Skip to content
1010 – 死 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1010 – 死 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 死 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 我的背疼死了 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 我的背疼死了
Pinyin – Wǒ de bèi téng sǐle
Bồi – Ủa tơ pây thấng sử lơ
Dịch tiếng Việt – Tôi bị đau lưng
Dịch tiếng Anh – my back’s killing me
Ví dụ 2:
Giản – 她几乎要死掉了 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 她幾乎要死掉了
Pinyin – Tā jīhū yào sǐ diàole
Bồi – Tha chi hu dào sử tèo lơ
Dịch tiếng Việt – Cô ấy gần như đã chết
Dịch tiếng Anh – she all but died
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1008 – 说明 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1008 – 说明 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0465 – 明白 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0465 – 明白 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 说明 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 产品使用说明 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 產品使用說明
Pinyin – Chǎnpǐn shǐyòng shuōmíng
Bồi – Chán pỉn sư dùng sua mính
Dịch tiếng Việt – Cẩm nang hướng dẫn
Dịch tiếng Anh – instruction manual
Ví dụ 2:
Giản – 除非另有说明 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 除非另有說明
Pinyin – Chúfēi lìng yǒu shuōmíng
Bồi – Chú phây lình dẩu sua mính
Dịch tiếng Việt – trừ khi có quy định khác
Dịch tiếng Anh – unless otherwise stated
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1005 – 顺便 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1005 – 顺便 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1007 – 顺序 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1007 – 顺序 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 顺序 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 按数字顺序 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 按數字順序
Pinyin – Àn shùzì shùnxù
Bồi – An su chư suân xuy
Dịch tiếng Việt – theo thứ tự số
Dịch tiếng Anh – in numerical order
Ví dụ 2:
Giản – 转录将决定顺序 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 轉錄將決定順序
Pinyin – Zhuǎnlù jiāng juédìng shùnxù
Bồi – Choản lù cheng chuế tình suân xùy
Dịch tiếng Việt – Bản dịch sẽ xác định thứ tự
Dịch tiếng Anh – The translate will determine the sequence.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1005 – 顺便 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1005 – 顺便 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0891 – 流利 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0891 – 流利 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 顺利 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 一路顺利吗？ 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 一路順利嗎？
Pinyin – Yīlù shùnlì ma?
Bồi – I lù suân lì ma?
Dịch tiếng Việt – Bạn đã có một hành trình tốt chứ?
Dịch tiếng Anh – Did you have a good journey?
Ví dụ 2:
Giản – 她顺利通过了考试 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 她順利通過了考試
Pinyin – Tā shùnlì tōngguòle kǎoshì
Bồi – Tha suân lì thung cua lơ khảo sư
Dịch tiếng Việt – Cô đã thi đỗ thành công
Dịch tiếng Anh – She skated through the exam.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1004 – 帅 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1004 – 帅 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
帅 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 贾斯汀·汀布莱克歌唱得好，人长得也帅 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 賈斯汀·汀布萊克歌唱得好，人長得也帥
Pinyin – Gǔ sītīng·tīng bùláikè gēchàng dé hǎo, rén zhǎng dé yě shuài
Bồi – Củ sư thinh thinh pu lái khừa cưa chang tứa hảo, rấn chảng tứa dể soài
Dịch tiếng Việt – Justin Timberlake hát hay và trông rất đẹp trai
Dịch tiếng Anh – Justin Timberlake is an awesome singer and a really handsome guy.
Ví dụ 2:
Giản – 帅，但是帅的特别，也就是特别的帅 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 帥，但是帥的特別，也就是特別的帥
Pinyin – Shuài, dànshì shuài de tèbié, yě jiùshì tèbié de shuài
Bồi – soai, tán ư soai tợ thưa bía, dể chiêu sư thưa bía tợ soai
Dịch tiếng Việt – Đẹp trai, đặc biệt đẹp trai, đặc biệt đẹp trai.
Dịch tiếng Anh – Handsome, specially handsome, especially handsome.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0506 – 数学 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0506 – 数学 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1003 – 数字 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1003 – 数字 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 数字 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 按数字顺序 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 按數字順序
Pinyin – Àn shùzì shùnxù
Bồi – An su chừ suân xùy
Dịch tiếng Việt – theo thứ tự số
Dịch tiếng Anh – in numerical order
Ví dụ 2:
Giản – 这些数字加得不对 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 這些數字加得不對
Pinyin – Zhèxiē shùzì jiā dé bùduì
Bồi – Chừa xia su chừ tứa pu tuây
Dịch tiếng Việt – Những con số này không chính xác
Dịch tiếng Anh – These figures don’t add up.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0506 – 数学 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0506 – 数学 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0968 – 商量 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0968 – 商量 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 数量 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 她衣服的数量一般般 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 她衣服的數量一般般
Pinyin – Tā yīfú de shùliàng yībān bān
Bồi – Tha i phú tơ sừ lèng i pan pan
Dịch tiếng Việt – Cô có một lượng quần áo vừa phải
Dịch tiếng Anh – She had an average amount of clothes.
Ví dụ 2:
Giản – 数字与应有的数量不符 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 數字與應有的數量不符
Pinyin – Shùzì yǔ yìng yǒu de shùliàng bùfú
Bồi – Su chừ dủy dinh dẩu tơ sừ lèng pù phú
Dịch tiếng Việt – Các số liệu đã không thêm chính xác.
Dịch tiếng Anh – The fugures did not add up correctly.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1001 – 熟悉 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1001 – 熟悉 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1001 – 熟悉 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1001 – 熟悉 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 熟悉 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 不熟悉某事 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 不熟悉某事
Pinyin – Bù shúxī mǒu shì
Bồi – Pù sú xi mẩu sừ
Dịch tiếng Việt – Không quen thuộc với một cái gì đó
Dịch tiếng Anh – to be unfamiliar with something
Ví dụ 2:
Giản – 开始熟悉某事 🔊 NGHE ĐỌC
Phồn – 开始熟悉某事
Pinyin – Kāishǐ shúxī mǒu shì
Bồi – Khai sử sú xi mẩu sừ
Dịch tiếng Việt – Làm quen với một cái gì đó
Dịch tiếng Anh – to get the feel of something
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
Posts pagination
Web có sử dụng
Cookie để tăng trải nghiệm!
Tôi hiểu
