Thẻ: 你

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Giải nghĩa, hướng dẫn viết các nét – 你

Hán tự thường dùng 0
《你》的笔顺动画写字动画演示

《你》字的笔顺分步演示（一笔一画写汉字）

《你》的笔顺分步演示（一笔一画写字）

Pinyin: nǐ

Âm Hán Việt: nhĩ, nễ
Unicode: U+4F60
Tổng nét: 7
Bộ: nhân 人 (+5 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿰亻尔
Nét bút: ノ丨ノフ丨ノ丶
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Tự hình

 

Dị thể

伱伲儞妳您????

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Bích ngọc tiêu kỳ 05 – 碧玉簫其五 (Quan Hán Khanh)
• Kệ – 偈 (Thiện Đạo đại sư)
• Lạc liễu nhất chích nha – 落了一隻牙 (Hồ Chí Minh)
• Long An Lưu Sở trưởng – 隆安劉所長 (Hồ Chí Minh)
• Ngục đinh thiết ngã chi sĩ-đích – 獄丁竊我之士的 (Hồ Chí Minh)
• Nhất tự độn Hàn Sơn – 一自遁寒山 (Hàn Sơn)
• Sơ ngũ nhật trực đoan ngọ tiết tể sinh vi lễ, nhân thành tam luật kỳ 3 – 初五日直端午節宰牲為禮，因成三律其三 (Phạm Nguyễn Du)
• Trào Chân Sĩ Ẩn – 嘲甄士隱 (Tào Tuyết Cần)
• Trường hận ca – 長恨歌 (Vương Kiều Loan)
• Xuân tiết tặng tửu cấp Trung Quốc cố vấn đoàn – 春節贈酒給中國顧問團 (Hồ Chí Minh)

NHĨ

Từ điển phổ thông

1. anh, bạn, mày
2. vậy (dùng để kết thúc câu)

Từ điển trích dẫn

1. (Đại) Đại từ nhân xưng ngôi thứ hai (số ít và số nhiều): anh, chị, ông, bà, ngươi, mày, mi, cậu, bác, con, cháu, các người, v.v.

Từ điển Trần Văn Chánh

Anh, chị, ông, bà, ngài, ngươi, mày, mi, cậu, bác, con, cháu (đại từ nhân xưng ngôi thứ hai).

Từ ghép

nhĩ hảo 你好 • nhĩ môn 你们 • nhĩ môn 你們

NỄ

Từ điển trích dẫn

1. (Đại) Đại từ nhân xưng ngôi thứ hai (số ít và số nhiều): anh, chị, ông, bà, ngươi, mày, mi, cậu, bác, con, cháu, các người, v.v.

Từ điển Trần Văn Chánh

Anh, chị, ông, bà, ngài, ngươi, mày, mi, cậu, bác, con, cháu (đại từ nhân xưng ngôi thứ hai).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đại danh từ ngôi thứ hai ( Ông, Anh, Mày ) — Dùng để gọi cả phái nam, nữ.

Xem hướng dẫn viết từng nét và nghe Audio

.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0074 – 年 – HSK1 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK1, HSK1 - Phần 02 (0051 - 0100) 0

年

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 贷款偿还年限
  • 貸款償還年限
  • àikuǎn chánghuán niánxiàn
  • ai khoản cháng hoán nén xen
  • thời gian trả nợ thế chấp
  • mortgage repayment period

Ví dụ 2:

  • 那时我一定非常年幼
  • 那時我一定非常年幼
  • Nà shí wǒ yīdìng fēicháng nián yòu
  • ná sứ ủa í tinh phây cháng nén dâu
  • Tôi có lẽ còn rất trẻ vào thời điểm đó.
  • I must have been very young at the time.

Các chữ Hán đồng âm

  • 鲇
  • 鲶
  • 黏

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
Danh sách từ vựng HSK6

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 年

0074 – 年 – HSK1 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60074 – 年 – HSK1 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

0074 – 年 – hsk1 – tu dien tam ngu 5099 tu vung hsk 1 60074 – 年 – hsk1 – tu dien tam ngu 5099 tu vung hsk 1 6 1

.jpg
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

0073 – 你 – HSK1 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK1, HSK1 - Phần 02 (0051 - 0100) 0
Tài liệu Online - Sách Chiết tự 2102 - 913 từ đơn - Chương 05: Từ 054 - 你
Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 05: Từ 054 – 你
Tài liệu Online - Sách Chiết tự 2102 - 913 từ đơn - Chương 05: Từ 054 - 你
Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 05: Từ 054 – 你

你

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 你以为你是谁？
  • 你以為你是誰？
  • Nǐ yǐwéi nǐ shì shéi?
  • ní ỉ uấy nỉ sư sấy?
  • Bạn nghĩ bạn là ai?
  • Who do you think you are?

Ví dụ 2:

  • 你必须继续你的学业
  • 你必須繼續你的學業
  • Nǐ bìxū jìxù nǐ de xuéyè.
  • nỉ bi xuy chi xuy nỉ tợ xuế dê
  • Bạn phải tiếp tục việc học tập của bạn.
  • You must keep on at your studies.

Các chữ Hán đồng âm

  • 伱
  • 妳
  • 拟
  • 旎
  • 柅
  • 薿

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có