不客气
Giải nghĩa
- Hán Việt: BẤT KHÁCH KHÍ
- Phát âm bồi: Bía khưa chi
- Pinyin: Bù kèqì
- Phồn thể: 不客氣
- Nghĩa tiếng Anh: You’re welcome
- Nghĩa tiếng Việt: Không có gì
Ví dụ
Ví dụ 1:
- 谢谢你帮助我。不客气。
- 謝謝你幫助我。不客氣。
- Xièxiè nǐ bāngzhù wǒ. Bù kèqì.
- Xiê xiê nỉ bang chu ủa. Bú khưa chi.
- Cám ơn bạn đã giúp đỡ tôi. Không có gì.
- Thank you for helping me. It is my pleasure.
Ví dụ 2:
- 说出钱在哪,否则我们会对她不客。
- 說出錢在哪,否則我們會對她不客氣。
- Shuō chū qián zài nǎ, fǒuzé wǒmen huì duì tā bù kèqì.
- Sua chu chén chai nả, phẩu chứa ủa mân huây tuây tha bú khưa chị.
- Mau nói tiền giấu ở đâu, nếu không chúng tao sẽ không khách khí với nó.
- Cough up the location of the money, or we will hurt her!
Các chữ Hán đồng âm
- Không có