Thẻ: từ vựng hsk 5

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2155 – 推广 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
1042 – 推 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1042 – 推 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1042 – 推 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1042 – 推 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0756 - 广播 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0756 – 广播 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0756 - 广播 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0756 – 广播 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

推广

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 宣传推广活动
  • Phồn – 宣傳推廣活動
  • Pinyin – Xuānchuán tuīguǎng huódòng
  • Bồi – Xoan choán thuây quảng húa tung
  • Dịch tiếng Việt – Hoạt động xúc tiến
  • Dịch tiếng Anh – Publicity and Promotional Events

Ví dụ 2:

  • Giản – 推广薛定谔方程
  • Phồn – 推廣薛定諤方程
  • Pinyin – Tuīguǎng xuēdìng’è fāngchéng
  • Bồi – Thuây quảng xuê tinh ưa phang chấng
  • Dịch tiếng Việt – Tổng quát hóa phương trình Schrodinger
  • Dịch tiếng Anh – extended schrodinger equation

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2154 – 推辞 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
1042 – 推 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1042 – 推 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1042 – 推 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1042 – 推 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1357 – 辞职 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1357 – 辞职 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1357 – 辞职 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1357 – 辞职 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

推辞

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 推辞退让
  • Phồn – 推辭退讓
  • Pinyin – Tuīcí tuìràng
  • Bồi – Thuây chứ thuây ráng
  • Dịch tiếng Việt – Từ chức
  • Dịch tiếng Anh – To make excuses in order to cede

Ví dụ 2:

  • Giản – 我很勇敢地推辞了
  • Phồn – 我很勇敢地推辭了
  • Pinyin – Wǒ hěn yǒnggǎn de tuīcíle
  • Bồi – Úa hẩn dúng cản tơ thuây chứ lơ
  • Dịch tiếng Việt – Tôi mạnh dạn bỏ việc
  • Dịch tiếng Anh – I stood off very boldly.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2153 – 团 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2153 – 团 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2153 – 团 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2153 – 团 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2153 – 团 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

团

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 陪审团审理
  • Phồn – 陪審團審理
  • Pinyin – Péishěn tuán shěnlǐ
  • Bồi – Pấy sẩn thoán sấn lỉ
  • Dịch tiếng Việt – Phiên tòa xét xử
  • Dịch tiếng Anh – trial by jury

Ví dụ 2:

  • Giản – 欢送代表团
  • Phồn – 歡送代表團
  • Pinyin – Huānsòng dàibiǎo tuán
  • Bồi – Hoan sung tai pẻo thoán
  • Dịch tiếng Việt – Đoàn đại biểu chia tay
  • Dịch tiếng Anh – see a delegation off

Các chữ Hán đồng âm

  • 剸: slash;
  • 団: Japanese variant of 團|团;
  • 慱: sad;
  • 抟: to roll up into a ball with one’s hands; spiral; circle; variant of 團|团[tuan2];
  • 漙: heavy dew;

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là chữ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2151 – 兔子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2151 – 兔子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2151 – 兔子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2151 – 兔子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2151 – 兔子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0434 - 句子 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0434 – 句子 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0434 - 句子 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0434 – 句子 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

兔子

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 兔子不吃窝边草
  • Phồn – 兔子不吃窩邊草
  • Pinyin – Tùzǐ bù chī wō biān cǎo
  • Bồi – Thu chử pu chư ua piên chảo
  • Dịch tiếng Việt – Thỏ không ăn cỏ yến
  • Dịch tiếng Anh – A rabbit doesn’t eat the grass near its own hole.

Ví dụ 2:

  • Giản – 兔子们在花园里跳跃
  • Phồn – 兔子們在花園裡跳躍
  • Pinyin – Tùzǐmen zài huāyuán lǐ tiàoyuè
  • Bồi – Thu chử mân chai hoa doán lỉ theo duê
  • Dịch tiếng Việt – Thỏ nhảy trong vườn
  • Dịch tiếng Anh – The rabbits darted around in the garden.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2152 – 吐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 20 (2151 – 2200) 0
2152 – 吐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2152 – 吐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2152 – 吐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2152 – 吐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

吐

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 不要吐舌头
  • Phồn – 不要吐舌頭
  • Pinyin – Bùyào tǔ shétou
  • Bồi – Pu dao thủ sứa thâu
  • Dịch tiếng Việt – Đừng lè lưỡi
  • Dịch tiếng Anh – Don’t stick your tongue out.

Ví dụ 2:

  • Giản – 酒后吐真言
  • Phồn – 酒後吐真言
  • Pinyin – Jiǔ hòu tǔ zhēnyán
  • Bồi – Chiểu hâu thủ chân dán
  • Dịch tiếng Việt – Rượu vào lời ra
  • Dịch tiếng Anh – In wine there is truth.

Các chữ Hán đồng âm

  • 土: Tu (ethnic group); surname Tu;
  • 圡: 圡
  • 钍: thorium (chemistry);

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2150 – 土豆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1428 – 豆腐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1428 – 豆腐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Bộ thủ 151 - 豆 - Bộ ĐẬU
Bộ thủ 151 – 豆 – Bộ ĐẬU

土豆

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 土豆炖烂了
  • Phồn – 土豆燉爛了
  • Pinyin – Tǔdòu dùn lànle
  • Bồi – Thú tâu tuân lan lơ
  • Dịch tiếng Việt – Khoai tây thối rồi
  • Dịch tiếng Anh – The potatoes are done.

Ví dụ 2:

  • Giản – 几乎没有土豆了
  • Phồn – 幾乎沒有土豆了
  • Pinyin – Jīhū méiyǒu tǔdòule
  • Bồi – Chi hu mấy dấu thủ tâu lơ
  • Dịch tiếng Việt – Hầu như không có khoai tây
  • Dịch tiếng Anh – there were hardly any potatoes

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0690 - 地点 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0690 - 地点 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

土地

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 辽阔的土地
  • Phồn – 遼闊的土地
  • Pinyin – Liáokuò de tǔdì
  • Bồi – Léo khua tơ thủ ti
  • Dịch tiếng Việt -Đất rộng
  • Dịch tiếng Anh – vast territory

Ví dụ 2:

  • Giản – 一块多岩石的土地
  • Phồn – 一塊多岩石的土地
  • Pinyin – Yīkuài duō yánshí de tǔdì
  • Bồi – I khoai tua dan sứ tơ thủ ti
  • Dịch tiếng Việt – Một vùng đất đá
  • Dịch tiếng Anh – a rocky piece of ground

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2148 – 突出 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
0522 - 突然 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0522 – 突然 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0522 - 突然 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0522 – 突然 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0652 - 出差 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0652 – 出差 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0652 - 出差 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0652 – 出差 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

突出

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 突出的特点
  • Phồn – 突出的特點
  • Pinyin – Túchū de tèdiǎn
  • Bồi – Thú chu tơ thưa tiển
  • Dịch tiếng Việt – Các tính năng nổi bật
  • Dịch tiếng Anh – prominent feature

Ví dụ 2:

  • Giản – 麻烦是她的突出特征
  • Phồn – 麻煩是她的突出特徵
  • Pinyin – Máfan shì tā dì túchū tèzhēng
  • Bồi – Má phan sư tha ti thú chu thưa sâng
  • Dịch tiếng Việt – Rắc rối là đặc điểm nổi bật của cô ấy
  • Dịch tiếng Anh – trouble is her middle name

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2147 – 透明 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

透明

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 不透明颜料
  • Phồn – 不透明顏料
  • Pinyin – Bùtòumíng yánliào
  • Bồi – Pu thâu mính dán leo
  • Dịch tiếng Việt – Sắc tố mờ đục
  • Dịch tiếng Anh – opacity pigment.

Ví dụ 2:

  • Giản – 不透明渭词
  • Phồn – 不透明渭詞
  • Pinyin – Bùtòumíng wèi cí
  • Bồi – Pu thâu mính uây chứ
  • Dịch tiếng Việt – Từ ngữ mờ đục
  • Dịch tiếng Anh – opaque predicates.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2146 – 投资 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
2145 – 投入 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2145 – 投入 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2145 – 投入 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2145 – 投入 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 - 工资 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 – 工资 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 - 工资 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 – 工资 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

投资

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 公司投资失策
  • Phồn – 公司投資失策
  • Pinyin – Gōngsī tóuzī shīcè
  • Bồi – Cung sư thấu chư sư chưa
  • Dịch tiếng Việt – Sai lầm đầu tư của công ty
  • Dịch tiếng Anh – The company invested unwisely.

Ví dụ 2:

  • Giản – 他投资运气欠佳
  • Phồn – 他投資運氣欠佳
  • Pinyin – Tā tóuzī yùnqì qiàn jiā
  • Bồi – Tha thấu chư duyn chi chiên cha
  • Dịch tiếng Việt – Ông ấy đã không may mắn trong đầu tư
  • Dịch tiếng Anh – He has hard luck with investing.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ nà

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2145 – 投入 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
2145 – 投入 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2145 – 投入 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2145 – 投入 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2145 – 投入 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0963 - 入口 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0963 – 入口 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0963 - 入口 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0963 – 入口 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

投入

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 被投入监狱
  • Phồn – 被投入監獄
  • Pinyin – Bèi tóurù jiānyù
  • Bồi – Pây thấu ru chiên duy
  • Dịch tiếng Việt – Đưa vào tù
  • Dịch tiếng Anh – to be thrown in(to) jail/ prison

Ví dụ 2:

  • Giản – 积极投入某事
  • Phồn – 積極投入某事
  • Pinyin – Jījí tóurù mǒu shì
  • Bồi – Chi chí thấu ru mẩu sư
  • Dịch tiếng Việt – Tích cực tham gia vào một cái gì đó
  • Dịch tiếng Anh – to get into the swing of things

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2144 – 偷 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
2144 – 偷 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2144 – 偷 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2144 – 偷 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2144 – 偷 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

偷

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 偷东西真不道德
  • Phồn – 偷東西真不道德
  • Pinyin – Tōu dōngxī zhēn bù dàodé
  • Bồi – Tâu tung xi chân pu tao tứa
  • Dịch tiếng Việt – Ăn cắp là vô đạo đức
  • Dịch tiếng Anh – Stealing is so immoral.

Ví dụ 2:

  • Giản – 我的自行车被偷了
  • Phồn – 我的自行車被偷了
  • Pinyin – Wǒ de zìxíngchē bèi tōule
  • Bồi – Ủa tơ chư xính chưa pây thâu lơ
  • Dịch tiếng Việt – Xe đạp của tôi đã bị đánh cắp
  • Dịch tiếng Anh – My bike was stolen.

Các chữ Hán đồng âm

  • 媮: improper; irregular;

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2143 – 痛快 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
2142 – 痛苦 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2142 – 痛苦 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2142 – 痛苦 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2142 – 痛苦 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0888 - 凉快 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0888 – 凉快 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0888 - 凉快 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0888 – 凉快 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

痛快

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 图一时痛快
  • Phồn – 圖一時痛快
  • Pinyin – Tú yīshí tòngkuài
  • Bồi – Thú i sứ thung khoai
  • Dịch tiếng Việt – Hình một lúc
  • Dịch tiếng Anh – seek momentary gratification

Ví dụ 2:

  • Giản – 真痛快啊! 
  • Phồn – 真痛快啊!
  • Pinyin – Zhēn tòngkuài a!
  • Bồi – Chân thung khoai a!
  • Dịch tiếng Việt – Thật hạnh phúc!
  • Dịch tiếng Anh – Those were the times!

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2142 – 痛苦 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
2142 – 痛苦 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2142 – 痛苦 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2142 – 痛苦 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2142 – 痛苦 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0862 - 苦 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0862 – 苦 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0862 - 苦 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0862 – 苦 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

痛苦

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 在极度痛苦中
  • Phồn – 在極度痛苦中
  • Pinyin – Zài jídù tòngkǔ zhōng
  • Bồi – Chai chí tu thung khủ chung
  • Dịch tiếng Việt – Trong nỗi đau tột cùng
  • Dịch tiếng Anh – to be in agony

Ví dụ 2:

  • Giản – 西蒙痛苦地尖叫
  • Phồn – 西蒙痛苦地尖叫
  • Pinyin – Xīméng tòngkǔ de jiān jiào
  • Bồi – Xi mấng thung khủ tơ chiên cheo
  • Dịch tiếng Việt – Simon hét lên đau đớn.
  • Dịch tiếng Anh – Simon cried out in pain.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2141 – 统一 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
1351 – 传统 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1351 – 传统 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1351 – 传统 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1351 – 传统 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0554 - 一直 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0554 – 一直 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0554 - 一直 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0554 – 一直 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

统一

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 数据已经统一了
  • Phồn – 數據已經統一了
  • Pinyin – Shùjù yǐjīng tǒngyīliǎo
  • Bồi – Su chuy i chinh thủng i lẻo
  • Dịch tiếng Việt – Dữ liệu đã được thống nhất
  • Dịch tiếng Anh – The data have been uniformized.

Ví dụ 2:

  • Giản – 与某人意见不统一
  • Phồn – 與某人意見不統一
  • Pinyin – Yǔ mǒu rén yìjiàn bù tǒngyī
  • Bồi – Dủy mẩu rấn i chiên pu thủng i
  • Dịch tiếng Việt – Không đồng ý với ai đó
  • Dịch tiếng Anh – to have a disagreement (with somebody)

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2140 – 通常 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
0813 - 交通 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0813 – 交通 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0813 - 交通 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0813 – 交通 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0429 - 经常 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0429 – 经常 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0429 - 经常 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0429 – 经常 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

通常

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我通常早起床
  • Phồn – 我通常早起床
  • Pinyin – Wǒ tōngcháng zǎo qǐchuáng
  • Bồi – Ủa thung cháng cháo chỉ choáng
  • Dịch tiếng Việt – Tôi thường dậy sớm
  • Dịch tiếng Anh – I usually get up early.

Ví dụ 2:

  • Giản – 我通常骑自行车上班
  • Phồn – 我通常騎自行車上班
  • Pinyin – Wǒ tōngcháng qí zìxíngchē shàngbān
  • Bồi – Ủa thung chang chí chư xính chưa sang pan
  • Dịch tiếng Việt – Tôi thường đi làm bằng xe đạp
  • Dịch tiếng Anh – I usually wheel to work.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2139 – 挑战 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
2139 – 挑战 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2139 – 挑战 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2139 – 挑战 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2139 – 挑战 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2384 – 战争 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2384 – 战争 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2384 – 战争 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2384 – 战争 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

挑战

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 面临新挑战
  • Phồn – 面臨新挑戰
  • Pinyin – Miànlín xīn tiǎozhàn
  • Bồi – Miên lín xin thẻo chan
  • Dịch tiếng Việt -Đối mặt với những thách thức mới
  • Dịch tiếng Anh – face a new challenge

Ví dụ 2:

  • Giản – 勇于迎接挑战
  • Phồn – 勇於迎接挑戰
  • Pinyin – Yǒngyú yíngjiē tiǎozhàn
  • Bồi – Dủng dúy dính chia thẻo chan
  • Dịch tiếng Việt – Sự can đảm để gặp thử thách
  • Dịch tiếng Anh – have the courage to take on a challenge

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2138 – 调整 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
0440 - 空调 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0440 – 空调 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0440 - 空调 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0440 – 空调 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1157 – 整理 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1157 – 整理 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1157 – 整理 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1157 – 整理 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

调整

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他重新调整自己
  • Phồn – 他重新調整自己
  • Pinyin – Tā chóngxīn tiáozhěng zìjǐ
  • Bồi – Tha chúng xin théo chẩng chư chỉ
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy tự điều chỉnh
  • Dịch tiếng Anh – He readapted himself.

Ví dụ 2:

  • Giản – 椅子的后背可以调整
  • Phồn – 椅子的後背可以調整
  • Pinyin – Yǐzi de hòubèi kěyǐ tiáozhěng
  • Bồi – Ỉ chư tơ hâu pây khứa ỉ théo chấng
  • Dịch tiếng Việt – Có thể điều chỉnh lưng ghế
  • Dịch tiếng Anh – The back of the chair is adjustable.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2137 – 调皮 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
0440 - 空调 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0440 – 空调 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0440 - 空调 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0440 – 空调 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0479 - 皮鞋 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0479 – 皮鞋 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0479 - 皮鞋 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0479 – 皮鞋 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

调皮

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 调皮啊，真调皮
  • Phồn – 調皮啊，真調皮
  • Pinyin – Tiáopí a, zhēn tiáopí
  • Bồi – Theo pí a, chân theo pí
  • Dịch tiếng Việt – Nghịch ngợm, thực sự nghịch ngợm
  • Dịch tiếng Anh – Naughty,naughty.

Ví dụ 2:

  • Giản – 别调皮了！
  • Phồn – 別調皮了！
  • Pinyin – Bié tiáopíle!
  • Bồi – Pía theo pí lơ!
  • Dịch tiếng Việt – Đừng nghịch ngợm nữa!
  • Dịch tiếng Anh – Stop monkeying about!

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

2114 – 谈判 – Hsk5 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2136 – 天真 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 19 (2101 – 2150) 0
0453 - 聊天 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0453 – 聊天 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0453 - 聊天 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0453 – 聊天 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0494 - 认真 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0494 – 认真 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0494 - 认真 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0494 – 认真 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

天真  

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 象初生婴儿般天真无邪
  • Phồn – 像初生嬰兒般天真無邪
  • Pinyin – Xiàng chūshēng yīng’ér bān tiānzhēn wú xié
  • Bồi – Xeng chu sâng dinh ứa pan thiên chân u xía
  • Dịch tiếng Việt – Ngây thơ như một đứa trẻ sơ sinh
  • Dịch tiếng Anh – as innocent as a newborn baby

Ví dụ 2:

  • Giản – 这个小姑娘天真烂漫，十分可爱
  • Phồn – 這個小姑娘天真爛漫，十分可愛
  • Pinyin – Zhège xiǎo gūniáng tiānzhēn lànmàn, shífēn kě’ài
  • Bồi – Chưa cơ xẻo cu néng thiên chân lan man, sứ phân khửa ai
  • Dịch tiếng Việt – Cô bé này rất hồn nhiên và rất dễ thương.
  • Dịch tiếng Anh – The little girl is innocent and very lovely.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

Posts pagination