Câu trong sách
Câu 06
- 我能在列车上买票吗?
- 我能在列車上買票嗎?
- wǒ néng zài lièchē shàng mǎi piào ma ?
- Ủa nấng chai lia chưa mải peo ma?
- Tôi có thể mua vé trên tàu không?
- Can I buy a ticket on the train?
Ví dụ
繁體中文：
- A: 請問，我能在列車上買票嗎？
- B: 對不起，您不能在列車上直接買票。您需要提前在車站或者網上購買。
- A: 明白了，謝謝您的解釋。那我現在去車站買票。
- B: 好的，祝您旅途愉快。
Pinyin:
- A: Qǐngwèn, wǒ néng zài lièchē shàng mǎi piào ma?
- B: Duìbùqǐ, nín bùnéng zài lièchē shàng zhíjiē mǎi piào. Nín xūyào tíqián zài chēzhàn huòzhě wǎngshàng gòumǎi.
- A: Míngbái le, xièxiè nín de jiěshì. Nà wǒ xiànzài qù chēzhàn mǎi piào.
- B: Hǎo de, zhù nín lǚtú yúkuài.
English Translation:
- A: Excuse me, can I buy a ticket on the train?
- B: I’m sorry, you cannot buy a ticket directly on the train. You need to purchase it in advance at the station or online.
- A: I see, thank you for explaining. I’ll go to the station to buy a ticket now.
- B: Okay, have a pleasant journey.
Dịch tiếng Việt:
- A: Xin hỏi, tôi có thể mua vé trên tàu không?
- B: Xin lỗi, bạn không thể mua vé trực tiếp trên tàu. Bạn cần mua vé trước tại ga hoặc trên mạng.
- A: Tôi hiểu rồi, cảm ơn bạn đã giải thích. Vậy tôi sẽ đến ga mua vé bây giờ.
- B: Được, chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ.
Xem thêm câu khác
