Bạn có biết rằng giao thông là một trong những chủ đề thường xuyên được nhắc đến trong cuộc sống hàng ngày, đặc biệt là khi bạn đi du lịch, làm việc, hoặc học tập ở nước ngoài? Học từ vựng tiếng Trung về giao thông không chỉ giúp bạn giao tiếp một cách trôi chảy và tự tin với người bản xứ, mà còn giúp bạn hiểu biết thêm về văn hóa, lịch sử, và đặc điểm của các phương tiện giao thông ở Trung Quốc. Tuy nhiên, để học được các từ vựng tiếng Trung về giao thông, bạn cần phải đối mặt với nhiều khó khăn như sự phong phú, đa dạng, và thay đổi của ngôn ngữ, cũng như những khác biệt về cách gọi, mô tả, và sử dụng các phương tiện giao thông giữa các vùng miền, các địa phương, và các tầng lớp xã hội. Vì vậy, trong bài viết này, Hoctiengtrungquoc.online sẽ cung cấp cho các bạn những kiến thức bổ ích và hữu ích trong việc học tiếng Trung.
Từ vựng tiếng Trung về đường xá và biển báo
Trong bài văn này, tôi sẽ giới thiệu về một số loại đường xá và biển báo giao thông trong tiếng Trung, bao gồm đường cao tốc, đường sắt, đường hầm, ngã rẽ, ngã tư, v.v. và đèn giao thông, biển cấm, biển chỉ dẫn, biển cảnh báo, v.v.
- Đường cao tốc trong tiếng Trung là 高速公路 [Gāosù gōnglù], là một loại đường xá dành cho các phương tiện giao thông có tốc độ cao, như xe hơi, xe tải, xe buýt, v.v. Đường cao tốc thường có nhiều làn đường, có hàng rào phân cách, có trạm thu phí, và có các biển báo giao thông chỉ dẫn hướng đi, khoảng cách, tốc độ, v.v.
- Đường sắt trong tiếng Trung là 铁路 [Tiělù], là một loại đường xá dành cho các phương tiện giao thông đường sắt, như tàu hỏa, tàu cao tốc, tàu điện ngầm, v.v. Đường sắt thường có nhiều đoạn đường, có cầu, có hầm, và có các biển báo giao thông chỉ dẫn tên ga, thời gian, vé, v.v.
- Đường hầm trong tiếng Trung là 隧道 [Suìdào], là một loại đường xá được đào qua núi, đất, hoặc nước, để cho các phương tiện giao thông đi qua. Đường hầm thường có ánh sáng, quạt gió, và các biển báo giao thông cảnh báo nguy hiểm, hướng đi, v.v.
- Ngã rẽ trong tiếng Trung là 转弯 [Zhuǎnwān], là một loại đường xá có hình cong, để cho các phương tiện giao thông thay đổi hướng đi. Ngã rẽ thường có các biển báo giao thông chỉ dẫn hướng đi, tốc độ.
- Ngã tư trong tiếng Trung là 十字路口 [Shízì lùkǒu], là một loại đường xá có bốn đường giao nhau, để cho các phương tiện giao thông đi theo nhiều hướng khác nhau. Ngã tư thường có đèn giao thông điều khiển lưu lượng, và các biển báo giao thông cấm rẽ trái, cấm quay đầu, v.v.
- Đèn giao thông trong tiếng Trung là 红绿灯 [Hóng lǜdēng], là một loại biển báo giao thông có ba màu đỏ, xanh, và vàng, để cho các phương tiện giao thông biết khi nào dừng, khi nào đi, và khi nào chú ý. Đèn giao thông thường được đặt ở các ngã tư, ngã ba, hoặc các đoạn đường đông đúc.
- Biển cấm trong tiếng Trung là 禁止标志 [Jìnzhǐ biāozhì], là một loại biển báo giao thông có hình tròn có viền đỏ, để cho các phương tiện giao thông biết những hành động bị cấm, như cấm đi ngược chiều, cấm bóp còi, cấm dừng và đỗ xe, v.v. Biển cấm thường được đặt ở các đoạn đường nguy hiểm, quan trọng, hoặc có quy định đặc biệt.
- Biển chỉ dẫn trong tiếng Trung là 指示标志 [Zhǐshì biāozhì], là một loại biển báo giao thông có hình chữ nhật hoặc hình tam giác, để cho các phương tiện giao thông biết những hướng dẫn, như hướng đi, khoảng cách, tên địa danh, v.v. Biển chỉ dẫn thường được đặt ở các đoạn đường có nhiều lựa chọn, hoặc có thông tin cần thiết.
- Biển cảnh báo trong tiếng Trung là 警告标志 [Jǐnggào biāozhì], là một loại biển báo giao thông có hình tam giác có viền đỏ, để cho các phương tiện giao thông biết những nguy hiểm, như đường trơn, đá lở, đoạn đường hay xảy ra tai nạn, v.v. Biển cảnh báo thường được đặt ở các đoạn đường có điều kiện khó khăn, hoặc có yêu cầu an toàn cao.
Tiếng Việt | Tiếng Trung | Phiên âm |
---|---|---|
Con đường | 道路/马路 | dào lù/ mǎ lù |
Đường bộ | 陆路 | lùlù |
Đường thủy | 海路 | hǎilù |
Đường hàng không | 空路 | Kōnglù |
Đường ray | 铁路 | tiě lù |
Ngã ba | 三岔路口 | sānchàlùkǒu |
Đèn giao thông | 红绿灯 | Hóng lǜdēng |
Biển báo giao thông | 交通标志 | Jiāotōng biāozhì |
Biển cấm | 禁止标志 | Jìnzhǐ biāozhì |
Biển chỉ dẫn | 指示标志 | Zhǐshì biāozhì |
Biển cảnh báo | 警告标志 | Jǐnggào biāozhì |
Cấm đi ngược chiều | 禁止逆行 | Jìnzhǐ nìxíng |
Cấm rẽ trái | 禁止左转 | Jìnzhǐ zuǒzhuǎn |
Cấm đi thẳng | 禁止直行 | Jìnzhǐ zhíxíng |
Cấm quay đầu | 禁止掉头 | Jìnzhǐ diàotóu |
Cấm bóp còi | 禁止鸣笛 | Jìnzhǐ míngdí |
Cấm dừng và đỗ xe | 禁止停车 | Jìnzhǐ tíngchē |
Dừng | 停 | Tíng |
Đường đi 1 chiều | 单行道 | Dān xíng dào |
Vạch kẻ đường | 斑马线 | bānmǎxiàn |
Đây là một số loại đường xá và biển báo giao thông trong tiếng Trung mà chúng tôi đã giới thiệu. Bạn có thể học thêm nhiều từ vựng và cách hiểu và tuân thủ các đường xá và biển báo giao thông khác trong tiếng Trung bằng cách đọc các bài viết, xem các video, hoặc nghe các podcast về chủ đề này.
Tên các loại phương tiện giao thông bằng tiếng Trung
Trong phần này, tôi sẽ giới thiệu về một số phương tiện giao thông thông dụng trong tiếng Trung, bao gồm xe đạp, xe máy, xe hơi, xe buýt, xe tải, tàu hỏa, máy bay, và tàu thủy.
Phương tiện giao thông đường bộ
Phương tiện giao thông đường bộ là gì? Phương tiện giao thông đường bộ là các loại phương tiện di chuyển trên mặt đường, bao gồm cả đường xe cộ và vỉa hè. Đây là các phương tiện chủ yếu sử dụng trên đường bộ để vận chuyển người và hàng hóa.
STT | Tiếng Trung | Phiên Âm | Tiếng Việt |
1 | 自行车 | zìxíngchē | xe đạp |
2 | 三轮电动车 | sān lún diàn dòng chē | xe điện ba bánh |
3 | 电动车 | diàndòng chē | xe đạp điện |
4 | 山地自行车 | shāndì zìxíngchē | xe đạp địa hình |
5 | 摩托车 | mótuō chē | xe máy |
6 | 滑板车 | huábǎn chē | xe tay ga |
7 | 公共汽车 | gōnggòng qìchē | xe buýt |
8 | 大巴 | dàbā | xe khách |
9 | 卡车 | kǎchē | xe tải |
10 | 汽车 | qìchē | xe hơi, ô tô |
11 | 三轮车 | sānlúnchē | xe ba bánh |
12 | 三轮车 | sānlúnchē | xe xích lô |
13 | 消防车 | xiāofángchē | xe cứu hoả |
14 | 救护车 | jiùhùchē | xe cấp cứu |
15 | 货运车 | huòyùn chē | xe chở hàng |
16 | 压叉车 | chāchē | xe nâng; xe cẩu |
17 | 推土机 | tuītǔj | xe ủi đất |
18 | 路机 | yālùjī | xe lu |
19 | 火车 | huǒchē | xe lửa |
20 | 地铁 | dìtiě | tàu điện ngầm |
21 | 警车 | jǐngchē | xe công an |
22 | 出租车 | chūzū chē | xe taxi |
23 | 容器 | container | container |
24 | 环卫车 | huánwèi chē | xe môi trường |
25 | 敞篷车 | chǎngpéng chē | xe mui trần |
26 | 吉普车 | jípǔchē | xe jeep |
27 | 起重机 | qǐzhòngjī | xe cần cẩu |
Phương tiện đường hàng không
STT | Tiếng Trung | Phiên Âm | Tiếng Việt |
28 | 直升机 | zhíshēngjī | máy bay lên thẳng |
29 | 飞机 | fēijī | máy bay |
30 | 火箭 | huǒjiàn | tên lửa |
31 | 缆车 | lǎnchē | cáp treo |
32 | 直升飞机 | zhí shēng fēijī | trực thăng |
Phương tiện đường thủy
STT | Tiếng Trung | Phiên Âm | Tiếng Việt |
33 | 小船 | xiǎochuán | thuyền |
34 | 高速列车 | gāosù lièchē | tàu cao tốc |
35 | 潜水艇 | qiánshuǐ tǐng | tàu ngầm |
36 | 渔船 | yúchuán | tàu đánh cá |
37 | 船 | chuán | thuyền, tàu |
38 | 篮子 | lánzi | cái thúng |
39 | 渡轮 | dùlún | ca nô, tàu thủy |
40 | 游艇 | yóutǐng | du thuyền |
41 | 救生船 | jiùshēngchuán | thuyền cứu hộ; xuồng cứu hộ |
42 | 驳船 | bóchuán | xà lan |
43 | 摩托艇 | mótuōtǐng | xuống máy |
Luyện tập từ vựng cùng chủ đề giao thông
Học hết các từ vựng phía trên sẽ thực sự tốt cho việc học tiếng Trung của người mới bắt đầu, tuy nhiên muốn vận dụng vào các cuộc giao tiếp, thực tế học từ vựng là chưa đủ. Sau đây chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn các động từ liên quan đến phương thức vận chuyển cùng ví dụ dễ hiểu nhé!
- 坐 (zuò)
Dùng động từ này để nói “đi” hoặc “đi bằng”.. phương tiện gì?
Ví dụ: 坐地铁 /zuò dìtiě/: đi tàu điện ngầm
- 开 (kāi )
Khi nói đến phương tiện giao thông động từ này biểu nghĩa cho động từ là lái xe, lái hoặc bay.
Ví dụ: 开直升飞机 /kāi zhíshēng fēijī/ lái máy bay trực thăng
Khi được hỏi: 你今天乘什么上课?/Nǐ jīntiān chéng shénme shàngkè?/
Hôm nay cậu đi gì đến trường
Câu trả lời thường là: 我騎自行車 /wǒ qī zì xíng chē/ Tôi đi xe đạp
我坐火車 /wǒ zuò huǒ chē/ Tôi ngồi tàu hỏa
Tham khảo
Nếu bạn đang tìm mua một chiếc xe đạp thể thao chính hãng và chất lượng, bạn có thể hoàn toàn tin tưởng và lựa chọn tham khảo tại chuỗi hệ thống cửa hàng xe đạp nổi tiếng tại Hà Nội – Xe Đạp Nghĩa Hải:
- https://maruishi-cycle.vn/
- https://xedapnhatban.vn/
- https://somings.vn/
- https://nghiahai.com/
- https://nghiahai.vn/
- https://xedapsomings.com/
- https://xetreemnhat.com/
- https://xedapdien.com/
- https://xedapdiahinh.vn/
- https://xedaptrolucdien.net/
- https://xedapthethao.org/
- https://xedaptreem.online/
- https://rikulau.vn/
- https://nishiki.vn/
- https://nishiki-cycle.com/
I don’t think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article.
Your article helped me a lot, is there any more related content? Thanks!
Thanks for sharing. I read many of your blog posts, cool, your blog is very good.