999 bức thư viết cho bản thân – Phần 08 (Câu 141 – 160) (Audio, PDF, Giản thể, Phồn thể)

写给自己的第141封信

如果你哭，你的对手就会笑。如果你笑，你的对手就会哭。人生就像愤怒的小鸟，每次你失败的时候，总有几只猪在笑。你要做的就是无视嘲笑的声音，给自己打气。自信地微笑，再自信地做好该做的事。勇敢一点，真的没什么大不了。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 141 fēng xìn

rúguǒ nǐ kū, nǐ de duìshǒu jiù huì xiào. Rúguǒ nǐ xiào, nǐ de duìshǒu jiù huì kū. Rénshēng jiù xiàng fènnù de xiǎoniǎo, měi cì nǐ shībài de shíhòu, zǒng yǒu jǐ zhī zhū zài xiào. Nǐ yào zuò de jiùshì wúshì cháoxiào de shēngyīn, jǐ zìjǐ dǎqì. Zìxìn de wéixiào, zài zìxìn de zuò hǎo gāi zuò de shì. Yǒnggǎn yīdiǎn, zhēn de méishénme dàbùliǎo.

寫給自己的第141封信

如果你哭，你的對手就會笑。如果你笑，你的對手就會哭。人生就像憤怒的小鳥，每次你失敗的時候，總有幾隻豬在笑。你要做的就是無視嘲笑的聲音，給自己打氣。自信地微笑，再自信地做好該做的事。勇敢一點，真的沒什麼大不了。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第142封信

时间带给我们的不只是年纪的增长，应该还有阅历，做一个内秀慧中的女子，学会云淡风轻的；做一个温凉的女子，冷暖自知；做一个聪明的女子，该说什么不该说什么。请不要老是问与自己年龄不符的问题，会显得自己很幼稚。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 142 fēng xìn

shíjiān dài gěi wǒmen de bù zhǐshì niánjì de zēngzhǎng, yīnggāi hái yǒu yuèlì, zuò yīgè nèi xiù huì zhōng de nǚzǐ, xuéhuì yún dàn fēng qīng de; zuò yīgè wēn liáng de nǚzǐ, lěngnuǎn zì zhī; zuò yīgè cōngmíng de nǚzǐ, gāi shuō shénme bù gāi shuō shénme. Qǐng bùyào lǎo shì wèn yǔ zìjǐ niánlíng bùfú de wèntí, huì xiǎndé zìjǐ hěn yòuzhì.

寫給自己的第142封信

時間帶給我們的不只是年紀的增長，應該還有閱歷，做一個內秀慧中的女子，學會雲淡風輕的；做一個溫涼的女子，冷暖自知；做一個聰明的女子，該說什麼不該說什麼。請不要老是問與自己年齡不符的問題，會顯得自己很幼稚。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第143封信

年轻时，一定要多让自己有一些经历，多体验一些东西。哪怕对你来说很奢侈，穷尽成本也要去尝试，见世面。只有尝试和体验过的人，才能开阔视野，抵御诱惑，既有动力，又不会跑偏。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 143 fēng xìn

niánqīng shí, yīdìng yào duō ràng zìjǐ yǒu yīxiē jīnglì, duō tǐyàn yīxiē dōngxī. Nǎpà duì nǐ lái shuō hěn shēchǐ, qióngjìn chéngběn yě yào qù chángshì, jiàn shìmiàn. Zhǐyǒu chángshì hé tǐyànguò de rén, cáinéng kāikuò shìyě, dǐyù yòuhuò, jì yǒu dònglì, yòu bù huì pǎo piān.

寫給自己的第143封信

年輕時，一定要多讓自己有一些經歷，多體驗一些東西。哪怕對你來說很奢侈，窮盡成本也要去嘗試，見世面。只有嘗試和體驗過的人，才能開闊視野，抵禦誘惑，既有動力，又不會跑偏。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第144封信

越是有故事的人越沉静简单，越是肤浅的人越浮躁不安；人最先成熟的不是身体，而是言谈举止间的气质和智慧；人最先衰老的不是容颜，而是不顾一切的勇气。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 144 fēng xìn

yuè shì yǒu gùshì de rén yuè chénjìng jiǎndān, yuè shì fūqiǎn de rén yuè fúzào bù’ān; rén zuì xiān chéngshú de bùshì shēntǐ, ér shì yántán jǔzhǐ jiān de qìzhí hé zhìhuì; rén zuì xiān shuāilǎo de bùshì róngyán, ér shì bùgù yīqiè de yǒngqì.

寫給自己的第144封信

越是有故事的人越沉靜簡單，越是膚淺的人越浮躁不安；人最先成熟的不是身體，而是言談舉止間的氣質和智慧；人最先衰老的不是容顏，而是不顧一切的勇氣。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第145封信

当你不够强大的时候，你想要一个小小的机会，都没有。当你足够牛的时候，你的面前会有一万个机会，你挡都挡不住。当你足够优秀的时候，你想要的一切都会主动来找你。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 145 fēng xìn

dāng nǐ bùgòu qiángdà de shíhòu, nǐ xiǎng yào yīgè xiǎo xiǎo de jīhuì, dōu méiyǒu. Dāng nǐ zúgòu niú de shíhòu, nǐ de miànqián huì yǒu yī wàn gè jīhuì, nǐ dǎng dōu dǎng bù zhù. Dāng nǐ zúgòu yōuxiù de shíhòu, nǐ xiǎng yào de yīqiè dūhuì zhǔdòng lái zhǎo nǐ.

寫給自己的第145封信

當你不夠強大的時候，你想要一個小小的機會，都沒有。當你足夠牛的時候，你的面前會有一萬個機會，你擋都擋不住。當你足夠優秀的時候，你想要的一切都會主動來找你。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第146封信

人真正的魅力，不是你给对方留下了美好的第一印象，而是对方认识你多年后，仍喜欢和你在一起；也不是你瞬间吸引了对方的目光，而是对方熟悉你以后，依然欣赏你；更不是初次见面后，就有相见恨晚的感觉，而是历尽沧桑后，能由衷地说，能认识你真好。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 146 fēng xìn

rén zhēnzhèng de mèilì, bùshì nǐ gěi duìfāng liú xiàle měihǎo de dì yī yìnxiàng, ér shì duìfāng rènshí nǐ duōnián hòu, réng xǐhuān hé nǐ zài yīqǐ; yě bùshì nǐ shùnjiān xīyǐnle duìfāng de mùguāng, ér shì duìfāng shúxī nǐ yǐhòu, yīrán xīnshǎng nǐ; gèng bùshì chūcì jiànmiàn hòu, jiù yǒu xiāng jiàn hèn wǎn de gǎnjué, ér shì lìjìn cāngsāng hòu, néng yóuzhōng de shuō, néng rènshí nǐ zhēn hǎo.

寫給自己的第146封信

人真正的魅力，不是你給對方留下了美好的第一印象，而是對方認識你多年後，仍喜歡和你在一起；也不是你瞬間吸引了對方的目光，而是對方熟悉你以後，依然欣賞你；更不是初次見面後，就有相見恨晚的感覺，而是歷盡滄桑後，能由衷地說，能認識你真好。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第147封信

人生就是一个不断选择、不断放弃的过程。有所放弃，才能让有限的生命释放出最大的能量。没有果敢的放弃，就不会有顽强的坚持。放弃是一种灵性的觉醒，一种慧根的显现，一如放鸟返林、放鱼入水。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 147 fēng xìn

rénshēng jiùshì yīgè bùduàn xuǎnzé, bùduàn fàngqì de guòchéng. Yǒu suǒ fàngqì, cáinéng ràng yǒuxiàn de shēngmìng shìfàng chū zuìdà de néngliàng. Méiyǒu guǒgǎn dì fàngqì, jiù bù huì yǒu wánqiáng de jiānchí. Fàngqì shì yīzhǒng língxìng de juéxǐng, yīzhǒng huìgēn de xiǎnxiàn, yī rú fàngniǎo fǎn lín, fàng yú rùshuǐ.

寫給自己的第147封信

人生就是一個不斷選擇、不斷放棄的過程。有所放棄，才能讓有限的生命釋放出最大的能量。沒有果敢的放棄，就不會有頑強的堅持。放棄是一種靈性的覺醒，一種慧根的顯現，一如放鳥返林、放魚入水。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第148封信

内心柔软的人，往往喜欢用刚挺坚硬的东西来装饰，所以才会有这么多蓝色火焰——钻石，被女性珍藏。而内心坚强的人，却喜欢花枝招展地扮柔弱，才会有缠绵悱恻的裙摆。所以说，看人时不要只看表面。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 148 fēng xìn

nèixīn róuruǎn de rén, wǎngwǎng xǐhuān yòng gāng tǐng jiānyìng de dōngxī lái zhuāngshì, suǒyǐ cái huì yǒu zhème duō lán sè huǒyàn——zuànshí, bèi nǚxìng zhēncáng. Ér nèixīn jiānqiáng de rén, què xǐhuān huāzhīzhāozhǎn de bàn róuruò, cái huì yǒu chánmiánfěicè de qún bǎi. Suǒyǐ shuō, kàn rén shí bùyào zhǐ kàn biǎomiàn.

寫給自己的第148封信

內心柔軟的人，往往喜歡用剛挺堅硬的東西來裝飾，所以才會有這麼多藍色火焰——鑽石，被女性珍藏。而內心堅強的人，卻喜歡花枝招展地扮柔弱，才會有纏綿悱惻的裙擺。所以說，看人時不要只看表面。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第149封信

我宁愿保持沉默，也不向那些根本不在意我的人诉苦。人的感情就像牙齿，掉了就没了，再装也是假的。哭，就畅快淋漓；笑，就随心所欲；玩，就敞开胸怀；爱，就淋漓尽致；人生，何必扭扭捏捏；生活，何苦畏首畏尾。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 149 fēng xìn

wǒ nìngyuàn bǎochí chénmò, yě bù xiàng nàxiē gēnběn bù zàiyì wǒ de rén sùkǔ. Rén de gǎnqíng jiù xiàng yáchǐ, diàole jiù méiliǎo, zài zhuāng yěshì jiǎ de. Kū, jiù chàngkuài línlí; xiào, jiù suíxīnsuǒyù; wán, jiù chǎngkāi xiōnghuái; ài, jiù línlíjìnzhì; rénshēng, hébì niǔ niǔniē niē; shēnghuó, hékǔ wèishǒuwèiwěi.

寫給自己的第149封信

我寧願保持沉默，也不向那些根本不在意我的人訴苦。人的感情就像牙齒，掉了就沒了，再裝也是假的。哭，就暢快淋漓；笑，就隨心所欲；玩，就敞開胸懷；愛，就淋漓盡致；人生，何必扭扭捏捏；生活，何苦畏首畏尾。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第150封信

做人凡事要静，静静地来，静静地去，静静努力，静静收获，切忌喧哗。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 150 fēng xìn

zuòrén fánshì yào jìng, jìng jìng de lái, jìng jìng de qù, jìng jìng nǔlì, jìng jìng shōuhuò, qièjì xuānhuá.

寫給自己的第150封信

做人凡事要靜，靜靜地來，靜靜地去，靜靜努力，靜靜收穫，切忌喧嘩。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第151封信

拥有独立的人格，懂得照顾好自己，在事情处理妥帖后能尽情享受生活，不常倾诉，因自己的苦难自己有能力消释，因内心强大而生出一种体恤式的温柔，不被廉价的言论和情感煽动，坚持自己的判断不后悔。愿你成为这样的人。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 151 fēng xìn

yǒngyǒu dúlì de réngé, dǒngdé zhàogù hǎo zìjǐ, zài shìqíng chǔlǐ tuǒtiē hòu néng jìnqíng xiǎngshòu shēnghuó, bù cháng qīngsù, yīn zìjǐ de kǔnàn zìjǐ yǒu nénglì xiāoshì, yīn nèixīn qiángdà ér shēngchū yīzhǒng tǐxù shì de wēnróu, bù bèi liánjià de yánlùn hé qínggǎn shāndòng, jiānchí zìjǐ de pànduàn bù hòuhuǐ. Yuàn nǐ chéngwéi zhèyàng de rén.

寫給自己的第151封信

擁有獨立的人格，懂得照顧好自己，在事情處理妥帖後能盡情享受生活，不常傾訴，因自己的苦難自己有能力消釋，因內心強大而生出一種體恤式的溫柔，不被廉價的言論和情感煽動，堅持自己的判斷不後悔。願你成為這樣的人。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第152封信

自尊，是高尚的品德；自爱，是自尊的延伸；自信，是成功的源泉；自立，是成功的保障；自强，是成功的希望。愿自尊自爱的你，学会自信、自立、自强，为明天的成功而自豪！

Xiě jǐ zìjǐ de dì 152 fēng xìn

zìzūn, shì gāoshàng de pǐndé; zì’ài, shì zìzūn de yánshēn; zìxìn, shì chénggōng de yuánquán; zìlì, shì chénggōng de bǎozhàng; zìqiáng, shì chénggōng de xīwàng. Yuàn zìzūn zì’ài de nǐ, xuéhuì zìxìn, zìlì, zìqiáng, wéi míngtiān de chénggōng ér zìháo!

寫給自己的第152封信

自尊，是高尚的品德；自愛，是自尊的延伸；自信，是成功的源泉；自立，是成功的保障；自強，是成功的希望。願自尊自愛的你，學會自信、自立、自強，為明天的成功而自豪！

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第153封信

你要试着多爱一些人，你要试着多等一些岁月，你要学会和你的孤独、你的拧巴、你的固执，以及你的懦弱和不完美好好相处。一个人只有和自己相处好了，才能更好地拥抱这个世界。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 153 fēng xìn

nǐ yào shìzhe duō ài yīxiē rén, nǐ yào shìzhe duō děng yīxiē suìyuè, nǐ yào xuéhuì hé nǐ de gūdú, nǐ de níng bā, nǐ de gùzhí, yǐjí nǐ de nuòruò hé bù wánměi hǎohǎo xiāngchǔ. Yīgèrén zhǐyǒu hé zìjǐ xiāngchǔ hǎole, cáinéng gèng hǎo de yǒngbào zhège shìjiè.

寫給自己的第153封信

你要試著多愛一些人，你要試著多等一些歲月，你要學會和你的孤獨、你的擰巴、你的固執，以及你的懦弱和不完美好好相處。一個人只有和自己相處好了，才能更好地擁抱這個世界。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第154封信

不要活得自卑，一个过于自卑的人，往往过于敏感，过于敏感的人，总是不开心的。最好的方法就是把焦点放在自己身上，你足够强大了，才不会在意他人。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 154 fēng xìn

bùyào huó dé zìbēi, yīgè guòyú zìbēi de rén, wǎngwǎng guòyú mǐngǎn, guòyú mǐngǎn de rén, zǒng shì bù kāixīn de. Zuì hǎo de fāngfǎ jiùshì bǎ jiāodiǎn fàng zài zìjǐ shēnshang, nǐ zúgòu qiángdàle, cái bù huì zàiyì tārén.

寫給自己的第154封信

不要活得自卑，一個過於自卑的人，往往過於敏感，過於敏感的人，總是不開心的。最好的方法就是把焦點放在自己身上，你足夠強大了，才不會在意他人。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第155封信

你不会发现自己有多强大，直到有一天你发现你身边的支点都倒下了，你也没有倒下。没有人能打倒你，除了你自己，你要学会捂上自己的耳朵，不去听那些熙熙攘攘的声音。这个世界上没有不苦的人，真正能治愈自己的，只有自己。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 155 fēng xìn

nǐ bù huì fāxiàn zìjǐ yǒu duō qiángdà, zhídào yǒu yītiān nǐ fāxiàn nǐ shēnbiān de zhīdiǎn dōu dào xiàle, nǐ yě méiyǒu dào xià. Méiyǒu rén néng dǎdǎo nǐ, chúle nǐ zìjǐ, nǐ yào xuéhuì wǔ shàng zìjǐ de ěrduǒ, bù qù tīng nàxiē xīxīrǎngrǎng de shēngyīn. Zhège shìjiè shàng méiyǒu bù kǔ de rén, zhēnzhèng néng zhìyù zìjǐ de, zhǐyǒu zìjǐ.

寫給自己的第155封信

你不會發現自己有多強大，直到有一天你發現你身邊的支點都倒下了，你也沒有倒下。沒有人能打倒你，除了你自己，你要學會捂上自己的耳朵，不去聽那些熙熙攘攘的聲音。這個世界上沒有不苦的人，真正能治愈自己的，只有自己。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第156封信

真正的坚强，属于那些夜晚在被子里哭泣，而白天却若无其事的人。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 156 fēng xìn

zhēnzhèng de jiānqiáng, shǔyú nàxiē yèwǎn zài bèizi lǐ kūqì, ér báitiān què ruòwúqíshì de rén.

寫給自己的第156封信

真正的堅強，屬於那些夜晚在被子裡哭泣，而白天卻若無其事的人。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第157封信

乞丐不一定妒忌百万富翁，但会妒忌收入更高的乞丐。没有更高的眼界，你永远停留在现在的高度。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 157 fēng xìn

qǐgài bù yīdìng dùjì bǎi wàn fùwēng, dàn huì dùjì shōurù gèng gāo de qǐgài. Méiyǒu gèng gāo de yǎnjiè, nǐ yǒngyuǎn tíngliú zài xiànzài de gāodù.

寫給自己的第157封信

乞丐不一定妒忌百萬富翁，但會妒忌收入更高的乞丐。沒有更高的眼界，你永遠停留在現在的高度。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第158封信

优秀是一种习惯，生命是一种过程，放弃是一种智慧，缺陷是一种恩惠，笑而不语是一种豁达，痛而不言是一种修为。悟透这些，你就是世界上最幸福的人。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 158 fēng xìn

yōuxiù shì yīzhǒng xíguàn, shēngmìng shì yīzhǒng guòchéng, fàngqì shì yīzhǒng zhìhuì, quēxiàn shì yīzhǒng ēnhuì, xiào ér bù yǔ shì yīzhǒng huòdá, tòng ér bù yán shì yīzhǒng xiū wèi. Wù tòu zhèxiē, nǐ jiùshì shìjiè shàng zuì xìngfú de rén.

寫給自己的第158封信

優秀是一種習慣，生命是一種過程，放棄是一種智慧，缺陷是一種恩惠，笑而不語是一種豁達，痛而不言是一種修為。悟透這些，你就是世界上最幸福的人。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第159封信

这个世界从不缺乏有才能的人，但缺少有精神的人。生活是没有路标的单向道，固守心的航向，需要非凡的勇气。以微笑驾驭人生之舟，才会收获一路精彩！

Xiě jǐ zìjǐ de dì 159 fēng xìn

zhège shìjiè cóng bù quēfá yǒu cáinéng de rén, dàn quēshǎo yǒu jīngshén de rén. Shēnghuó shì méiyǒu lù biāodì dān xiàng dào, gùshǒu xīn de hángxiàng, xūyào fēifán de yǒngqì. Yǐ wéixiào jiàyù rénshēng zhī zhōu, cái huì shōuhuò yīlù jīngcǎi!

寫給自己的第159封信

這個世界從不缺乏有才能的人，但缺少有精神的人。生活是沒有路標的單向道，固守心的航向，需要非凡的勇氣。以微笑駕馭人生之舟，才會收穫一路精彩！

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!

写给自己的第160封信

别太理会人家背后怎么说你，因为那些比你强的人，根本懒得提起你。诋毁，本身就是一种仰望。

Xiě jǐ zìjǐ de dì 160 fēng xìn

bié tài lǐhuì rénjiā bèihòu zěnme shuō nǐ, yīnwèi nàxiē bǐ nǐ qiáng de rén, gēnběn lǎndé tíqǐ nǐ. Dǐhuǐ, běnshēn jiùshì yīzhǒng yǎngwàng.

寫給自己的第160封信

別太理會人家背後怎麼說你，因為那些比你強的人，根本懶得提起你。詆毀，本身就是一種仰望。

Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách 999 bức thư viết cho bản thân (2018) bản cứng nha!