Giản thể: 破译男人的十个爱情密码
常听到有男人抱怨现今的女人多么的虚荣，又是多么的拜金，好像满目的鄙视与不屑。其实，这个世上男人最不能承受的事情才是缺钱，而女人最不能承受的事情是缺爱，为了这个爱字，有的女人甚至金钱与生命皆可抛。女人无度虚荣和拜男人的金当然是错，但那些把女人花自己的钱或是要求男人为了生活必需付出努力，都当成是女人现实的男人，也不过都是些男权社会里的残渣余孽，女人大可不必在意。
生活中不论有钱没钱的女人，都是不能缺爱的，在女人的心里，爱情常常和金钱无关。只要是爱上了某个人，就奔着海角去了，哪怕是“亡命天涯”，只要有爱作陪女人的胆子都会比男人大。无爱不成活的女人我们身边比比皆是，可往往越爱越失去了爱，越找越找不到了真爱，不是这个世间的男人都不好，而是有些女人在缺爱的过程里就已经变得不再那么可爱了。渴望却又暴躁，原则却又矫情，深爱却又刻薄，在钱里无度的常常是男人，在爱里无度的往往是女人。谁也不能否认，面对情感的选择与坚持，女人很多时候都做的要比男人纯粹而高尚，也正因为如此，才有了男女之间的鸡同鸭讲和伤害频频，或许真的不是谁对谁错的问题，而是价值观迥然不同，生命中最重要的东西也会先后不一。男人的聪明在于他能够适时收放，甚至随时可以先做到“三十六计走为上策”，女人的悲哀在于她不会爱到适可而止，甚至一辈子都要为一个男人的转身而黯然神伤。
其实，女人的优秀温柔或许各有不同，但敏感和猜忌却都是一样的，甚至那些在男人面前的小聪明也大同小异，男人只要见识过了一个，其他的就都不再话下了。现在偏偏还有那么种女人喜欢去大谈特谈什么“攻心计”，结果有些女人又把这个看成是了解和制服男人的高招，实际上说白了就是跟男人耍小聪明罢了，爱情里的真诚如果沾上这种心机，婚姻里的智慧如果变成了这种伎俩，哭的到底会是谁？女人应该最清楚。而那些在情感困惑和痛苦里，总是挣扎不出又抱怨不停的女人，其实就是不愿意面对现实的女人，于是闹掰了爱情，或是搅黄了婚姻，然后又把责任都归罪于男人。你都不了解自己的心，还谈什么温暖别人的情？你都已经成为了废墟，还谈什么留住别人的爱？女人既是不能承受缺爱，就不如先去了解爱的真谛，学会打理认清自己是第一步，相信对方将心比心是第二步。
很多的时候，我们都只是一个人在心里的天长地久，在那些白头到老的牵手里，剩下的或许就是忍耐后的重生而不再是当初的爱情，有些女人在这个过程中就已经误认为自己缺爱而忽略了手边的幸福。只是，依旧有女人愿意把爱情婚姻当成是另外一种事业，即便走入了最深的黑暗，她也能向着光明的方向静静地放飞希望的蝴蝶。这样的女人就奔着和一个男人死磕到底去的，于是，她不贪心，不绝望，不着急，不放弃，会独赏退一步后的海阔天空，终是把自己活成了那个男人的永恒风景，无论他走到哪里飞得再高，都在她的心里。当然，这还要那个男人能成全，或是浪子肯回头。如果你自己做不到，就不要光是矫情什么男人的好与坏了，坏的你肯定守不牢，好的你也未必留得住，爱你的和伤你的会是同一个人，真相残酷却好过在你自欺欺人里，总是追问那个其实毫无意义的“为什么”。
女人最不能承受的一件事，就是缺爱。亲爱的，那就别再去难为我们自己的爱了吧，人性最经不起拷问，情感也就自然脆弱无比，而那些能够享受爱情婚姻的激情与好处，又愿意接受爱情婚姻的变数与瑕疵的女人，才会永远都不再缺爱了……
Phồn thể: 女人最不能承受的一件事
常聽到有男人抱怨現今的女人多麼的虛榮，又是多麼的拜金，好像滿目的鄙視與不屑。其實，這個世上男人最不能承受的事情才是缺錢，而女人最不能承受的事情是缺愛，為了這個愛字，有的女人甚至金錢與生命皆可拋。女人無度虛榮和拜男人的金當然是錯，但那些把女人花自己的錢或是要求男人為了生活必需付出努力，都當成是女人現實的男人，也不過都是些男權社會裡的殘渣餘孽，女人大可不必在意。
生活中不論有錢沒錢的女人，都是不能缺愛的，在女人的心裡，愛情常常和金錢無關。只要是愛上了某個人，就奔著海角去了，哪怕是“亡命天涯”，只要有愛作陪女人的膽子都會比男人大。無愛不成活的女人我們身邊比比皆是，可往往越愛越失去了愛，越找越找不到了真愛，不是這個世間的男人都不好，而是有些女人在缺愛的過程裡就已經變得不再那麼可愛了。渴望卻又暴躁，原則卻又矯情，深愛卻又刻薄，在錢裡無度的常常是男人，在愛里無度的往往是女人。誰也不能否認，面對情感的選擇與堅持，女人很多時候都做的要比男人純粹而高尚，也正因為如此，才有了男女之間的雞同鴨講和傷害頻頻，或許真的不是誰對誰錯的問題，而是價值觀迥然不同，生命中最重要的東西也會先後不一。男人的聰明在於他能夠適時收放，甚至隨時可以先做到“三十六計走為上策”，女人的悲哀在於她不會愛到適可而止，甚至一輩子都要為一個男人的轉身而黯然神傷。
其實，女人的優秀溫柔或許各有不同，但敏感和猜忌卻都是一樣的，甚至那些在男人面前的小聰明也大同小異，男人只要見識過了一個，其他的就都不再話下了。現在偏偏還有那麼種女人喜歡去大談特談什麼“攻心計”，結果有些女人又把這個看成是了解和製服男人的高招，實際上說白了就是跟男人耍小聰明罷了，愛情裡的真誠如果沾上這種心機，婚姻裡的智慧如果變成了這種伎倆，哭的到底會是誰？女人應該最清楚。而那些在情感困惑和痛苦裡，總是掙扎不出又抱怨不停的女人，其實就是不願意麵對現實的女人，於是鬧掰了愛情，或是攪黃了婚姻，然後又把責任都歸罪於男人。你都不了解自己的心，還談什麼溫暖別人的情？你都已經成為了廢墟，還談什麼留住別人的愛？女人既是不能承受缺愛，就不如先去了解愛的真諦，學會打理認清自己是第一步，相信對方將心比心是第二步。
很多的時候，我們都只是一個人在心裡的天長地久，在那些白頭到老的牽手裡，剩下的或許就是忍耐後的重生而不再是當初的愛情，有些女人在這個過程中就已經誤認為自己缺愛而忽略了手邊的幸福。只是，依舊有女人願意把愛情婚姻當成是另外一種事業，即便走入了最深的黑暗，她也能向著光明的方向靜靜地放飛希望的蝴蝶。這樣的女人就奔著和一個男人死磕到底去的，於是，她不貪心，不絕望，不著急，不放棄，會獨賞退一步後的海闊天空，終是把自己活成了那個男人的永恆風景，無論他走到哪裡飛得再高，都在她的心裡。當然，這還要那個男人能成全，或是浪子肯回頭。如果你自己做不到，就不要光是矯情什麼男人的好與壞了，壞的你肯定守不牢，好的你也未必留得住，愛你的和傷你的會是同一個人，真相殘酷卻好過在你自欺欺人裡，總是追問那個其實毫無意義的“為什麼”。
女人最不能承受的一件事，就是缺愛。親愛的，那就別再去難為我們自己的愛了吧，人性最經不起拷問，情感也就自然脆弱無比，而那些能夠享受愛情婚姻的激情與好處，又願意接受愛情婚姻的變數與瑕疵的女人，才會永遠都不再缺愛了……
Pinyin: Nǚrén zuì bùnéng chéngshòu de yī jiàn shì
Cháng tīng dào yǒu nánrén bàoyuàn xiànjīn de nǚrén duōme de xūróng, yòu shì duōme de bàijīn, hǎoxiàng mǎnmù dì bǐshì yǔ bùxiè. Qíshí, zhège shìshàng nánrén zuì bùnéng chéngshòu de shìqíng cái shì quē qián, ér nǚrén zuì bùnéng chéngshòu de shìqíng shì quē ài, wèile zhège ài zì, yǒu de nǚrén shènzhì jīnqián yǔ shēngmìng jiē kě pāo. Nǚrén wúdù xūróng hé bài nánrén de jīn dāngrán shì cuò, dàn nàxiē bǎ nǚrén huā zìjǐ de qián huò shì yāoqiú nánrén wéi le shēnghuó bìxū fùchū nǔlì, dōu dàngchéng shì nǚrén xiànshí de nánrén, yě bùguò dōu shì xiē nán quán shèhuì lǐ de cánzhā yúniè, nǚrén dà kě bùbì zàiyì.
Shēnghuó zhōng bùlùn yǒu qián méi qián de nǚrén, dōu shì bùnéng quē ài de, zài nǚrén de xīnlǐ, àiqíng chángcháng hé jīnqián wúguān. Zhǐyào shi ài shàngle mǒu gèrén, jiù bēnzhe hǎi jiǎo qùle, nǎpà shì “wángmìng tiānyá”, zhǐyào yǒu ài zuòpéi nǚrén de dǎnzi dūhuì bǐ nánrén dà. Wú ài bù chénghuó de nǚrén wǒmen shēnbiān bǐ bì jiē shì, kě wǎngwǎng yuè ài yuè shīqùle ài, yuè zhǎo yuè zhǎo bù dàole zhēn’ài, bùshì zhège shìjiān de nánrén dōu bù hǎo, ér shì yǒuxiē nǚrén zài quē ài de guòchéng lǐ jiù yǐjīng biàn dé bù zài nàme kě’àile. Kěwàng què yòu bàozào, yuánzé què yòu jiǎoqíng, shēn ài què yòu kèbó, zài qián lǐ wúdù de chángcháng shì nánrén, zài ài lǐ wúdù de wǎngwǎng shì nǚrén. Shéi yě bùnéng fǒurèn, miàn duì qínggǎn de xuǎnzé yǔ jiānchí, nǚrén hěnduō shíhòu dōu zuò de yāo bǐ nánrén chúncuì ér gāoshàng, yě zhèng yīnwèi rúcǐ, cái yǒule nánnǚ zhī jiān de jī tóng yā jiǎng hé shānghài pínpín, huòxǔ zhēn de bùshì shéi duì shéi cuò de wèntí, ér shì jiàzhíguān jiǒngrán bùtóng, shēngmìng zhòng zuì zhòngyào de dōngxī yě huì xiānhòu bù yī. Nánrén de cōngmíng zàiyú tā nénggòu shìshí shōu fàng, shènzhì suíshí kěyǐ xiān zuò dào “sānshíliù jì zǒu wéi shàngcè”, nǚrén de bēi’āi zàiyú tā bù huì ài dào shìkě’érzhǐ, shènzhì yībèizi dōu yào wéi yīgè nánrén de zhuǎnshēn ér ànrán shénshāng.
Qíshí, nǚrén de yōuxiù wēnróu huòxǔ gè yǒu bùtóng, dàn mǐngǎn hé cāijì què dōu shì yīyàng de, shènzhì nàxiē zài nánrén miànqián de xiǎocōngmíng yě dàtóngxiǎoyì, nánrén zhǐyào jiànshìguòle yīgè, qítā de jiù dōu bù zài huà xiàle. Xiànzài piānpiān hái yǒu nàme zhǒng nǚrén xǐhuān qù dà tán tè tán shénme “gōngxīn jì”, jiéguǒ yǒuxiē nǚrén yòu bǎ zhège kàn chéng shì liǎojiě hé zhìfú nánrén de gāozhāo, shíjì shang shuōbáile jiùshì gēn nánrén shuǎ xiǎocōngmíng bàle, àiqíng lǐ de zhēnchéng rúguǒ zhān shàng zhè zhǒng xīnjī, hūnyīn lǐ de zhìhuì rúguǒ biàn chéngle zhè zhǒng jìliǎng, kū de dàodǐ huì shì shéi? Nǚrén yīnggāi zuì qīngchǔ. Ér nàxiē zàiqínggǎn kùnhuò hé tòngkǔ lǐ, zǒng shì zhēngzhá bù chū yòu bàoyuàn bu tíng de nǚrén, qíshí jiùshì bù yuànyì miàn duì xiànshí de nǚrén, yúshì nào bāile àiqíng, huò shì jiǎo huángle hūnyīn, ránhòu yòu bǎ zérèn dōu guīzuì yú nánrén. Nǐ dōu bù liǎojiě zìjǐ de xīn, hái tán shénme wēnnuǎn biérén de qíng? Nǐ dōu yǐjīng chéngwéile fèixū, hái tán shénme liú zhù biérén de ài? Nǚrén jìshì bùnéng chéngshòu quē ài, jiù bùrú xiān qù liǎojiě ài de zhēndì, xuéhuì dǎ lǐ rèn qīng zìjǐ shì dì yībù, xiāngxìn duìfāng jiāngxīnbǐxīn shì dì èr bù.
Hěnduō de shíhòu, wǒmen dōu zhǐshì yīgèrén zài xīnlǐ de tiānchángdìjiǔ, zài nàxiē báitóu dào lǎo de qiānshǒu lǐ, shèng xià de huòxǔ jiùshì rěnnài hòu de chóngshēng ér bù zài shì dāngchū de àiqíng, yǒuxiē nǚrén zài zhège guòchéng zhōng jiù yǐjīng wù rènwéi zìjǐ quē ài ér hūlüèle shǒubiān de xìngfú. Zhǐshì, yījiù yǒu nǚrén yuànyì bǎ àiqíng hūnyīn dàngchéng shì lìngwài yī zhǒng shìyè, jíbiàn zǒu rùle zuìshēn de hēi’àn, tā yě néng xiàngzhe guāngmíng de fāngxiàng jìng jìng de fàngfēi xīwàng de húdié. Zhèyàng de nǚrén jiù bēnzhe hé yīgè nánrén sǐ kē dàodǐ qù de, yúshì, tā bù tānxīn, bù juéwàng, bù zháo jí, bù fàngqì, huì dú shǎng tuì yī bù hòu dì hǎikuòtiānkōng, zhōng shì bǎ zìjǐ huó chéngle nàgè nánrén de yǒnghéng fēngjǐng, wúlùn tā zǒu dào nǎlǐ fēi dé zài gāo, dōu zài tā de xīnlǐ. Dāngrán, zhè hái yào nàgè nánrén néng chéngquán, huò shì làngzǐ kěn huítóu. Rúguǒ nǐ zìjǐ zuò bù dào, jiù bùyào guāng shì jiǎoqíng shénme nánrén de hǎo yǔ huàile, huài de nǐ kěndìng shǒu bù láo, hǎo de nǐ yě wèibì liú dé zhù, ài nǐ de hé shāng nǐ de huì shì tóngyī gè rén, zhēnxiàng cánkù què hǎoguò zài nǐ zìqīqīrén lǐ, zǒng shì zhuīwèn nàgè qíshí háo wú yìyì de “wèishéme”.
Nǚrén zuì bùnéng chéngshòu de yī jiàn shì, jiùshì quē ài. Qīn’ài de, nà jiù bié zài qù nánwéi wǒmen zìjǐ de àile ba, rénxìng zuì jīng bù qǐ kǎowèn, qínggǎn yě jiù zìrán cuìruò wúbǐ, ér nàxiē nénggòu xiǎngshòu àiqíng hūnyīn de jīqíng yǔ hǎochù, yòu yuànyì jiēshòu ài qíng hūnyīn de biànshù yǔ xiácī de nǚrén, cái huì yǒngyuǎn dōu bù zài quē àile……
Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: Cuộc đời phụ nữ: Muôn vàn lý do hạnh phúc cả nhà nhé!
