[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG
Từ vựng tiếng Trung về Phương tiện giao thông:
• 火车 (huǒchē) – Tàu hỏa
• 地铁 (dìtiě) – Tàu điện ngầm
• 步行街 (bùxíngjiē) – Phố đi bộ
• 公共汽车 (gōnggòng qìchē) – Xe bus
• 城市 (chéngshì) – Thành phố
• 地图 (dìtú) – Bản đồ
• 自行车 (zìxíngchē) – Xe đạp
• 摩托车 (mótuō chē) – Xe gắn máy
• 汽油 (qìyóu) – Khí gas / xăng
• 摩托车头盔 (mótuō chē tóukuī) – Mũ bảo hiểm xe gắn máy
• 山地自行车 (shāndì zìxíngchē) – Xe đạp địa hình
• 渡轮 (dùlún) – Phà
• 小船 (xiǎochuán) – Thuyền
Để tăng khả năng giao tiếp chúng ta hãy luyện tập vài đoạn hội thoại cơ bản sau nhé:
- 明天你去杭州出差吗?(míngtiān nǐ qù hángzhōu chūchāi ma?) – Ngày mai anh đi Hàng Châu công tác à?
- 是啊,我坐上午七点的飞机。从市中心到飞机场多远?(Shì a, wǒ zuò shàngwǔ qī diǎn de fēijī. Cóng shì zhōngxīn dào fēijī chǎng duō yuǎn?) – Đúng vậy, tôi đi máy bay lúc 7 giờ sáng. Từ trung tâm thành phố tới sân bay bao xa?
- 坐车大概半个小时而已。明天你走了,今晚我们一起吃饭吧。(Zuòchē dàgài bàn gè xiǎoshí éryǐ. Míngtiān nǐ zǒuliǎo, jīn wǎn wǒmen yīqǐ chīfàn ba.) – Đi xe ô tô tầm nửa tiếng đồng hồ thôi. Ngày mai anh đi rồi, tối nay chúng ta cùng nhau ăn cơm nhé.
- 恩,你有摩托车吗?晚上我想绕着环剑湖兜风。(Ēn, nǐ yǒu mótuō chē ma? Wǎnshàng wǒ xiǎng ràozhe huán jiàn hú dōufēng.) – Ừ, anh có xe máy không? Tối nay tôi muốn hóng gió quanh hồ Hoàn Kiếm.
- 骑摩托车好危险,还是我们坐电车去古街,还剑湖吧。(Qí mótuō chē hǎo wéixiǎn, háishì wǒmen zuò diànchē qù gǔ jiē, hái jiàn hú ba.) – Đi xe máy rất nguy hiểm, hay là chúng ta đi xe điện tới Phố Cổ, hồ Hoàn Kiếm nhé.
好啊,在中国有三轮车,越南好像没有。(Hǎo a, zài zhōngguó yǒu sānlúnchē, yuènán hǎoxiàng méiyǒu.) – Được thôi, ở Trung Quốc có xe ba bánh, Việt Nam hình như không có. - 有啊但河内的三轮车跟中国不一样。(Yǒu a dàn hénèi de sānlúnchē gēn zhōngguó bù yīyàng.) – Có mà, nhưng xe ba bánh ở Hà Nội không giống ở Trung Quốc.