1009 – 硕士 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

硕士 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 近几年，本科毕业生喜欢去国外完成硕士学位 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 近幾年，本科畢業生喜歡去國外完成碩士學位
• Pinyin – Jìn jǐ nián, běnkē bìyè shēng xǐhuān qù guówài wánchéng shuòshì xuéwèi
• Bồi –  Chin chỉ niến, pẩn khưa pi dề sâng xỉ hoan chuy cúa oài chấng sua sừ xuế uây
• Dịch tiếng Việt – Trong những năm gần đây, nhiều sinh viên đại học muốn ra nước ngoài để hoàn thành bằng thạc sĩ
• Dịch tiếng Anh – In recent years, undergraduate students prefer going overseas for their master degrees.

Ví dụ 2:

• Giản – 学校最热门的硕士专业只有应届生可以报考 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 學校最熱門的碩士專業只有應屆生可以報考
• Pinyin – Xuéxiào zuì rèmén de shuòshì zhuānyè zhǐyǒu yīngjiè shēng kěyǐ bàokǎo
• Bồi – Xuế xèo chuây mấn tơ sua sừ choản dề chí dẩu dinh chia sâng khứa ỉ pào khảo
• Dịch tiếng Việt – Chỉ những sinh viên tốt nghiệp năm nay mới được phép đăng ký những môn học phổ biến nhất để lấy bằng Thạc sĩ.
• Dịch tiếng Anh – Only this year’s graduates are allowed to apply for the most popular subjects for a Master’s degree.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts