2374 – 糟糕 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

糟糕 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 事情糟糕透顶 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 事情糟糕透頂
• Pinyin – Shìqíng zāogāo tòudǐng
• Bồi – Sư chính chao cao thâu tỉnh
• Dịch tiếng Việt – Mọi thứ thật tồi tệ
• Dịch tiếng Anh – It was pathetically bad.

Ví dụ 2:

• Giản – 在最糟糕的状态下 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 在最糟糕的狀態下
• Pinyin – Zài zuì zāogāo de zhuàngtài xià
• Bồi – Chai chuây chao cao tơ choang thai xa
• Dịch tiếng Việt – Ở trạng thái tồi tệ nhất
• Dịch tiếng Anh – at one’s worst

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts