Câu trong sách
Câu 011
- 你能打开 GPS吗?
- 你能打開 GPS嗎?
- nǐ néng dǎkāi GPS ma?
- Nỉ nấng tả khai GPS ma?
- Bạn có bật GPS được không?
- Can you turn on the GPS?
Ví dụ
简体中文
- A: 你能打开 GPS 吗?
- B: 当然可以,稍等一下。
- A: 好的,我等你。
- B: 我已经打开了 GPS,你要找什么地方?
- A: 我们需要找到最近的加油站。
- B: 好的,让我看看。
- A: 你找到加油站了吗?
- B: 找到了,它在前方两公里处。我们需要右转,然后继续直行。
- A: 太好了,幸好你有 GPS。
- B: 是的,GPS 真的很方便!
繁體中文
- A: 你能打開 GPS 嗎?
- B: 當然可以,稍等一下。
- A: 好的,我等你。
- B: 我已經打開了 GPS,你要找什麼地方?
- A: 我們需要找到最近的加油站。
- B: 好的,讓我看看。
- A: 你找到加油站了嗎?
- B: 找到了,它在前方兩公里處。我們需要右轉,然後繼續直行。
- A: 太好了,幸好你有 GPS。
- B: 是的,GPS 真的很方便!
Pinyin
- A: Nǐ néng dǎkāi GPS ma?
- B: Dāngrán kěyǐ, shāo děng yīxià.
- A: Hǎo de, wǒ děng nǐ.
- B: Wǒ yǐjīng dǎkāi le GPS, nǐ yào zhǎo shénme dìfāng?
- A: Wǒmen xūyào zhǎodào zuìjìn de jiāyóuzhàn.
- B: Hǎo de, ràng wǒ kàn kàn.
- A: Nǐ zhǎodào jiāyóuzhàn le ma?
- B: Zhǎodào le, tā zài qiánfāng liǎng gōnglǐ chù. Wǒmen xūyào yòu zhuǎn, ránhòu jìxù zhíxíng.
- A: Tài hǎo le, xìnghǎo nǐ yǒu GPS.
- B: Shì de, GPS zhēn de hěn fāngbiàn!
English Translation
- A: Can you turn on the GPS?
- B: Of course, just a moment.
- A: Okay, I’ll wait for you.
- B: I’ve turned on the GPS. What place are you looking for?
- A: We need to find the nearest gas station.
- B: Okay, let me check.
- A: Did you find the gas station?
- B: Yes, it’s two kilometers ahead. We need to turn right, then continue straight.
- A: Great, I’m glad you have GPS.
- B: Yes, GPS is really convenient!
Dịch tiếng Việt
- A: Bạn có thể bật GPS được không?
- B: Tất nhiên rồi, chờ chút nhé.
- A: Được rồi, tôi chờ bạn.
- B: Tôi đã bật GPS rồi, bạn đang tìm nơi nào?
- A: Chúng ta cần tìm cây xăng gần nhất.
- B: Được rồi, để tôi kiểm tra.
- A: Bạn tìm thấy cây xăng chưa?
- B: Rồi, nó cách đây hai km. Chúng ta cần rẽ phải, rồi tiếp tục đi thẳng.
- A: Tuyệt vời, may là bạn có GPS.
- B: Đúng vậy, GPS thật sự rất tiện lợi!