Giản thể: 坏男人也有他最爱的女人
做人的好坏,只有依据他的人品来说才算准确和公平,而且这也不是绝对的。因为好与坏并不是与生俱来的,在我们成长的过程里,由好变坏,或由坏变好,都是有可能的。只是,由好变坏很容易,一念之差你也许就会万劫不复。由坏变好却很难,特别是你还不能认识到自己这是“坏”的时候,一意孤行也许就已经辜负此生了。
生活里男人的好与坏,常常是被一些女人妖魔化了。当我们听到一个女人狠狠诅咒一个男人的时候,旁观的外人往往也会以为那男人就是这样坏了。其实,情况也许并非如此,不认识双方当事人,就不可能了解事情的全貌,对别人情感上的纠葛也就没有发言权。任何一方的诉说都是具有偏向性的,特别是在感情出现问题的时候,不冷静和不客观,是男女都爱犯的错。不能用自己情感上的好恶,来判断一个男人的好坏,女人亦如此。
在男女之间出现种种矛盾的时候,我们当然可以说男人应该让着女人,或是男人应该有更广阔的心胸,可女人如果不论青红皂白都这样要求的话,只怕男人就算让步也未必能得到女人嘴里的“好”。对于男人,女人是比较挑剔的,特别是对自己爱的男人,而且越爱就越难容忍这个男人的毛病。对于女人,男人一旦爱上,特别是娶回家以后,他就能够睁一只眼闭一只眼,尽管有些女人说那是淡漠。在生活中很多的状况里,也许男人的心眼不比女人大,但当他沉浸在爱里的时候就会去包容这个女人的缺点。换句话说,男人是制造情感的高手,女人是折腾情感的行家,你可以说男人中有情感骗子,也可以说女人中有情感白痴。
坏男人也有一个他最深爱的女人,哪怕有的女人说他狠心凉薄,可那个他最爱的女人却说他满怀深情。好男人不一定全是好,坏男人也不一定全是坏,特别是在情感世界的爱与不爱、离与不离之间,男人女人的好与坏只有相对没有绝对。“男人不坏女人不爱”也是在扯淡,如果真是个灵魂变质的没品男人谁会去爱?那不过是该扔掉的垃圾罢了。其实,很多的坏男人只是因为他有缺点和毛病,又被伤了心的女人全盘否定了他的优点和曾经的温柔。再换句话说,每个男人身上都有优点,如果这些优点好到能够让你包容他的缺点,那这个男人就不算坏。你当然能做坏男人最深爱的那个女人,陪你一起看风景,但不要做好男人不能再去爱的那个女人,让自己在爱里更加孤单。
无意为坏男人开脱,只是想说,不要用简单的好坏去衡量一个人,特别是男人。即便我们没有失掉人品,但在生活中各种精彩与无奈里,或许都会沾上一点相对的好与坏,不值得表扬也不必要沮丧。何况,有时候爱上就是缘分,有时候婚姻就是豪赌。爱了就随缘,愿赌就服输,男男女女们,好好坏坏中,缠缠绵绵里,相信总会有些真实的东西,最终让我们想起来,流泪…… 只是,你可以爱上一个坏男人身上的好,或许拨开乌云见月明,却一定不要等坏男人变成你想要的好,因为浪子回头是无期
Phồn thể: 壞男人也有他最愛的女人
做人的好壞,只有依據他的人品來說才算準確和公平,而且這也不是絕對的。因為好與壞並不是與生俱來的,在我們成長的過程裡,由好變壞,或由壞變好,都是有可能的。只是,由好變壞很容易,一念之差你也許就會萬劫不復。由壞變好卻很難,特別是你還不能認識到自己這是“壞”的時候,一意孤行也許就已經辜負此生了。
生活裡男人的好與壞,常常是被一些女人妖魔化了。當我們聽到一個女人狠狠詛咒一個男人的時候,旁觀的外人往往也會以為那男人就是這樣壞了。其實,情況也許並非如此,不認識雙方當事人,就不可能了解事情的全貌,對別人情感上的糾葛也就沒有發言權。任何一方的訴說都是具有偏向性的,特別是在感情出現問題的時候,不冷靜和不客觀,是男女都愛犯的錯。不能用自己情感上的好惡,來判斷一個男人的好壞,女人亦如此。
在男女之間出現種種矛盾的時候,我們當然可以說男人應該讓著女人,或是男人應該有更廣闊的心胸,可女人如果不論青紅皂白都這樣要求的話,只怕男人就算讓步也未必能得到女人嘴裡的“好”。對於男人,女人是比較挑剔的,特別是對自己愛的男人,而且越愛就越難容忍這個男人的毛病。對於女人,男人一旦愛上,特別是娶回家以後,他就能夠睜一隻眼閉一隻眼,儘管有些女人說那是淡漠。在生活中很多的狀況裡,也許男人的心眼不比女人大,但當他沉浸在愛里的時候就會去包容這個女人的缺點。換句話說,男人是製造情感的高手,女人是折騰情感的行家,你可以說男人中有情感騙子,也可以說女人中有情感白痴。
壞男人也有一個他最深愛的女人,哪怕有的女人說他狠心涼薄,可那個他最愛的女人卻說他滿懷深情。好男人不一定全是好,壞男人也不一定全是壞,特別是在情感世界的愛與不愛、離與不離之間,男人女人的好與壞只有相對沒有絕對。 “男人不壞女人不愛”也是在扯淡,如果真是個靈魂變質的沒品男人誰會去愛?那不過是該扔掉的垃圾罷了。其實,很多的壞男人只是因為他有缺點和毛病,又被傷了心的女人全盤否定了他的優點和曾經的溫柔。再換句話說,每個男人身上都有優點,如果這些優點好到能夠讓你包容他的缺點,那這個男人就不算壞。你當然能做壞男人最深愛的那個女人,陪你一起看風景,但不要做好男人不能再去愛的那個女人,讓自己在愛里更加孤單。
無意為壞男人開脫,只是想說,不要用簡單的好壞去衡量一個人,特別是男人。即便我們沒有失掉人品,但在生活中各種精彩與無奈里,或許都會沾上一點相對的好與壞,不值得表揚也不必要沮喪。何況,有時候愛上就是緣分,有時候婚姻就是豪賭。愛了就隨緣,愿賭就服輸,男男女女們,好好壞壞中,纏纏綿綿里,相信總會有些真實的東西,最終讓我們想起來,流淚…… 只是,你可以愛上一個壞男人身上的好,或許撥開烏雲見月明,卻一定不要等壞男人變成你想要的好,因為浪子回頭是無期
Pinyin: Huài nánrén yěyǒu tā zuì ài de nǚrén
Zuòrén de hǎo huài, zhǐyǒu yījù tā de rén pǐn lái shuō cái suàn zhǔnquè hé gōngpíng, érqiě zhè yě bùshì juéduì de. Yīnwèi hǎo yǔ huài bìng bùshì yǔ shēng jù lái de, zài wǒmen chéngzhǎng de guòchéng lǐ, yóu hǎo biàn huài, huò yóu huài biàn hǎo, dōu shì yǒu kěnéng de. Zhǐshì, yóu hǎo biàn huài hěn róngyì, yīniànzhīchā nǐ yěxǔ jiù huì wànjiébùfù. Yóu huài biàn hǎo què hěn nán, tèbié shì nǐ hái bùnéng rènshì dào zìjǐ zhè shì “huài” de shíhòu, yīyìgūxíng yěxǔ jiù yǐjīng gūfù cǐshēngle.
Shēnghuó lǐ nánrén de hǎo yǔ huài, chángcháng shì bèi yīxiē nǚrén yāomó huàle. Dāng wǒmen tīng dào yīgè nǚrén hěn hěn zǔzhòu yīgè nánrén de shíhòu, pángguān de wàirén wǎngwǎng yě huì yǐwéi nà nánrén jiùshì zhèyàng huàile. Qíshí, qíngkuàng yěxǔ bìngfēi rúcǐ, bù rènshì shuāngfāng dāngshìrén, jiù bù kěnéng liǎojiě shìqíng de quánmào, duì biérén qínggǎn shàng de jiūgé yě jiù méiyǒu fāyán quán. Rènhé yīfāng de sùshuō dōu shì jùyǒu piānxiàng xìng de, tèbié shì zài gǎnqíng chūxiàn wèntí de shíhòu, bù lěngjìng hé bù kèguān, shì nánnǚ dōu ài fàn de cuò. Bùnéng yòng zìjǐ qínggǎn shàng de hàowù, lái pànduàn yīgè nánrén de hǎo huài, nǚrén yì rúcǐ.
Zài nánnǚ zhī jiān chūxiàn zhǒngzhǒng máodùn de shíhòu, wǒmen dāngrán kěyǐ shuō nánrén yīnggāi ràngzhe nǚrén, huò shì nánrén yīnggāi yǒu gèng guǎngkuò de xīnxiōng, kě nǚrén rúguǒ bùlùn qīnghóngzàobái dōu zhèyàng yāoqiú dehuà, zhǐ pà nánrén jiùsuàn ràngbù yě wèibì néng dédào nǚrén zuǐ lǐ de “hǎo”. Duìyú nánrén, nǚrén shì bǐjiào tiāotì de, tèbié shì duì zìjǐ ài de nánrén, érqiě yuè ài jiù yuè nán róngrěn zhège nánrén de máobìng. Duìyú nǚrén, nánrén yīdàn ài shàng, tèbié shì qǔ huí jiā yǐhòu, tā jiù nénggòu zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn, jǐnguǎn yǒuxiē nǚrén shuō nà shì dànmò. Zài shēnghuó zhōng hěnduō de zhuàngkuàng lǐ, yěxǔ nánrén de xīnyǎn bùbǐ nǚrén dà, dàn dāng tā chénjìn zài ài lǐ de shíhòu jiù huì qù bāoróng zhège nǚrén de quēdiǎn. Huàn jù huàshuō, nánrén shì zhìzào qínggǎn de gāoshǒu, nǚrén shì zhēteng qínggǎn de hángjiā, nǐ kěyǐ shuō nánrén zhōng yǒu qínggǎn piànzi, yě kěyǐ shuō nǚrén zhōng yǒu qínggǎn báichī.
Huài nánrén yěyǒu yīgè tā zuì shēn ài de nǚrén, nǎpà yǒu de nǚrén shuō tā hěnxīn liáng báo, kě nàgè tā zuì ài de nǚrén quèshuō tā mǎnhuái shēnqíng. Hǎo nánrén bù yīdìng quán shì hǎo, huài nánrén yě bù yīdìng quán shì huài, tèbié shì zài qínggǎn shìjiè de ài yǔ bù ài, lí yǔ bùlí zhī jiān, nánrén nǚrén de hǎo yǔ huài zhǐyǒu xiāngduì méiyǒu juéduì.“Nánrén bù huài nǚrén bù ài” yěshì zài chědàn, rúguǒ zhēnshi gè línghún biànzhí de méi pǐn nánrén shéi huì qù ài? Nà bùguò shì gāi rēng diào de lèsè bàle. Qíshí, hěnduō de huài nánrén zhǐshì yīnwèi tā yǒu quēdiǎn hé máobìng, yòu bèi shāngle xīn de nǚrén quánpán fǒudìngle tā de yōudiǎn hé céngjīng de wēnróu. Zài huàn jù huàshuō, měi gè nánrén shēnshang dōu yǒu yōudiǎn, rúguǒ zhèxiē yōudiǎn hǎo dào nénggòu ràng nǐ bāoróng tā de quēdiǎn, nà zhège nánrén jiù bù suàn huài. Nǐ dāngrán néng zuò huài nánrén zuì shēn ài dì nàgè nǚrén, péi nǐ yīqǐ kàn fēngjǐng, dàn bùyào zuò hǎo nánrén bùnéng zài qù ài dì nàgè nǚrén, ràng zìjǐ zài ài lǐ gèngjiā gūdān.
Wúyì wèi huài nánrén kāituō, zhǐshì xiǎng shuō, bùyào yòng jiǎndān de hǎo huài qù héngliáng yīgè rén, tèbié shì nánrén. Jíbiàn wǒmen méiyǒu shīdiào rén pǐn, dàn zài shēnghuó zhōng gè zhǒng jīngcǎi yǔ wúnài lǐ, huòxǔ dūhuì zhān shàng yīdiǎn xiāngduì de hǎo yǔ huài, bù zhídé biǎoyáng yě bù bìyào jǔsàng. Hékuàng, yǒu shíhòu ài shàng jiùshì yuánfèn, yǒu shíhòu hūnyīn jiùshì háodǔ. Àile jiù suíyuán, yuàn dǔ jiù fúshū, nánnánnǚnǚmen, hǎohǎo huài huài zhōng, chán chán miánmián lǐ, xiāngxìn zǒng huì yǒuxiē zhēnshí de dōngxī, zuìzhōng ràng wǒmen xiǎng qǐlái, liúlèi…… zhǐshì, nǐ kěyǐ ài shàng yīgè huài nánrén shēnshang de hǎo, huòxǔ bō kāi wūyún jiàn yuè míng, què yīdìng bùyào děng huài nánrén biàn chéng nǐ xiǎng yào de hǎo, yīnwèi làngzǐ huítóu shì wúqí
Phần dịch tiếng Việt có trong sách bản cứng: Cuộc đời phụ nữ: Muôn vàn lý do hạnh phúc cả nhà nhé!