- Phồn thể: 扒面
- Meaning: take advantage of the state or a company for one’s own benefit; profit at the stat’s or a company’s expense
- Nghĩa tiếng Việt: tham nhũng, bòn rút công ty, tài sản của người khác
- Ví dụ:
那小子近几年可是发了,还买了汽车,一定没少扒面.
Nà xiǎozi jìn jǐ nián kěshì fāle, hái mǎile qìchē, yīdìng méi shǎo bā miàn.
That guy made a fortune in those years and even bought a car. He must have benefited by taking advantage of his company.
Tên tiểu tử này mấy năm gần đây phát tài, lại còn mua ô tô, nhất định là phải bòn rút ngân sách công ty mà có được.