Skip to content
0446 – 老 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0446 – 老 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Bộ thủ 208 – 鼠 – Bộ THỬ
Bộ thủ 208 – 鼠 – Bộ THỬ
老鼠 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 猫捉老鼠的游戏 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 貓捉老鼠的遊戲
Pinyin – Māo zhuō lǎoshǔ de yóuxì
Bồi – Mao chua láo sủ tơ dấu xi
Dịch tiếng Việt – Mèo và chuột
Dịch tiếng Anh – (a game of) cat and mouse
Ví dụ 2:
Giản – 老鼠传染严重的疾病 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 老鼠傳染嚴重的疾病
Pinyin – Lǎoshǔ chuánrǎn yánzhòng de jíbìng
Bồi – Láo sủ choán rản dán chung tơ chí pinh
Dịch tiếng Việt – Chuột bị bệnh nặng
Dịch tiếng Anh – Rats carry nasty diseases.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0446 – 老 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0446 – 老 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0481 – 其实 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0481 – 其实 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
老实 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 你老实点! 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 你老實點!
Pinyin – Nǐ lǎoshí diǎn!
Bồi – Ní lảo sứ tiển!
Dịch tiếng Việt – Hãy trung thực!
Dịch tiếng Anh – Behave yourself!
Ví dụ 2:
Giản – 他不老实 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 他不老實
Pinyin – Tā bù lǎoshí
Bồi – Tha pu lảo sứ
Dịch tiếng Việt – Anh ấy không thành thật
Dịch tiếng Anh – He is wanting in honesty.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0446 – 老 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0446 – 老 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1778 – 老婆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1778 – 老婆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
老婆 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 面善的老婆婆 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 面善的老婆婆
Pinyin – Miànshàn de lǎopópo
Bồi – Miên san tơ láo pua púa
Dịch tiếng Việt – Bà già
Dịch tiếng Anh – kind-faced old lady
Ví dụ 2:
Giản – 他从不说老婆坏话 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 他從不說老婆壞話
Pinyin – Tā cóng bù shuō lǎopó huàihuà
Bồi – Tha chúng pu sua lảo púa hoai hoa
Dịch tiếng Việt – Anh ấy không bao giờ nói những điều không hay về vợ.
Dịch tiếng Anh – He never speaks ill of his wife.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0446 – 老 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0446 – 老 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1777 – 老板 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1777 – 老板 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
老板 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 老板,我想离职 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 老闆,我想離職
Pinyin – Lǎobǎn, wǒ xiǎng lízhí
Bồi – Láo pản, úa xẻng li chứ
Dịch tiếng Việt – Ông chủ, tôi muốn đi
Dịch tiếng Anh – Sir, I want to leave.
Ví dụ 2:
Giản – 他被老板给炒了 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 他被老闆給炒了
Pinyin – Tā bèi lǎobǎn gěi chǎole
Bồi – Tha pây láo pản cấy chảo lơ
Dịch tiếng Việt – Ông ấy bị ông chủ sa thải
Dịch tiếng Anh – He was sacked by the boss.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1775 – 姥姥 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1775 – 姥姥 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1775 – 姥姥 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1775 – 姥姥 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
姥姥 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 你,芮佳娜,还有你姥姥 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 你,芮佳娜,還有你姥姥
Pinyin – Nǐ, ruìjiānà, hái yǒu nǐ lăolăo
Bồi – Nỉ, ruây cha na, hái dấu nỉ láo lảo
Dịch tiếng Việt – Bạn, Regina và bạn
Dịch tiếng Anh – you, Regina and your grandma?
Ví dụ 2:
Giản – 那是金斯基姥姥的玻璃杯 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 那是金斯基姥姥的玻璃杯
Pinyin – Nà shì jīn sī jī lăolăo de bōlí bēi
Bồi – Na sư chin sư chi láo lảo tơ pua lí pây
Dịch tiếng Việt – Đó là kính của Chinski
Dịch tiếng Anh – That’s Grandma Chinski’s crystal.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
2700 – 操劳 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2700 – 操劳 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1666 – 驾驶 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1666 – 驾驶 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
劳驾 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 劳驾,张华 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 勞駕,張華
Pinyin – Láojià, zhāng huá
Bồi – Láo cha, chang hóa
Dịch tiếng Việt – Xin lỗi, Trương Hoa
Dịch tiếng Anh – Excuse me, Zhang Hua.
Ví dụ 2:
Giản – 劳驾,买单 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 勞駕,買單
Pinyin – Láojià, mǎidān
Bồi – Láo cha, mải tan
Dịch tiếng Việt – Xin lỗi, trả tiền
Dịch tiếng Anh – Can we have the bill please?
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
2700 – 操劳 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2700 – 操劳 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0696 – 动作 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0696 – 动作 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
劳动 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 笨重的体力劳动 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 笨重的體力勞動
Pinyin – Bènzhòng de tǐlì láodòng
Bồi – Pân chung tơ thỉ li láo tung
Dịch tiếng Việt – Lao động chân tay nặng nhọc
Dịch tiếng Anh – heavy physical work
Ví dụ 2:
Giản – 他下地劳动去了 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 他下地勞動去了
Pinyin – Tā xiàdì láodòng qùle
Bồi – Tha xa ti láo tung chuy lơ
Dịch tiếng Việt – Anh ấy đi làm
Dịch tiếng Anh – He’s gone to work in the fields.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1772 – 朗读 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1772 – 朗读 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1772 – 朗读 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1772 – 朗读 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
朗读 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 跟某人朗读 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 跟某人朗讀
Pinyin – Gēn mǒu rén lǎngdú
Bồi – Cân mẩu rấn lảng tú
Dịch tiếng Việt – Đọc to cho ai đó
Dịch tiếng Anh – Repeat after sb.
Ví dụ 2:
Giản – 古兰经朗读 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 古蘭經朗讀
Pinyin – Gǔlánjīng lǎngdú
Bồi – Củ lán chinh lảng tú
Dịch tiếng Việt – Đọc kinh Koran
Dịch tiếng Anh – readings from the Koran.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
2695 – 灿烂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2695 – 灿烂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
‘
烂 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 熟得快,烂得快 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 熟得快,爛得快
Pinyin – Shú dé kuài, làn dé kuài
Bồi – Sú tứa khoai, lan tứa khoai
Dịch tiếng Việt – Chín nhanh
Dịch tiếng Anh – Soon ripe, soon rotten.
Ví dụ 2:
Giản – 他们发誓海枯石烂不变心 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 他們發誓海枯石爛不變心
Pinyin – Tāmen fāshì hǎikūshílàn bù biànxīn
Bồi – Tha mân pha sư hải khu sứ lan pu piên xin
Dịch tiếng Việt – Họ thề rằng họ sẽ không bao giờ chết
Dịch tiếng Anh – They vowed that they would always be faithful.
Các chữ Hán đồng âm
滥: overflowing; excessive; indiscriminate;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
4987 – 阻拦 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4987 – 阻拦 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
拦 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 木板拦沙坝 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 木板攔沙壩
Pinyin – Mùbǎn lán shā bà
Bồi – Mu pản lán sa pa
Dịch tiếng Việt – Thanh gỗ
Dịch tiếng Anh – plank check dam.
Ví dụ 2:
Giản – 发电站拦水坝 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 發電站攔水壩
Pinyin – Fādiàn zhàn lán shuǐbà
Bồi – Pha tiên chan lán suẩy pa
Dịch tiếng Việt – Đập trạm điện
Dịch tiếng Anh – power dam.
Các chữ Hán đồng âm
兰: orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰);
囒: confused chatter; incomprehensible babble; variant of 讕|谰, to accuse unjustly;
婪: avaricious;
岚: mist; name of a mountain;
栏: fence; railing; hurdle; column or box (of text or other data);
澜: swelling water;
篮: basket; goal;
籣: bow case; quiver;
蓝: blue; indigo plant;
蘭: Blue
褴: ragged garments;
襕: full length gown (old);
谰: to make a false charge;
躝: to pass; to step over; to creep; to twine round;
镧: lanthanum (chemistry);
闌: Lanna
阑: railing; balustrade; door-screen; exhausted; late;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0868 – 辣 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0868 – 辣 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1769 – 辣椒 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1769 – 辣椒 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
辣椒 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 素食辣椒 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 素食辣椒
Pinyin – Sùshí làjiāo
Bồi – Su sứ la cheo
Dịch tiếng Việt – Ớt chay
Dịch tiếng Anh – Vegetarian chili.
Ví dụ 2:
Giản – 墨西哥辣椒 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 墨西哥辣椒
Pinyin – Mòxīgē làjiāo
Bồi – Mua xi cưa la cheo
Dịch tiếng Việt – Jalapeno
Dịch tiếng Anh – Chilii pepper.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1768 – 扩大 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1768 – 扩大 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
扩大 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 扩大经济影响 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 擴大經濟影響
Pinyin – Kuòdà jīngjì yǐngxiǎng
Bồi – Khua ta chinh chi dính xẻng
Dịch tiếng Việt – Mở rộng tác động kinh tế
Dịch tiếng Anh – extend economic influence
Ví dụ 2:
Giản – 沙漠不断扩 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 沙漠不斷擴大
Pinyin – Shāmò bùduàn kuòdà
Bồi – San mua pu toan khua ta
Dịch tiếng Việt – Sa mạc đang mở rộng
Dịch tiếng Anh – The desert is expanding all the time.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1767 – 昆虫 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1767 – 昆虫 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1767 – 昆虫 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1767 – 昆虫 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
昆虫 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 昆虫吸食植物汁液 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 昆蟲吸食植物汁液
Pinyin – Kūnchóng xīshí zhíwù zhīyè
Bồi – Khuân chúng xi sứ chứ u chư dê
Dịch tiếng Việt – Côn trùng hút nước ép thực vật
Dịch tiếng Anh – Insects suck sap from plants.
Ví dụ 2:
Giản – 一只昆虫掠过池塘水面 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 一隻昆蟲掠過池塘水面
Pinyin – Yī zhī kūnchóng lüèguò chítáng shuǐmiàn
Bồi – I chư khuân chúng lủy ưa cua chứ thánh suẩy miên
Dịch tiếng Việt – Một con côn trùng quét qua ao
Dịch tiếng Anh – An insect was fleeting over the surface of the pond.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1766 – 宽 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1766 – 宽 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
宽 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 它有3米宽 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 它有3米寬
Pinyin – Tā yǒu 3 mǐ kuān
Bồi – Tha dẩu san mỉ khoan
Dịch tiếng Việt – Nó rộng 3 mét
Dịch tiếng Anh – it’s 3 metres wide
Ví dụ 2:
Giản – 200米宽的洞 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 200米寬的洞
Pinyin – 200 Mǐ kuān de dòng
Bồi – Ơ pái mỉ khoan tơ tung
Dịch tiếng Việt – Lỗ rộng 200 mét
Dịch tiếng Anh – a hole 200 metres across
Các chữ Hán đồng âm
寛: Japanese variant of 寬|宽;
髋: pelvis; pelvic;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0406 – 会议 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0406 – 会议 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0747 – 估计 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0747 – 估计 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
会计 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 他有做会计的天份 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 他有做會計的天份
Pinyin – Tā yǒu zuò kuàijì de tiān fèn
Bồi – Tha dẩu chua khoai chi tơ thiên phân
Dịch tiếng Việt – Anh ấy có năng khiếu về kế toán
Dịch tiếng Anh – He has accounting in his blood.
Ví dụ 2:
Giản – 招聘会计由我经管 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 招聘會計由我經管
Pinyin – Zhāopìn kuàijì yóu wǒ jīngguǎn
Bồi – Chao pin khoai chi dấu ủa chinh quản
Dịch tiếng Việt – Kế toán tuyển dụng được quản lý bởi tôi
Dịch tiếng Anh – Recruiting accountants is my responsibility.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1763 – 夸 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1763 – 夸 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0577 – 张 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0577 – 张 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
夸张 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 夸张地做表情 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 誇張地做表情
Pinyin – Kuāzhāng de zuò biǎoqíng
Bồi – Khoa chang tơ chua pẻo chính
Dịch tiếng Việt – Thực hiện các biểu thức phóng đại
Dịch tiếng Anh – to pull a face
Ví dụ 2:
Giản – 演讲者的演讲有点夸张 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 演講者的演講有點誇張
Pinyin – Yǎnjiǎng zhě de yǎnjiǎng yǒudiǎn kuāzhāng
Bồi – Dán chẻng chứa tơ dán chẻng dấu tiển khoa chang
Dịch tiếng Việt – Bài phát biểu của người nói có chút cường điệu
Dịch tiếng Anh – The orator spoke magniloquently.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1763 – 夸 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1763 – 夸 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
夸 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 夸祖鲁纳塔尔 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 誇祖魯納塔爾
Pinyin – Kuā zǔ lǔ nà tǎ ěr
Bồi – Khoa chú lủ na thá ửa
Dịch tiếng Việt – Kwazulu Natal
Dịch tiếng Anh – KwaZulu Natal
Ví dụ 2:
Giản – 我们都夸他 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 我們都誇他
Pinyin – Wǒmen dōu kuā tā
Bồi – Ủa mân tâu khoa tha
Dịch tiếng Việt – Chúng tôi đều khen ngợi anh ấy
Dịch tiếng Anh – We approbated him.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0441 – 口 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0441 – 口 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4959 – 滋味 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4959 – 滋味 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
口味 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 她做菜口味不错 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 她做菜口味不錯
Pinyin – Tā zuò cài kǒuwèi bùcuò
Bồi – Tha chua chai khẩu uây pu chua
Dịch tiếng Việt – Cô ấy nấu ăn ngon
Dịch tiếng Anh – She cooks delicious food.
Ví dụ 2:
Giản – 流行音乐不合我的口味 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 流行音樂不合我的口味
Pinyin – Liúxíng yīnyuè bùhé wǒ de kǒuwèi
Bồi – Liếu xính din duê pu hứa ủa tơ khẩu uây
Dịch tiếng Việt – Nhạc pop không phải là sở thích của tôi
Dịch tiếng Anh – Pop music is not to my taste.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0440 – 空调 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0440 – 空调 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2274 – 休闲 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2274 – 休闲 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
空闲 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi : Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
Giản – 他们没有多少空闲时间 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 他们没有多少空闲时间
Pinyin – Tāmen méiyǒu duōshǎo kòngxián shíjiān
Bồi – Tha mân mấy dẩu tua sảo khung xiến sứ chiên
Dịch tiếng Việt – Họ không có nhiều thời gian rảnh
Dịch tiếng Anh – They don’t have much free time.
Ví dụ 2:
Giản – 希瑟喜欢在空闲时间看书 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 希瑟喜歡在空閒時間看書
Pinyin – Xī sè xǐhuān zài kòngxián shíjiān kànshū
Bồi – Xi sưa xỉ hoan chai khung xiến sứ chiên khan su
Dịch tiếng Việt – Heather thích đọc sách trong thời gian rảnh
Dịch tiếng Anh – Heather likes to read in her leisure time.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
Posts pagination
Web có sử dụng
Cookie để tăng trải nghiệm!
Tôi hiểu