Thành ngữ tiếng Trung: 一刀两断 (Yīdāoliǎngduàn) – Nhất Đao Lưỡng Đoạn
- Ý nghĩa: Đoạn tuyệt, cắt đứt, không còn quan hệ
- Tìm hiểu thêm: Đồ dùng có thể cắt (dao, kéo): Nếu tặng ai đó đồ vật như dao, kéo, có thể khiến đối phương hiểu lầm rằng bạn muốn từ bỏ mối quan hệ của 2 người. Người Trung Quốc có câu: “Nhất đao lưỡng đoạn (一刀两断)”, thể hiện sự kết thúc hoàn toàn trong 1 mối quan hệ.
- Phồn thể: 一刀兩斷
Xem giải nghĩa, cách viết từng nét cho từng chữ và phát âm cho chữ đó, cả nhà click vào chữ tương ứng nha: