Câu trong sách
Câu 25
- 我们在哪里买票?
- 我們在哪裏買票?
- wǒmen zài nǎlǐ mǎi piào?
- Ủa mân chai ná lỉ?
- Chúng ta mua vé ở đâu?
- Where can we buy tickets?
Ví dụ
简体中文
- A: 我们在哪里买票?
- B: 我们可以在车站的售票窗口买票。
- A: 售票窗口在哪里?
- B: 就在大厅的右侧。你也可以用自动售票机。
- A: 自动售票机好用吗?
- B: 是的,很方便,你只需要选择目的地和车次,然后付款。
- A: 我们可以用信用卡付款吗?
- B: 可以,自动售票机接受信用卡和现金。
- A: 那我还是去用自动售票机买票吧。
- B: 好的,有需要帮助可以随时告诉我。
- A: 谢谢你!
- B: 不客气,祝你旅途愉快!
繁體中文
- A: 我們在哪裡買票?
- B: 我們可以在車站的售票窗口買票。
- A: 售票窗口在哪裡?
- B: 就在大廳的右側。你也可以用自動售票機。
- A: 自動售票機好用嗎?
- B: 是的,很方便,你只需要選擇目的地和車次,然後付款。
- A: 我們可以用信用卡付款嗎?
- B: 可以,自動售票機接受信用卡和現金。
- A: 那我還是去用自動售票機買票吧。
- B: 好的,有需要幫助可以隨時告訴我。
- A: 謝謝你!
- B: 不客氣,祝你旅途愉快!
Pinyin
- A: Wǒmen zài nǎlǐ mǎi piào?
- B: Wǒmen kěyǐ zài chēzhàn de shòupiào chuāngkǒu mǎi piào.
- A: Shòupiào chuāngkǒu zài nǎlǐ?
- B: Jiù zài dàtīng de yòucè. Nǐ yě kěyǐ yòng zìdòng shòupiàojī.
- A: Zìdòng shòupiàojī hǎoyòng ma?
- B: Shì de, hěn fāngbiàn, nǐ zhǐ xū yào xuǎnzé mùdìdì hé chēcì, ránhòu fùkuǎn.
- A: Wǒmen kěyǐ yòng xìnyòngkǎ fùkuǎn ma?
- B: Kěyǐ, zìdòng shòupiàojī jiēshòu xìnyòngkǎ hé xiànjīn.
- A: Nà wǒ háishì qù yòng zìdòng shòupiàojī mǎi piào ba.
- B: Hǎo de, yǒu xūyào bāngzhù kěyǐ suíshí gàosu wǒ.
- A: Xièxiè nǐ!
- B: Bù kèqì, zhù nǐ lǚtú yúkuài!
English Translation
- A: Where do we buy tickets?
- B: We can buy tickets at the ticket window in the station.
- A: Where is the ticket window?
- B: It’s on the right side of the lobby. You can also use the ticket vending machine.
- A: Is the ticket vending machine easy to use?
- B: Yes, it’s very convenient. You just need to select your destination and train, then make the payment.
- A: Can we pay with a credit card?
- B: Yes, the ticket vending machine accepts credit cards and cash.
- A: Then I’ll use the ticket vending machine to buy tickets.
- B: Okay, if you need help, feel free to let me know.
- A: Thank you!
- B: You’re welcome. Have a pleasant journey!
Dịch tiếng Việt
- A: Chúng ta mua vé ở đâu?
- B: Chúng ta có thể mua vé tại cửa sổ bán vé ở nhà ga.
- A: Cửa sổ bán vé ở đâu?
- B: Nó nằm ở bên phải của sảnh. Bạn cũng có thể sử dụng máy bán vé tự động.
- A: Máy bán vé tự động có dễ sử dụng không?
- B: Có, nó rất tiện lợi. Bạn chỉ cần chọn điểm đến và chuyến tàu, sau đó thanh toán.
- A: Chúng ta có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng không?
- B: Có, máy bán vé tự động chấp nhận thẻ tín dụng và tiền mặt.
- A: Vậy tôi sẽ dùng máy bán vé tự động để mua vé.
- B: Được rồi, nếu bạn cần giúp đỡ, hãy cho tôi biết.
- A: Cảm ơn bạn!
- B: Không có gì. Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ!