2389 – 招待 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

招待 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 先来先招待 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 先來先招待
• Pinyin – Xiān lái xiān zhāodài
• Bồi – Xiên lái xiên chao tai
• Dịch tiếng Việt – Đầu tiên đến trước phục vụ
• Dịch tiếng Anh – First come, first served

Ví dụ 2:

• Giản – 承蒙招待，多有打扰 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 承蒙招待，多有打擾
• Pinyin – Chéngméng zhāodài, duō yǒu dǎrǎo
• Bồi – Châng mấng chao tai, tua dẩu tá rảo
• Dịch tiếng Việt – Cảm ơn sự hiếu khách của bạn
• Dịch tiếng Anh – Thank you very much for your warm-hearted hospitality!

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts