Câu trong sách
Câu 007
- 我能期待一个阳光的旅途吗?
- 我能期待一個陽光的旅途嗎?
- wǒ néng qīdài yī gè yángguāng de lǚtú ma?
- Ủa nấng chi tai í cưa dáng quang tợ luỷ thú ma?
- Tôi có thể mong chờ một hành trình đầy nắng không?
- Can I expect sunny vacation?
Ví dụ
简体中文
- A: 我能期待一个阳光的旅途吗?
- B: 根据天气预报,这周的天气都很晴朗。
- A: 听起来不错。我需要带太阳镜和防晒霜吗?
- B: 是的,最好带上。阳光强的时候对皮肤有伤害。
- A: 旅途中有没有特别推荐的景点?
- B: 我推荐去看看海边和山区,风景很美。
- A: 我听说那里有个很有名的公园,值得去吗?
- B: 是的,那个公园非常值得一游,里面还有很多活动可以参加。
- A: 那太好了,我会把它列入我的行程。
- B: 希望你能享受这次旅行!
繁體中文
- A: 我能期待一個陽光的旅途嗎?
- B: 根據天氣預報,這周的天氣都很晴朗。
- A: 聽起來不錯。我需要帶太陽鏡和防曬霜嗎?
- B: 是的,最好帶上。陽光強的時候對皮膚有傷害。
- A: 旅途中有沒有特別推薦的景點?
- B: 我推薦去看看海邊和山區,風景很美。
- A: 我聽說那裡有個很有名的公園,值得去嗎?
- B: 是的,那個公園非常值得一遊,裡面還有很多活動可以參加。
- A: 那太好了,我會把它列入我的行程。
- B: 希望你能享受這次旅行!
Pinyin
- A: Wǒ néng qídài yī gè yángguāng de lǚtú ma?
- B: Gēnjù tiānqì yùbào, zhè zhōu de tiānqì dōu hěn qínglǎng.
- A: Tīng qǐlái bùcuò. Wǒ xūyào dài tàiyángjìng hé fángshài shuāng ma?
- B: Shì de, zuì hǎo dài shàng. Yángguāng qiáng de shíhòu duì pífū yǒu shānghài.
- A: Lǚtú zhōng yǒu méiyǒu tèbié tuījiàn de jǐngdiǎn?
- B: Wǒ tuījiàn qù kànkan hǎibiān hé shānqū, fēngjǐng hěn měi.
- A: Wǒ tīng shuō nàlǐ yǒu gè hěn yǒumíng de gōngyuán, zhídé qù ma?
- B: Shì de, nàgè gōngyuán fēicháng zhídé yī yóu, lǐmiàn hái yǒu hěnduō huódòng kěyǐ cānjiā.
- A: Nà tài hǎo le, wǒ huì bǎ tā liè rù wǒ de xíngchéng.
- B: Xīwàng nǐ néng xiǎngshòu zhè cì lǚxíng!
English Translation
- A: Can I expect a sunny trip?
- B: According to the weather forecast, the weather will be sunny all week.
- A: Sounds great. Should I bring sunglasses and sunscreen?
- B: Yes, it’s best to bring them. Strong sunlight can harm your skin.
- A: Are there any recommended attractions along the way?
- B: I recommend visiting the beach and the mountains; the scenery is beautiful.
- A: I heard there’s a famous park there. Is it worth visiting?
- B: Yes, that park is definitely worth a visit, and there are many activities to enjoy there.
- A: That’s wonderful, I’ll add it to my itinerary.
- B: I hope you enjoy your trip!
Dịch tiếng Việt
- A: Tôi có thể mong đợi một chuyến đi đầy nắng không?
- B: Theo dự báo thời tiết, thời tiết tuần này sẽ rất nắng.
- A: Nghe có vẻ tuyệt đấy. Tôi có nên mang theo kính râm và kem chống nắng không?
- B: Có, tốt nhất là nên mang theo. Ánh sáng mặt trời mạnh có thể gây hại cho da của bạn.
- A: Có điểm tham quan nào được đề xuất trên đường đi không?
- B: Tôi đề nghị bạn nên đến thăm bãi biển và vùng núi; phong cảnh ở đó rất đẹp.
- A: Tôi nghe nói ở đó có một công viên nổi tiếng. Có đáng để ghé thăm không?
- B: Có, công viên đó rất đáng để ghé thăm, và có nhiều hoạt động bạn có thể tham gia ở đó.
- A: Thật tuyệt vời, tôi sẽ thêm nó vào hành trình của mình.
- B: Hy vọng bạn sẽ tận hưởng chuyến đi của mình!
[…] Câu 07 […]