Câu trong sách
Câu 004
- 天气会影响我的航班吗?
- 天氣會影響我的航班嗎?
- tiānqì huì yǐngxiǎng wǒ de hángbān ma?
- Then chi huây ỉnh xéng ủa tợ háng ban ma?
- Thời tiết ảnh hưởng đến chuyến bay của tôi không?
- Will the weather affect my flight?
Ví dụ
简体中文
- A: 天气会影响我的航班吗?
- B: 可能会有一些影响，特别是如果有雷暴或大雾。
- A: 我该怎么知道我的航班是否延误或取消？
- B: 你可以通过航空公司的官网或者手机应用查看航班状态。
- A: 如果航班延误，我应该怎么办？
- B: 通常情况下，航空公司会通知乘客并安排后续的航班。
- A: 我需要提前到机场吗？
- B: 是的，最好提前两个小时到机场，以防出现意外情况。
- A: 我明白了。希望天气不会太糟糕。
- B: 是的，祝你旅途顺利，航班准时！
繁體中文
- A: 天氣會影響我的航班嗎?
- B: 可能會有一些影響，特別是如果有雷暴或大霧。
- A: 我該怎麼知道我的航班是否延誤或取消？
- B: 你可以通過航空公司的官網或者手機應用查看航班狀態。
- A: 如果航班延誤，我應該怎麼辦？
- B: 通常情況下，航空公司會通知乘客並安排後續的航班。
- A: 我需要提前到機場嗎？
- B: 是的，最好提前兩個小時到機場，以防出現意外情況。
- A: 我明白了。希望天氣不會太糟糕。
- B: 是的，祝你旅途順利，航班準時！
Pinyin
- A: Tiānqì huì yǐngxiǎng wǒ de hángbān ma?
- B: Kěnéng huì yǒu yīxiē yǐngxiǎng, tèbié shì rúguǒ yǒu léibào huò dàwù.
- A: Wǒ gāi zěnme zhīdào wǒ de hángbān shìfǒu yánwù huò qǔxiāo?
- B: Nǐ kěyǐ tōngguò hángkōng gōngsī de guānwǎng huòzhě shǒujī yìngyòng chákàn hángbān zhuàngtài.
- A: Rúguǒ hángbān yánwù, wǒ yīnggāi zěnme bàn?
- B: Tōngcháng qíngkuàng xià, hángkōng gōngsī huì tōngzhī chéngkè bìng ānpái hòuxù de hángbān.
- A: Wǒ xūyào tíqián dào jīchǎng ma?
- B: Shì de, zuì hǎo tíqián liǎng gè xiǎoshí dào jīchǎng, yǐ fáng chūxiàn yìwài qíngkuàng.
- A: Wǒ míngbái le. Xīwàng tiānqì bú huì tài zāogāo.
- B: Shì de, zhù nǐ lǚtú shùnlì, hángbān zhǔnshí!
English Translation
- A: Will the weather affect my flight?
- B: It might have some impact, especially if there are thunderstorms or heavy fog.
- A: How can I find out if my flight is delayed or canceled?
- B: You can check the flight status on the airline’s website or mobile app.
- A: What should I do if my flight is delayed?
- B: Usually, the airline will notify passengers and arrange subsequent flights.
- A: Should I arrive at the airport early?
- B: Yes, it’s best to arrive two hours early to prevent any unforeseen situations.
- A: I understand. I hope the weather isn’t too bad.
- B: Yes, have a safe trip and hope your flight is on time!
Dịch tiếng Việt
- A: Thời tiết có ảnh hưởng đến chuyến bay của tôi không?
- B: Có thể sẽ có một số ảnh hưởng, đặc biệt nếu có giông bão hoặc sương mù dày đặc.
- A: Làm thế nào để tôi biết chuyến bay của mình có bị hoãn hoặc hủy không?
- B: Bạn có thể kiểm tra trạng thái chuyến bay trên trang web hoặc ứng dụng di động của hãng hàng không.
- A: Nếu chuyến bay bị hoãn, tôi nên làm gì?
- B: Thông thường, hãng hàng không sẽ thông báo cho hành khách và sắp xếp các chuyến bay tiếp theo.
- A: Tôi có cần đến sân bay sớm không?
- B: Có, tốt nhất là đến sân bay trước hai giờ để đề phòng các tình huống bất ngờ.
- A: Tôi hiểu rồi. Hy vọng thời tiết không quá tệ.
- B: Vâng, chúc bạn có một chuyến đi an toàn và hy vọng chuyến bay của bạn đúng giờ!
Xem thêm câu khác
