居然是首相
  • Pinyin – Jūrán shì shǒuxiàng
  • Bồi – Chu rán sư sẩu xeng
  • Dịch tiếng Việt – Thật ra là thủ tướng
  • Dịch tiếng Anh – the Prime Minister, no less

Ví dụ 2:

  • Giản – 居然有脸做某事
  • Phồn – 居然有臉做某事
  • Pinyin – Jūrán yǒu liǎn zuò mǒu shì
  • Bồi – Chu rán dấu liển chua mẩu sư
  • Dịch tiếng Việt – Có khuôn mặt để làm một cái gì đó
  • Dịch tiếng Anh – to have the cheek to do something

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1722 舅舅
Đăng bởi Nhung Phạm

1726 – 舅舅 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
1726 – 舅舅 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1726 – 舅舅 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1726 – 舅舅 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1726 – 舅舅 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1726 – 舅舅 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1726 – 舅舅 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1726 – 舅舅 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1726 – 舅舅 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

舅舅

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 谢了舅舅
  • Phồn – 謝了舅舅
  • Pinyin – Xièle jiùjiu
  • Bồi – Xia lơ chiêu chiêu
  • Dịch tiếng Việt – Cảm ơn, chú
  • Dịch tiếng Anh – Thank you, Uncle.

Ví dụ 2:

  • Giản – 阿蒂舅舅呢
  • Phồn – 阿蒂舅舅呢
  • Pinyin – Ā dì jiùjiu ne
  • Bồi – A di chiêu chiêu nơ
  • Dịch tiếng Việt – Chú Artie đâu?
  • Dịch tiếng Anh – What about Uncle Artie?

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1721 救护车
Đăng bởi Nhung Phạm

1725 – 救护车 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
2656 – 补救 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2656 – 补救 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2656 – 补救 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2656 – 补救 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0609 - 保护- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0609 – 保护- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0609 - 保护- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0609 – 保护- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0595 - 自行车 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0595 – 自行车 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0595 - 自行车 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0595 – 自行车 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

救护车

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 私人救护车
  • Phồn – 私人救护车
  • Pinyin – Sīrén jiùhù chē
  • Bồi – Sư rấn chiêu hu chưa
  • Dịch tiếng Việt – Xe cứu thương tư nhân
  • Dịch tiếng Anh – private ambulance.

Ví dụ 2:

  • Giản – 叫救护车
  • Phồn – 叫救護車
  • Pinyin – Jiào jiùhù chē
  • Bồi – Cheo chiêu hu chưa
  • Dịch tiếng Việt – Gọi xe cứu thương
  • Dịch tiếng Anh – Get me a crash cart.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1720 救
Đăng bởi Nhung Phạm

1724 – 救 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
2656 – 补救 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2656 – 补救 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2656 – 补救 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2656 – 补救 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

救

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 远水救不了近火
  • Phồn – 遠水救不了近火
  • Pinyin – Yuǎn shuǐ jiù bùliǎo jìn huǒ
  • Bồi – Doán suẩy chiêu pu lẻo chin hủa
  • Dịch tiếng Việt – Nước xa không thể cứu gần lửa
  • Dịch tiếng Anh – Far water does not put out near fire.

Ví dụ 2:

  • Giản – 他在最后时刻被救了
  • Phồn – 他在最後時刻被救了
  • Pinyin – Tā zài zuìhòu shíkè bèi jiùle
  • Bồi – Tha chai chuây hâu sứ khưa pây chiêu lơ
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy đã được giải cứu vào giây phút cuối cùng
  • Dịch tiếng Anh – He had been saved at the eleventh hour.

Các chữ Hán đồng âm

  • 倃: to malign; to slander;
  • 僦: hire; to rent;
  • 匛: 匛
  • 厩: stable; barn;
  • 咎: fault; to blame; to punish; calamity; misfortune;
  • 就: just (emphasis); at once; right away; only; as early as; already; as soon as; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to go with (of foods); with regard to; concerning;
  • 旧: old; opposite: new 新; former; worn (with age);
  • 柩: bier;
  • 桕: Tallow tree; Sapium sebiferum;
  • 疚: chronic disease; guilt; remorse;
  • 臼: mortar;
  • 舅: maternal uncle;
  • 鹫: vulture;

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

1719 酒吧
Đăng bởi Nhung Phạm

1723 – 酒吧 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
0478 - 啤酒 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0478 – 啤酒 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0478 - 啤酒 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0478 – 啤酒 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1723 – 酒吧 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1723 – 酒吧 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1723 – 酒吧 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1723 – 酒吧 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

酒吧

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 去酒吧喝酒
  • Phồn – 去酒吧喝酒
  • Pinyin – Qù jiǔbā hējiǔ
  • Bồi – Chuy chiểu pa hưa chiểu
  • Dịch tiếng Việt – Đi đến quán bar để uống rượu
  • Dịch tiếng Anh – to go for a pint

Ví dụ 2:

  • Giản – 街对面的酒吧
  • Phồn – 街對面的酒吧
  • Pinyin – Jiē duìmiàn de jiǔbā
  • Bồi – Chia tuây miên tơ chiểu pa
  • Dịch tiếng Việt – Quán bar bên kia đường
  • Dịch tiếng Anh – the pub over the road

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1718 经营
Đăng bởi Nhung Phạm

1722 – 经营 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 11 (1701 – 1750) 0
0429 - 经常 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0429 – 经常 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0429 - 经常 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0429 – 经常 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2328 – 营养 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2328 – 营养 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2328 – 营养 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2328 – 营养 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

经营

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 企业经营管理
  • Phồn – 企業經營管理
  • Pinyin – Qǐyè jīngyíng guǎnlǐ
  • Bồi – Chỉ dê chinh dính quán lỉ
  • Dịch tiếng Việt – Quản lý kinh doanh
  • Dịch tiếng Anh – business management

Ví dụ 2:

  • Giản – 经营地产开发-
  • Phồn – 經營地產開發
  • Pinyin – Jīngyíng dìchǎn kāifā
  • Bồi – Chinh dính ti chản kai pha
  • Dịch tiếng Việt – Điều hành phát triển bất động sản
  • Dịch tiếng Anh – manage a property business

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

Posts pagination