2337 – 拥挤 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

拥挤 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 北京的交通很拥挤 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 北京的交通很擁擠
• Pinyin – Běijīng de jiāotōng hěn yǒngjǐ
• Bồi – Pẩy chinh tơ cheo thung hẩn dúng chỉ
• Dịch tiếng Việt – Giao thông Bắc Kinh rất đông đúc
• Dịch tiếng Anh – There are a lot of traffic on the streets of Beijing.

Ví dụ 2:

• Giản – 他挤上拥挤的汽车 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他擠上擁擠的汽車
• Pinyin – Tā jǐ shàng yǒngjǐ de qìchē
• Bồi – Tha chỉ sang dúng chỉ tơ chi chưa
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy chen vào một chiếc xe đông người.
• Dịch tiếng Anh – He elbowed his way onto the crowded bus.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts