《始》字的笔顺分步演示（一笔一画写汉字）

Pinyin: shǐ

Âm Hán Việt: thuỷ, thí, thỉ
Unicode: U+59CB
Tổng nét: 8
Bộ: nữ 女 (+5 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰女台
Nét bút: フノ一フ丶丨フ一
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Tự hình

Dị thể

乨兘??

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Cảm hứng – 感興 (Đặng Thái Thân)
• Đồng chư công “Đăng Từ Ân tự tháp” – 同諸公登慈恩寺塔 (Đỗ Phủ)
• Liễu Châu La Trì miếu thi – 柳州羅池廟詩 (Hàn Dũ)
• Mẫu đơn – 牡丹 (Bì Nhật Hưu)
• Mẫu đơn – 牡丹 (Liễu Hồn)
• Mộc Bì lĩnh – 木皮嶺 (Đỗ Phủ)
• Tặng Thục tăng Lư Khâu sư huynh – 贈蜀僧閭丘師兄 (Đỗ Phủ)
• Thu tứ – 秋思 (Nguyễn Xuân Ôn)
• Tiêu Trọng Khanh thê – Đệ nhị đoạn – 焦仲卿妻－第二段 (Khuyết danh Trung Quốc)
• Vịnh mai – 詠梅 (Nguyễn Khuyến)

THUỶ

Từ điển phổ thông

bắt đầu, mới, trước

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Chỗ bắt đầu, khởi điểm. ◎Như: “tự thủy chí chung” 自始至終 từ đầu tới cuối. ◇Lễ Kí 禮記: “Vật hữu bổn mạt, sự hữu chung thủy” 物有本末, 事有終始 (Đại Học 大學) Vật có gốc ngọn, việc có đầu có cuối.
2. (Phó) Mới, thì mới, rồi mới. ◇Bạch Cư Dị 白居易: “Thiên hô vạn hoán thủy xuất lai, Do bão tì bà bán già diện” 千呼萬喚始出來, 猶抱琵琶半遮面 (Tì bà hành 琵琶行) Gọi đến nghìn vạn lần mới bước ra, Còn ôm đàn tì bà che nửa mặt.
3. Một âm là “thí”. (Trợ) Từng. ◎Như: “vị thí” 未始 chưa từng.

Từ điển Thiều Chửu

① Mới, trước.
② Một âm là thí. Tiếng trợ ngữ, như vị thí 未始 chưa từng.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Bắt đầu, mở đầu: 開始報告 Bắt đầu báo cáo; 自始至終 Từ đầu chí cuối;
② (văn) Lúc đầu: 始吾於人也，聽其言而信其行 Lúc đầu đối với người khác, ta nghe lời họ nói mà tin ở việc họ làm (Luận ngữ);
③ (văn) Vừa mới, mới vừa: 今上始得天下 Nay nhà vua vừa mới có được thiên hạ (Sử kí).【始終】 thuỷ chung [shêzhong] Trước sau, từ đầu chí cuối: 始終不渝 Trước sau không thay đổi; 始終如一 Trước sau như một; 始終不懈 Bền bỉ;
④ Mới: 遊行至下午五時始畢 Tuần hành đến 5 giờ chiều mới tan; 千呼萬喚始出來 Kêu mãi gọi mãi mới chịu ra (Bạch Cư Dị: Tì bà hành);
⑤ Từng: 未始 Chưa từng.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đứa con mới lọt lòng mẹ — Bắt đầu — Mới. Vừa mới — Cũng đọc Thuỷ.

Từ ghép

bản thuỷ 本始 • chung thuỷ 終始 • khai thuỷ 開始 • khởi thuỷ 起始 • nguyên thuỷ 原始 • phát thuỷ 發始 • tạo thuỷ 造始 • thuỷ chung 始終 • thuỷ tổ 始祖 • vi thuỷ 爲始 • vô thuỷ 無始