Câu trong sách
Câu 21
- 到……的票多少钱?
- 到……的票多少錢?
- dào ……de piào duōshǎo qián?
- Tao … tợ peo tua sảo chén?
- Vé đến … bao nhiêu tiền?
- How much is the ticket to …?
Ví dụ
简体中文
- A: 到上海的票多少钱?
- B: 经济舱的票价是300元，商务舱的票价是800元。
- A: 那头等舱的票价呢？
- B: 头等舱的票价是1200元。
- A: 我想要一张经济舱的票。你可以帮我预定吗？
- B: 当然可以。你想要哪个时间段的票？
- A: 下午三点的班次可以吗？
- B: 可以的，我帮你查一下。好的，票已经预定好了。
- A: 太好了！谢谢你的帮助！
- B: 不客气，祝你旅途愉快！
繁體中文
- A: 到上海的票多少錢?
- B: 經濟艙的票價是300元，商務艙的票價是800元。
- A: 那頭等艙的票價呢？
- B: 頭等艙的票價是1200元。
- A: 我想要一張經濟艙的票。你可以幫我預定嗎？
- B: 當然可以。你想要哪個時間段的票？
- A: 下午三點的班次可以嗎？
- B: 可以的，我幫你查一下。好的，票已經預定好了。
- A: 太好了！謝謝你的幫助！
- B: 不客氣，祝你旅途愉快！
Pinyin
- A: Dào Shànghǎi de piào duōshǎo qián?
- B: Jīngjìcāng de piàojià shì 300 yuán, shāngwùcāng de piàojià shì 800 yuán.
- A: Nà tóuděngcāng de piàojià ne?
- B: Tóuděngcāng de piàojià shì 1200 yuán.
- A: Wǒ xiǎng yào yī zhāng jīngjìcāng de piào. Nǐ kěyǐ bāng wǒ yùdìng ma?
- B: Dāngrán kěyǐ. Nǐ xiǎng yào nǎge shíjiānduàn de piào?
- A: Xiàwǔ sān diǎn de bāncì kěyǐ ma?
- B: Kěyǐ de, wǒ bāng nǐ chá yīxià. Hǎo de, piào yǐjīng yùdìng hǎo le.
- A: Tài hǎo le! Xièxiè nǐ de bāngzhù!
- B: Bù kèqì, zhù nǐ lǚtú yúkuài!
English Translation
- A: How much is a ticket to Shanghai?
- B: The price for an economy class ticket is 300 yuan, and a business class ticket is 800 yuan.
- A: What about the price for a first-class ticket?
- B: The first-class ticket is 1200 yuan.
- A: I would like an economy class ticket. Can you help me book it?
- B: Certainly. What time would you like the ticket for?
- A: Is the 3 PM train available?
- B: Yes, let me check for you. Okay, the ticket is booked.
- A: Great! Thank you for your help!
- B: You’re welcome, have a pleasant journey!
Dịch tiếng Việt
- A: Vé đến Thượng Hải giá bao nhiêu?
- B: Giá vé hạng phổ thông là 300 nhân dân tệ, vé hạng thương gia là 800 nhân dân tệ.
- A: Thế còn giá vé hạng nhất thì sao?
- B: Giá vé hạng nhất là 1200 nhân dân tệ.
- A: Tôi muốn một vé hạng phổ thông. Bạn có thể giúp tôi đặt không?
- B: Tất nhiên rồi. Bạn muốn đặt vé cho thời gian nào?
- A: Chuyến lúc 3 giờ chiều có được không?
- B: Được, để tôi kiểm tra cho bạn. Được rồi, vé đã được đặt xong.
- A: Tuyệt quá! Cảm ơn bạn đã giúp đỡ!
- B: Không có gì, chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ!
Xem thêm câu khác
