Thẻ: từ vựng hsk 3

.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0320 – 笔记本 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0
0320 – 笔记本 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0320 – 笔记本 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0320 – 笔记本 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 2
0320 – 笔记本 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0320 – 笔记本 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0320 – 笔记本 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 2

笔记本

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 他把笔记本交了上来
  • 他把筆記本交了上來
  • Tā bǎ bǐjìběn jiāole shànglái.
  • Tha bả bỉ chi bẩn cheo lợ sang lái
  • Anh ấy nộp lại vở của mình
  • He handed in his notebook.

Ví dụ 2:

  • 尽量随时看好你的笔记本电脑
  • 盡量隨時看好你的筆記本電腦
  • ǐnliàng suíshí kànhǎo nǐ de bǐjìběn diànnǎo
  • Ỉn leng suấy sứ khan háo nỉ tợ bỉ chi bẩn ten nảo
  • Giữ máy tính xách tay của bạn trong tầm nhìn bất cứ khi nào có thể.
  • Keep your laptop in sight whenever possible.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0319 – 比赛 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0
0319 – 比赛 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0319 – 比赛 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0319 – 比赛 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0319 – 比赛 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

比赛

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 比赛结果如何？
  • 比賽結果如何？
  • Bǐsài jiéguǒ rúhé?
  • Bỉ sai chiá của rú hứa?
  • Kết quả trận đấu ra sao?
  • How will the game turn out?

Ví dụ 2:

  • 报名参加马拉松比赛
  • 報名參加馬拉鬆比賽
  • Bàomíng cānjiā mǎlāsōng bǐsài
  • Bao mính chan cha mả la sung bỉ sai
  • đăng ký một cuộc thi marathon
  • sign up for a marathon

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0318 – 比较 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0
0318 – 比较 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0318 – 比较 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0318 – 比较 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0318 – 比较 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

比较

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 这里的水果比较新鲜
  • 這裡的水果比較新鮮
  • Zhèlǐ de shuǐguǒ bǐjiào xīnxiān
  • Chưa lỉ tợ suấy của bỉ cheo xin xen
  • Trái cây ở đây tương đối tươi.
  • The fruit here is relatively fresh.

Ví dụ 2:

  • 和姐姐相比，她比较害羞
  • 和姐姐相比，她比較害羞
  • Hé jiějie xiāngbǐ, tā bǐjiào hàixiū.
  • Hứa chỉa chia xeng bỉ, tha bỉ cheo hai xiêu
  • Cô ấy rất nhút nhát so với chị gái.
  • She is very shy compared with her sister.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0317 – 鼻子 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0
0317 – 鼻子 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0317 – 鼻子 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0317 – 鼻子 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0317 – 鼻子 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

鼻子

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 他的鼻子又大又红
  • 他的鼻子又大又紅
  • Tā de bízi yòu dà yòu hóng
  • Tha tợ bí chự dâu ta dâu húng
  • Mũi anh ta vừa to vừa đỏ
  • His nose is really big and red.

Ví dụ 2:

  • 拳打某人的鼻子/ 眼睛
  • 拳打某人的鼻子/ 眼睛
  • Quán dǎ mǒu rén de bízi/ yǎnjīng
  • Choén tá mẩu rấn tợ bí chự / dẻn chinh
  • đấm vào mũi / vào mắt
  • to punch somebody on the nose/ in the eye

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0316 – 被 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0

0316 – 被 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0316 – 被 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

被

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 被忽略过去
  • 被忽略過去
  • Bèi hūlüè guòqù
  • Bây hu luy cua chuy
  • bỏ qua
  • to pass unnoticed

Ví dụ 2:

  • 他被晒黑了
  • 他被曬黑了
  • Tā bèi shài hēile
  • Tha bây sai hêy lợ
  • Da anh ấy rám nắng.
  • He’s tanned.

Các chữ Hán đồng âm

  • 倍
  • 偝
  • 备
  • 孛
  • 悖
  • 惫
  • 焙
  • 狈
  • 琲
  • 碚
  • 糒
  • 背
  • 蓓
  • 褙
  • 贝
  • 辈
  • 邶
  • 钡

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0315 – 北方 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0
0315 – 北方 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0315 – 北方 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0315 – 北方 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0315 – 北方 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

北方

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 让我们到北方去吧
  • 讓我們到北方去吧
  • Ràng wǒmen dào běifāng qù ba
  • Rang ủa mân tao bẩy phang chuy ba
  • Hãy đi về phía bắc!
  • Let’s go north!

Ví dụ 2:

  • 树林边的河流向北方
  • 樹林邊的河流向北方
  • Shùlín biān de héliú xiàng běifāng
  • Shu lín ben tợ hứa liếu xeng bẩy phang
  • Con sông gần rừng chảy về phía Bắc
  • The river near the woods tends north.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0314 – 饱 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0

0314 – 饱 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0314 – 饱 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

饱

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 吃个饱/ 喝个够
  • 吃個飽/ 喝個夠
  • Chī gè bǎo/ hē gè gòu
  • Chư cưa bảo / hưa cưa câu
  • ăn no / uống no
  • to eat/ drink one’s fill

Ví dụ 2:

  • 这次的恐龙化石展览，真是让我们大饱眼福
  • 這次的恐龍化石展覽，真是讓我們大飽眼福
  • Zhè cì de kǒnglóng huàshí zhǎnlǎn, zhēnshi ràng wǒmen dàbǎoyǎnfú
  • Chưa chư tợ khủng lúng hoa sứ chán lản, chân sư rang ủa mân ta báo dẻn phú
  • Triển lãm hóa thạch khủng long này thực sự khiến chúng tôi phải mê mẩn
  • The exhibition of dinosaur fossils was a real treat for us.

Các chữ Hán đồng âm

  • 保
  • 堡
  • 媬
  • 宝
  • 葆
  • 褓
  • 鸨
  • ?

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0313 – 包 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0

0313 – 包 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0313 – 包 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

包

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 该收拾你的包了
  • 該收拾你的包了
  • Gāi shōushí nǐ de bāole
  • Gai sâu sứ nỉ tợ bao lợ
  • Đã đến lúc đóng gói túi của bạn.
  • It’s time to pack your bags.

Ví dụ 2:

  • 这个包全凭手工
  • 這個包全憑手工
  • Zhège bāo quán píng shǒugōng
  • Chưa cưa bao choén pính sẩu cung
  • Túi được làm hoàn toàn thủ công
  • The bag is completely hand-made

Các chữ Hán đồng âm

  • 勹
  • 孢
  • 煲
  • 胞
  • 苞
  • 蕔
  • 褒
  • 龅

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0312 – 帮忙 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0
0312 – 帮忙 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0312 – 帮忙 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0312 – 帮忙 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0312 – 帮忙 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 2

帮忙

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 我能帮忙吗？
  • 我能幫忙嗎？
  • Wǒ néng bāngmáng ma?
  • Ủa nấng bang máng ma?
  • Tôi có thể giúp gì không?
  • Can I help?

Ví dụ 2:

  • 夫人，要我帮忙吗？
  • 夫人，要我幫忙嗎？
  • Fūrén, yào wǒ bāngmáng ma?
  • Phu rấn, dao ủa bang máng ma?
  • Tôi có thể giúp gì cho bà không?
  • May I help you, Madam?

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0311 – 半 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0

0311 – 半 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0311 – 半 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

半

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 工程已经过半
  • 工程已經過半
  • Gōngchéng yǐjīng guòbàn
  • Cung chấng ỉ chinh cua ban
  • Dự án đã đi được hơn nửa chặng đường.
  • The project is already more than half way through.

Ví dụ 2:

  • 半品脱贮藏啤酒
  • 半品脫貯藏啤酒
  • Bàn pǐn tuō zhùcáng píjiǔ
  • Ban pỉn thua chu cáng pí chiểu
  • một nửa của người cho vay
  • a half of lager

Các chữ Hán đồng âm

  • 伴
  • 办
  • 姅
  • 扮
  • 拌
  • 湴
  • 瓣
  • 绊

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 半

0311 – 半 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

0311 – 半 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 60311 – 半 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0310 – 办公室 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0
0310 – 办公室 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0310 – 办公室 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0310 – 办公室 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 2
0310 – 办公室 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0310 – 办公室 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0310 – 办公室 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 2

办公室

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 我们办公室缺人
  • 我們辦公室缺人
  • Wǒmen bàngōngshì quē rén
  • Ủa mân ban cung sư chuê rấn
  • Văn phòng tôi thiếu người
  • Our office is short-staffed.

Ví dụ 2:

  • 我们直接去了办公室
  • 我們直接去了辦公室
  • Wǒmen zhíjiē qùle bàngōngshì
  • Ủa mân chứ chiê chuy lợ ban cung sư
  • Chúng tôi đi thẳng đến văn phòng.
  • We went straight to the office.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0309 – 办法 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0
0309 – 办法 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0309 – 办法 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0309 – 办法 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0309 – 办法 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

办法

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 那没办法！
  • 那沒辦法！
  • Nà méi bànfǎ!
  • Na mấy ban phả!
  • Hết cách!
  • too bad!

Ví dụ 2:

  • 没有其他办法
  • 沒有其他辦法
  • Méiyǒu qítā bànfǎ
  • Mấy dẩu chí tha ban phả!
  • không có giải pháp nào khác
  • there’s no other solution

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0308 – 班 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0

0308 – 班 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0308 – 班 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

班

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 你必须按部就班
  • 你必須按部就班
  • Nǐ bìxū ànbùjiùbān
  • Nỉ bi xuy an bu chiêu ban
  • Bạn phải làm theo từng bước
  • You have to go through channels.

Ví dụ 2:

  • 我正在上汉语高级班
  • 我正在上漢語高級班
  • Wǒ zhèngzài shàng hànyǔ gāojí bān
  • Ủa châng chai sang han duỷ cao chí ban
  • Tôi đang học lớp nâng cao tiếng Trung.
  • I’m in an advanced level Chinese class.

Các chữ Hán đồng âm

  • 扳
  • 搬
  • 斑
  • 斒
  • 瘢
  • 般
  • 颁

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0307 – 搬 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0

0307 – 搬 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0307 – 搬 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

搬

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 把椅子搬上去
  • 把椅子搬上去
  • Bǎ yǐzi bān shàngqù
  • Bá ỉ chự ban sang chuy
  • Nhấc cái ghế lên
  • Hand up the chair.

Ví dụ 2:

  • 他三年前搬离了伦敦
  • 他三年前搬離了倫敦
  • Tā sān nián qián bān líle lúndūn
  • Tha san nén chén ban lí lợ luấn tuân
  • Anh chuyển đi từ London 3 năm trước.
  • He moved away from London 3 years ago.

Các chữ Hán đồng âm

  • 扳
  • 斑
  • 斒
  • 班
  • 瘢
  • 般
  • 颁

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0306 – 把 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0

0306 – 把 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0306 – 把 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

把

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 把它给我
  • 把它給我
  • Bǎ tā gěi wǒ
  • Bả tha gấy ủa
  • Đưa nó cho tôi.
  • Give it to me.

Ví dụ 2:

  • 把那个给我！
  • 把那個給我！
  • Bǎ nàgè gěi wǒ!
  • Bả na cưa cấy ủa
  • Đưa cái đó cho tôi!
  • Give me that!

Các chữ Hán đồng âm

  • 㞎
  • 钯
  • 靶

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0305 – 安静 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0
0305 – 安静 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0305 – 安静 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0305 – 安静 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

安静

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 她非常安静
  • 她非常安靜
  • Tā fēicháng ānjìng.
  • Tha phây cháng an chinh
  • Cô ấy cực kỳ yên lặng
  • She was as quiet as a mouse.

Ví dụ 2:

  • 请大家安静一下
  • 請大家安靜一下
  • Qǐng dàjiā ānjìng yíxià.
  • Chỉnh ta cha an chinh í xa
  • Mời cả nhà yên lặng một chút ạ
  • Everyone quiet, please.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0304 – 爱好 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 1
0304 – 爱好 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0304 – 爱好 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1
0304 – 爱好 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0304 – 爱好 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

爱好

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 她有广泛的爱好
  • 她有廣泛的愛好
  • Tā yǒu guǎngfàn de àihào
  • Tha dấu quảng phan tợ ai hao
  • Cô ấy có nhiều sở thích.
  • She has many hobbies.

Ví dụ 2:

  • 养成对某物的爱好
  • 養成對某物的愛好
  • Yǎng chéng duì mǒu wù de àihào
  • Dảng chấng tuây mẩu u tợ ai hao
  • trở thành một sở thích nào đó
  • to develop/ acquire a taste for something

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0303 – 矮 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0

0303 – 矮 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0303 – 矮 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

矮

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 我矮他一头
  • 我矮他一頭
  • Wǒ ǎi tā yītóu
  • Úa ải tha i thấu
  • Tôi thấp hơn anh ta 1 cái đầu
  • I’m a head shorter than him.

Ví dụ 2:

  • 不，她很矮
  • 不，她很矮
  • Bù, tā hěn ǎi
  • Bu, tha hấn ải
  • Không, cô ấy rất thấp.
  • No, she is short.

Các chữ Hán đồng âm

  • 嗳
  • 欸
  • 毐
  • 蔼
  • 霭

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này

0303 – 矮 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 60303 – 矮 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0302 – 阿姨 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0
0302 – 阿姨 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0302 – 阿姨 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6
0302 – 阿姨 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

阿姨

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 我管我的邻居叫安娜阿姨
  • 我管我的鄰居叫安娜阿姨
  • Wǒ guǎn wǒ de línjū jiào ānnà āyí
  • Ủa quán ủa tợ lín chuy cheo an nan a í
  • Tôi gọi hàng xóm là dì Anna.
  • I call my neighbor Aunt Anna.

Ví dụ 2:

  • 她那有贵族血统的阿姨把她培养成了公主
  • 她那有貴族血統的阿姨把她培養成了公主
  • Tā nà yǒu guìzú xiě tǒng de āyí bǎ tā péiyǎng chéngle gōngzhǔ
  • Tha na dẩu quây chú xiể thủng tợ a í bả tha pây dảng chấng lợ cung chủ
  • Dì của cô có dòng máu quý tộc và đã nuôi dưỡng cô thành một công chúa.
  • Her aunt of noble blood cultured her into a princess.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này

0302 – 阿姨 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 60302 – 阿姨 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0301 – 啊 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK3, HSK3 – Phần 01 (0301 – 0350) 0

0301 – 啊 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6

0301 – 啊 – HSK3 – Tu dien tam ngu 5099 tu vung HSK 1 6 1

啊

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 他说啊说啊
  • 他說啊說啊
  • Tā shuō a shuō a
  • Tha sua a sua a
  • anh ấy nói suốt
  • he talked and talked

Ví dụ 2:

  • 那里咋样啊？
  • 那裡咋樣啊？
  • Nàlǐ zǎ yàng a?
  • Na lỉ chả dang a?
  • Mọi thứ ở đó thế nào?
  • How are things going there?

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
Posts pagination