HSK5 – Phần 04 (1351 – 1400)

1360 匆忙
Đăng bởi Nhung Phạm

1361 – 匆忙 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 04 (1351 – 1400) 0
1361 – 匆忙 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1361 – 匆忙 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1361 – 匆忙 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1361 – 匆忙 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1361 – 匆忙 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1361 – 匆忙 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1361 – 匆忙 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1361 – 匆忙 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

匆忙

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 她匆忙下楼 
  • Phồn – 她匆忙下樓
  • Pinyin – Tā cōngmáng xiàlóu.
  • Bồi – Tha chung máng xa lấu
  • Dịch tiếng Việt – Cô ấy vội vã xuống lầu.
  • Dịch tiếng Anh – She hurried down the stairs.

Ví dụ 2:

  • Giản – 匆忙地做某事
  • Phồn – 匆忙地做某事
  • Pinyin – Cōngmáng de zuò mǒu shì
  • Bồi – Chung máng tơ chua mẩu sư
  • Dịch tiếng Việt – Làm gì đó vội vàng
  • Dịch tiếng Anh – to do something in a hurry

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

 

 

 

1359 次要
Đăng bởi Nhung Phạm

1360 – 次要 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 04 (1351 – 1400) 0
0936 - 其次 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0936 – 其次 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0936 - 其次 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0936 – 其次 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0550 - 需要 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0550 – 需要 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0550 - 需要 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0550 – 需要 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

次要

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 指导在教育中并不是次要的
  • Phồn – 指導在教育中並不是次要的
  • Pinyin – Zhǐdǎo zài jiàoyù zhōng bìng bùshì cì yào de
  • Bồi – Chứ tảo chai cheo duy chung pinh pu sư chư dao tơ
  • Dịch tiếng Việt – Hướng dẫn không phải là thứ yếu trong giáo dục
  • Dịch tiếng Anh – Instruction is not an educational sideshow.

Ví dụ 2:

  • Giản – 家庭在她的生活中居于次要地位
  • Phồn – 家庭在她的生活中居於次要地位
  • Pinyin – Jiātíng zài tā de shēnghuó zhōng jūyú cì yào dìwèi
  • Bồi – Cha thính chai tha tơ sâng húa chung chuy dúy chư dao ti uây
  • Dịch tiếng Việt – Gia đình có một vị trí thứ yếu trong cuộc sống của cô ấy.
  • Dịch tiếng Anh – Her family had taken a back seat in her life.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1358 刺激
Đăng bởi Nhung Phạm

1359 – 刺激 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 04 (1351 – 1400) 0
1359 – 刺激 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1359 – 刺激 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1359 – 刺激 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1359 – 刺激 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0787 - 激动 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0787 – 激动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0787 - 激动 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0787 – 激动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

刺激

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 为刺激而做某事
  • Phồn – 為刺激而做某事
  • Pinyin – Wèi cìjī ér zuò mǒu shì
  • Bồi – Uây chư chi ứa chua mẩu sư
  • Dịch tiếng Việt – Làm gì đó cho phấn khích
  • Dịch tiếng Anh – to do something for kicks

Ví dụ 2:

  • Giản – 刺激某人做某事
  • Phồn – 刺激某人做某事
  • Pinyin – Cìjī mǒu rén zuò mǒu shì
  • Bồi – hư chi mẩu rấn chua mẩu sư
  • Dịch tiếng Việt – Thúc đẩy ai đó làm một cái gì đó
  • Dịch tiếng Anh – to provoke somebody into doing something

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1357 此外
Đăng bởi Nhung Phạm

1358 – 此外 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 04 (1351 – 1400) 0
1237 - 彼此 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1237 – 彼此 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1237 - 彼此 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1237 – 彼此 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0890 - 另外 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0890 – 另外 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0890 - 另外 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0890 – 另外 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

此外

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 此外，我有男朋友了
  • Phồn – 此外，我有男朋友了
  • Pinyin – Cǐwài, wǒ yǒu nán péngyǒule
  • Bồi – Chử oai, úa dẩu nán pấng dẩu lợ.
  • Dịch tiếng Việt – Dù sao thì tôi cũng có bạn trai rồi.
  • Dịch tiếng Anh – And in any case, I had a boyfriend.

Ví dụ 2:

  • Giản – 此外他还失去了他的妻子
  • Phồn – 此外他還失去了他的妻子
  • Pinyin – Cǐwài tā hái shīqùle tā de qīzi
  • Bồi – Chử oai tha hái sư chuy lợ tha tợ chi chự.
  • Dịch tiếng Việt – Ngoài ra, anh ấy cũng đã mất đi người vợ.
  • Dịch tiếng Anh – He lost his wife in the bargain.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

 

1356 辞职
Đăng bởi Nhung Phạm

1357 – 辞职 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 04 (1351 – 1400) 0
1357 – 辞职 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1357 – 辞职 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1357 – 辞职 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1357 – 辞职 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1169 – 职业 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1169 – 职业 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1169 – 职业 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1169 – 职业 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

辞职

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我要辞职
  • Phồn – 我要辭職
  • Pinyin – Wǒ yào cízhí
  • Bồi – Ủa dao chứ chứ
  • Dịch tiếng Việt – Tôi muốn từ chức
  • Dịch tiếng Anh – I want to resign.

Ví dụ 2:

  • Giản – 他甚至辞职了
  • Phồn – 他甚至辭職了
  • Pinyin – Tā shènzhì cízhíle
  • Bồi – Tha sân chư chứ chứ lơ
  • Dịch tiếng Việt – Ông ấy thậm chí đã từ chức
  • Dịch tiếng Anh – he went so far as to resign

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

 

1355 词汇
Đăng bởi Nhung Phạm

1356 – 词汇 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 04 (1351 – 1400) 0
0659 - 词语 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0659 – 词语 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0659 - 词语 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0659 – 词语 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1356 – 词汇 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1356 – 词汇 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1356 – 词汇 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1356 – 词汇 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

词汇

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 许多英语词汇是拉丁文的派生
  • Phồn – 許多英語詞彙是拉丁文的派生
  • Pinyin – Xǔduō yīngyǔ cíhuì shì lādīng wén de pàishēng
  • Bồi – Xủy tua dinh dủy chứ huây la tinh uấn tơ pai sâng
  • Dịch tiếng Việt – Nhiều từ tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Latin
  • Dịch tiếng Anh – Many English words are derived from Latin.

Ví dụ 2:

  • Giản – 他们会测试我正在学的词汇吗？
  • Phồn – 他們會測試我正在學的詞彙嗎？
  • Pinyin – Tāmen huì cèshì wǒ zhèngzài xué de cíhuì ma?
  • Bồi – Tha mân huây chưa sư ủa châng chai xuế tơ chứ huây ma?
  • Dịch tiếng Việt – Họ sẽ kiểm tra từ vựng tôi đang học sao?
  • Dịch tiếng Anh – Will they test me on the vocabulary I am learning?

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1354 吹
Đăng bởi Nhung Phạm

1355 – 吹 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 04 (1351 – 1400) 0
1355 – 吹 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1355 – 吹 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1355 – 吹 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1355 – 吹 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

吹

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 她和他吹了
  • Phồn – 她和他吹了
  • Pinyin – Tā hé tā chuīle
  • Bồi – Tha hứa tha chuây lơ
  • Dịch tiếng Việt – Cô ấy và anh ấy đã thổi
  • Dịch tiếng Anh – She is through with him.

Ví dụ 2:

  • Giản – 火焰呼呼地吹着
  • Phồn – 火焰呼呼地吹著
  • Pinyin – Huǒyàn hū hū de chuīzhe
  • Bồi – Hủa dan hu hu tơ chuây chơ
  • Dịch tiếng Việt – Ngọn lửa đang huýt sáo
  • Dịch tiếng Anh – The flames blustered.

Các chữ Hán đồng âm

  • 炊: to cook a meal

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 吹

1355 – 吹 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

1353 创造
Đăng bởi Nhung Phạm

1354 – 创造 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 04 (1351 – 1400) 0
1354 – 创造 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1354 – 创造 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1354 – 创造 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1354 – 创造 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1354 – 创造 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1354 – 创造 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1354 – 创造 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1354 – 创造 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

创造

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 富有创造力
  • Phồn – 富有創造力
  • Pinyin – Fùyǒu chuàngzào lì
  • Bồi – Phu dẩu choang chao li
  • Dịch tiếng Việt – Sáng tạo
  • Dịch tiếng Anh – be very creative

Ví dụ 2:

  • Giản – 上帝创造了一切
  • Phồn – 上帝創造了一切
  • Pinyin – Shàngdì chuàngzàole yīqiè
  • Bồi – Sang ti choang chao lơ i chia
  • Dịch tiếng Việt – Chúa tạo ra mọi thứ
  • Dịch tiếng Anh – The Divine is the creator.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1351 窗帘
Đăng bởi Nhung Phạm

1352 – 窗帘 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 04 (1351 – 1400) 0
0658 - 窗户 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0658 – 窗户 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0658 - 窗户 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0658 – 窗户 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1352 – 窗帘 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1352 – 窗帘 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1352 – 窗帘 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1352 – 窗帘 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

窗帘

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 窗帘随风摆动
  • Phồn – 窗簾隨風擺動
  • Pinyin – Chuānglián suí fēng bǎidòng
  • Bồi – Choan liến suấy phâng pải tung
  • Dịch tiếng Việt – Rèm cửa đung đưa theo gió.
  • Dịch tiếng Anh – The curtains undulated.

Ví dụ 2:

  • Giản – 别忘了拉开窗帘！
  • Phồn – 別忘了拉開窗簾！
  • Pinyin –  Bié wàngle lā kāi chuānglián!
  • Bồi – Pái oang lơ la khai choang liến!
  • Dịch tiếng Việt – Đừng quên mở rèm cửa
  • Dịch tiếng Anh – Don’t forget to draw the curtains!

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1350 传统
Đăng bởi Nhung Phạm

1351 – 传统 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 04 (1351 – 1400) 0
0657 - 传真 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0657 – 传真 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0657 - 传真 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0657 – 传真 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1351 – 传统 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1351 – 传统 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1351 – 传统 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1351 – 传统 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

传统

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 传统的方法没有任何效果
  • Phồn – 傳統的方法沒有任何效果
  • Pinyin – Chuántǒng de fāngfǎ méiyǒu rènhé xiàoguǒ
  • Bồi – Choán thủng tơ phang phả mấy dẩu rân hứa xeo của
  • Dịch tiếng Việt – Phương pháp truyền thống không có tác dụng.
  • Dịch tiếng Anh – The traditional method was not of any effect.

Ví dụ 2:

  • Giản – 绵延不断的文化传统
  • Phồn – 綿延不斷的文化傳統
  • Pinyin – Miányán bùduàn de wénhuà chuántǒng
  • Bồi – Miến dán pu toan tơ uấn hoa choán thủng
  • Dịch tiếng Việt – Truyền thống văn hóa vô tận
  • Dịch tiếng Anh – unbroken cultural tradition

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

Posts pagination