Audio nghe – Sách 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ – Câu 078

Audio sách 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ - Câu 078

558 Kb 50 Downloads

20/06/2018 1.0

Chú ý: Đây là tài tiệu đi kèm sách bản cứng sách song ngữ Trung – Việt (có tiếng giản thể, phồn thể và bính âm pinyin) 123 Thông điệp thay đổi tuổi trẻ. Tài liệu sẽ có ích và có tác dụng tối đa khi dùng cùng sách bản cứng. Cả nhà có thể xem thêm về sách bản cứng tại đây nha!

Câu 078: Phụ nữ cần phải giữ một “cái tôi” hoàn thiện độc lập.

Giản thể

在这个时代里，一个女人要想过得精彩，就必须保持一个完整的“自我”。没有独立的情感世界，没有一个安身立命的本事，女人早晚是怨妇中的一员，这样的女人仅不能撑控自己的命运，还舍弃了生活的价值。

Phồn thể

在這個時代裡，一個女人要想過得精彩，就必須保持一個完整的“自我”。沒有獨立的情感世界，沒有一個安身立命的本事，女人早晚是怨婦中的一員，這樣的女人僅不能撐控自己的命運，還捨棄了生活的價值。

Pinyin

Zài zhège shídài lǐ, yīgè nǚrén yào xiǎngguò dé jīngcǎi, jiù bìxū bǎochí yīgè wánzhěng de “zìwǒ”. Méiyǒu dúlì de qínggǎn shìjiè, méiyǒu yīgè ānshēnlìmìng de běnshì, nǚrén zǎowǎn shì yuàn fù zhōng de yī yuán, zhèyàng de nǚrén jǐn bùnéng chēng kòng zìjǐ de mìngyùn, hái shěqìle shēnghuó de jiàzhí.

Xem danh sách nghe các câu khác