HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550)

1529 工厂
Posted by Nhung Phạm

1532 – 工厂 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0743 - 工资 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 – 工资 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 - 工资 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 – 工资 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1532 – 工厂 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1532 – 工厂 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1532 – 工厂 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1532 – 工厂 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

工厂

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 工厂是公有的
  • Phồn – 工廠是公有的
  • Pinyin – Gōngchǎng shì gōngyǒu de
  • Bồi – Cung chảng sư cung dẩu tơ
  • Dịch tiếng Việt – Nhà máy là công cộng
  • Dịch tiếng Anh – The mills were owned communally.

Ví dụ 2:

  • Giản – 工人罢工，离开了工厂
  • Phồn – 工人罷工，離開了工廠
  • Pinyin – Gōngrén bàgōng, líkāile gōngchǎng
  • Bồi – Cung rấn pa cung. lí khai lơ cung chảng
  • Dịch tiếng Việt – Công nhân đình công và rời khỏi nhà máy
  • Dịch tiếng Anh – The workers chucked their tools and left the factory.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1547 挂号
Posted by Nhung Phạm

1550 – 挂号 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0751 - 挂 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0751 – 挂 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0751 - 挂 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0751 – 挂 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0771 - 号码 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0771 – 号码 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0771 - 号码 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0771 – 号码 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

挂号

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 请问咱们县的电报挂号是多少？
  • Phồn – 請問咱們縣的電報掛號是多少？
  • Pinyin – Qǐngwèn zánmen xiàn de diànbào guàhào shì duōshǎo?
  • Bồi – Chỉnh uân chán mân xiên tơ tiên pao qua hao sư tua sảo?
  • Dịch tiếng Việt – Xin hỏi đã đăng ký trong quận của chúng tôi là gì?
  • Dịch tiếng Anh – Could you tell me what our county’s cable address is?

Ví dụ 2:

  • Giản – 挂号接续制
  • Phồn – 掛號接續制
  • Pinyin – Guàhào jiēxù zhì
  • Bồi – Qua hao chia xuy chư
  • Dịch tiếng Việt – Đăng ký kết nối
  • Dịch tiếng Anh – delay working.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1546 固定
Posted by Nhung Phạm

1549 – 固定 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1549 – 固定 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1549 – 固定 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1549 – 固定 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1549 – 固定 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0435 - 决定 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0435 – 决定 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0435 - 决定 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0435 – 决定 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

固定

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 一个固定词组
  • Phồn – 一個固定詞組
  • Pinyin – Yīgè gùdìng cízǔ
  • Bồi – i cưa cu tinh chứ chủ
  • Dịch tiếng Việt – Một cụm từ cố định
  • Dịch tiếng Anh – a set phrase

Ví dụ 2:

  • Giản – 固定的道德规范
  • Phồn – 固定的道德規範
  • Pinyin – Gùdìng de dàodé guīfàn
  • Bồi – Cu tinh tơ tao tứa quây phan
  • Dịch tiếng Việt – Đạo đức cố định
  • Dịch tiếng Anh – inflexible moral laws

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1545 鼓掌
Posted by Nhung Phạm

1548 – 鼓掌 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0748 - 鼓励 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0748 – 鼓励 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0748 - 鼓励 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0748 – 鼓励 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1548 – 鼓掌 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1548 – 鼓掌 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1548 – 鼓掌 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1548 – 鼓掌 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

鼓掌

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 起立长时间鼓掌
  • Phồn – 起立長時間鼓掌
  • Pinyin – Qǐlì cháng shíjiān gǔzhǎng
  • Bồi – Chỉ li cháng sứ chiên cú chảng
  • Dịch tiếng Việt – Đứng rất lâu
  • Dịch tiếng Anh – a standing ovation

Ví dụ 2:

  • Giản – 她一上场，所有的观众都热烈鼓掌
  • Phồn – 她一上場，所有的觀眾都熱烈鼓掌
  • Pinyin – Tā yī shàngchǎng, suǒyǒu de guānzhòng dōu rèliè gǔzhǎng
  • Bồi – Tha i sang chảng, súa dẩu tơ quan chung tâu rưa lia cú chảng
  • Dịch tiếng Việt – Ngay khi cô ấy đến, tất cả khán giả đã vỗ tay nồng nhiệt.
  • Dịch tiếng Anh – She was on, and all the audience was clapping.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1544 鼓舞
Posted by Nhung Phạm

1547 – 鼓舞 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0748 - 鼓励 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0748 – 鼓励 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0748 - 鼓励 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0748 – 鼓励 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1547 – 鼓舞 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1547 – 鼓舞 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1547 – 鼓舞 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1547 – 鼓舞 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

鼓舞

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 起鼓舞作用的事物
  • Phồn – 起鼓舞作用的事物
  • Pinyin – Qǐ gǔwǔ zuòyòng de shìwù
  • Bồi – Chỉ cú ủ chua dung tơ sư u
  • Dịch tiếng Việt – Những điều truyền cảm hứng
  • Dịch tiếng Anh – a shot in the arm

Ví dụ 2:

  • Giản – 鼓舞某人做某事
  • Phồn – 鼓舞某人做某事
  • Pinyin – Gǔwǔ mǒu rén zuò mǒu shì
  • Bồi – Cú ủ mẩu rấn chua mẩu sư
  • Dịch tiếng Việt – Khuyến khích ai đó làm một cái gì đó
  • Dịch tiếng Anh – to inspire somebody to do something

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1543 骨头
Posted by Nhung Phạm

1546 – 骨头 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1546 – 骨头 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1546 – 骨头 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1546 – 骨头 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1546 – 骨头 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0521 - 头发 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0521 – 头发 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0521 - 头发 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0521 – 头发 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

骨头

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他允许狗吃骨头
  • Phồn – 他允許狗吃骨頭
  • Pinyin – Tā yǔnxǔ gǒu chī gǔtou
  • Bồi – Tha duỷn xúy cẩu chư củ thâu
  • Dịch tiếng Việt – Ông ấy cho phép chó ăn xương
  • Dịch tiếng Anh – He allowed the dog to eat the bone.

Ví dụ 2:

  • Giản – 骨头相互接触，然后我有点疼
  • Phồn – 骨頭相互接觸，然後我有點疼
  • Pinyin – Gǔtou xiānghù jiēchù, ránhòu wǒ yǒudiǎn téng
  • Bồi – Củ thâu xeng hu chia chu, rán hâu ủa dấu tiển thấng
  • Dịch tiếng Việt – Xương chạm vào nhau, rồi tôi hơi đau.
  • Dịch tiếng Anh – The bones rub together and then I get a bit of an ache.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
Danh sách từ vựng HSK6
  • Không có

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 骨

1546 – 骨头 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 头

1546 – 骨头 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

1542 股票
Posted by Nhung Phạm

1545 – 股票 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1545 – 股票 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1545 – 股票 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1545 – 股票 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1545 – 股票 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1456 – 发票 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1456 – 发票 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1456 – 发票 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1456 – 发票 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

股票

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 股票市场急跌
  • Phồn – 股票市場急跌
  • Pinyin – Gǔpiào shìchǎng jí diē
  • Bồi – Củ peo sư chảng chí tia
  • Dịch tiếng Việt – Thị trường chứng khoán tụt dốc
  • Dịch tiếng Anh – The stock market plummeted.

Ví dụ 2:

  • Giản – 他是职业的股票炒手
  • Phồn – 他是職業的股票炒手
  • Pinyin – Tā shì zhíyè de gǔpiào chǎo shǒu
  • Bồi – Tha sư chứ dê tơ củ peo cháo sẩu
  • Dịch tiếng Việt – Ông ấy là một nhà đầu cơ chứng khoán chuyên nghiệp
  • Dịch tiếng Anh – He is a professional stock broker.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1541 古典
Posted by Nhung Phạm

1544 – 古典 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1543 – 古代 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1543 – 古代 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1543 – 古代 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1543 – 古代 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1544 – 古典 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1544 – 古典 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1544 – 古典 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1544 – 古典 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

古典

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 喜欢上古典音乐
  • Phồn – 喜歡上古典音樂
  • Pinyin – Xǐhuān shàng gǔdiǎn yīnyuè
  • Bồi – Xỉ hoan sang cú tiển din duê
  • Dịch tiếng Việt – Yêu nhạc cổ điển
  • Dịch tiếng Anh – come to like classical music

Ví dụ 2:

  • Giản – 她更喜欢古典音乐
  • Phồn – 她更喜歡古典音樂
  • Pinyin – Tā gèng xǐhuān gǔdiǎn yīnyuè
  • Bồi – Tha câng xỉ hoan cú tiển dinh duê
  • Dịch tiếng Việt – Cô ấy thích nhạc cổ điển
  • Dịch tiếng Anh – Her inclination is for classical music.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1540 古代
Posted by Nhung Phạm

1543 – 古代 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1543 – 古代 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1543 – 古代 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1543 – 古代 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1543 – 古代 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1384 – 代表 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1384 – 代表 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1384 – 代表 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1384 – 代表 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

古代

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 大辟是古代砍头的刑罚
  • Phồn – 大辟是古代砍頭的刑罰
  • Pinyin – Dàpì shì gǔdài kǎn tóu de xíngfá
  • Bồi – Ta pi sư củ tai khản thấy tơ xính phá
  • Dịch tiếng Việt – Dapi ( án từ hình) là hình phạt chém đầu trong thời cổ đại
  • Dịch tiếng Anh – Dapi meant”capital punishment” in ancient China.

Ví dụ 2:

  • Giản – 他如饥似渴地学习古代汉语
  • Phồn – 他如飢似渴地學習古代漢語
  • Pinyin – Tā rújīsìkě dì xuéxí gǔdài hànyǔ
  • Bồi – Tha rú chi sư khửa xuế xí củ tai han dủy
  • Dịch tiếng Việt – Anh ta háo hức học tiếng Trung Quốc cổ đại.
  • Dịch tiếng Anh – He threw himself eagerly into the study of classical Chinese.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1539 姑娘
Posted by Nhung Phạm

1542 – 姑娘 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1542 – 姑娘 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1542 – 姑娘 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1542 – 姑娘 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1542 – 姑娘 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

姑娘

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 姑娘们正在纺棉织布
  • Phồn – 姑娘們正在紡棉織布
  • Pinyin – Gūniángmen zhèngzài fǎng mián zhī bù
  • Bồi – Cu néng mân châng chai phảng miến chư pu
  • Dịch tiếng Việt – Cô gái đang quay bông
  • Dịch tiếng Anh – The girls are weaving cotton cloth.

Ví dụ 2:

  • Giản – 姑娘扶老大爷过马路
  • Phồn – 姑娘扶老大爺過馬路
  • Pinyin – Gūniáng fú lǎo dàyéguò mǎlù
  • Bồi – Cu néng phú lẻo ta dế cua mả lu
  • Dịch tiếng Việt – Cô gái giúp ông lão băng qua đường
  • Dịch tiếng Anh – The girl helped the old man across the road.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1538 姑姑
Posted by Nhung Phạm

1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1541 – 姑姑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

姑姑

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我姑姑有许多青花瓷
  • Phồn – 我姑姑有許多青花瓷
  • Pinyin – Wǒ gūgū yǒu xǔduō qīnghuācí
  • Bồi – Ủa cu cu dấu xủy tua chinh hoa chứ
  • Dịch tiếng Việt – Cô tôi có nhiều đồ sứ trắng xanh
  • Dịch tiếng Anh – My aunt has a lot of blue and white china.

Ví dụ 2:

  • Giản – 她从小寄居在姑姑家
  • Phồn – 她從小寄居在姑姑家
  • Pinyin – Tā cóngxiǎo jìjū zài gūgū jiā
  • Bồi – Tha chúng xẻo chi chuy chai cu cu cha
  • Dịch tiếng Việt – Cô sống trong nhà của cô từ khi còn nhỏ
  • Dịch tiếng Anh – She has lived with her aunt ever since she was little.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1537 构成
Posted by Nhung Phạm

1540 – 构成 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1540 – 构成 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1540 – 构成 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1540 – 构成 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1540 – 构成 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0525 - 完成 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0525 – 完成 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0525 - 完成 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0525 – 完成 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

构成

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 构成某事的一部分
  • Phồn – 構成某事的一部分
  • Pinyin – Gòuchéng mǒu shì de yībùfèn
  • Bồi – Câu chấng mẩu sư tơ i pu phân
  • Dịch tiếng Việt – Hình thành một phần của
  • Dịch tiếng Anh – to form part of something

Ví dụ 2:

  • Giản – 对某人构成危险
  • Phồn – 對某人構成危險
  • Pinyin – Duì mǒu rén gòuchéng wéixiǎn
  • Bồi – Tuây mẩu rấn câu chấng uấy xiển
  • Dịch tiếng Việt – Gây nguy hiểm cho ai đó
  • Dịch tiếng Anh – to be a hazard to somebody

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1536 沟通
Posted by Nhung Phạm

1539 – 沟通 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1539 – 沟通 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1539 – 沟通 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1539 – 沟通 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1539 – 沟通 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0813 - 交通 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0813 – 交通 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0813 - 交通 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0813 – 交通 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

沟通

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他很缺乏沟通能力
  • Phồn – 他很缺乏溝通能力
  • Pinyin – Tā hěn quēfá gōutōng nénglì
  • Bồi – Tha hẩn chuê ơhas câu thung nấng li
  • Dịch tiếng Việt – Anh ta thiếu kỹ năng giao tiếp
  • Dịch tiếng Anh – He had few communicational grooves available for use.

Ví dụ 2:

  • Giản – 他脾气火爆，很难跟他沟通
  • Phồn – 他脾氣火爆，很難跟他溝通
  • Pinyin – Tā píqì huǒbào, hěn nán gēn tā gōutōng
  • Bồi – Tha pí chi hủa pao, hẩn nán cân tha câu thung
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy nóng tính và khó giao tiếp
  • Dịch tiếng Anh – It is so difficult to talk to him because of his hot temper.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1535 贡献
Posted by Nhung Phạm

1538 – 贡献 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1538 – 贡献 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1538 – 贡献 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1538 – 贡献 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1538 – 贡献 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1538 – 贡献 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1538 – 贡献 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1538 – 贡献 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1538 – 贡献 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

贡献

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他把一生贡献给了科学事业
  • Phồn – 他把一生貢獻給了科學事業
  • Pinyin – Tā bǎ yīshēng gòngxiàn gěile kēxué shìyè
  • Bồi – Tha pả i sâng cung xiên cẩy lơ khưa xuế sư dê
  • Dịch tiếng Việt – Ông dành cả cuộc đời cho khoa học
  • Dịch tiếng Anh – He devoted his whole life to science.

Ví dụ 2:

  • Giản – 他为世界和平和发展做出了贡献
  • Phồn – 他為世界和平和發展做出了貢獻
  • Pinyin – Tā wèi shìjiè hépíng hé fāzhǎn zuò chūle gòngxiàn
  • Bồi – Tha uây sư chia hứa pính hứa pha chản chua chu lơ cung xiên
  • Dịch tiếng Việt – Ông đã đóng góp cho hòa bình và phát triển thế giới
  • Dịch tiếng Anh – He made contributions to world peace and development.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1534 恭喜
Posted by Nhung Phạm

1537 – 恭喜 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1537 – 恭喜 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1537 – 恭喜 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1537 – 恭喜 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1537 – 恭喜 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1537 – 恭喜 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1537 – 恭喜 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1537 – 恭喜 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1537 – 恭喜 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

恭喜

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 恭喜你晋升了！
  • Phồn – 恭喜你晉升了！
  • Pinyin – Gōngxǐ nǐ jìnshēngle!
  • Bồi – Cung xí nỉ chin sâng lơ!
  • Dịch tiếng Việt – Chúc mừng bạn đã thăng chức!
  • Dịch tiếng Anh – Congratulations on your promotion!

Ví dụ 2:

  • Giản – 他们要来恭喜你获得了新职位
  • Phồn – 他們要來恭喜你獲得了新職位
  • Pinyin – Tāmen yào lái gōngxǐ nǐ huòdéle xīn zhíwèi
  • Bồi – Tha mân dao lái cung nios nỉ hua tưa lơ xin chứ uây
  • Dịch tiếng Việt – Họ đang đến chúc mừng bạn về vị trí mới của bạn
  • Dịch tiếng Anh – They are coming to congratulate you on your new post.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1533 工业
Posted by Nhung Phạm

1536 – 工业 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0743 - 工资 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 – 工资 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 - 工资 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 – 工资 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0600 - 作业 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0600 – 作业 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0600 - 作业 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0600 – 作业 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

工业

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 工业的需求
  • Phồn – 工業的需求
  • Pinyin – Gōngyè de xūqiú
  • Bồi – Cung dê tơ xuy chiếu
  • Dịch tiếng Việt – Nhu cầu công nghiệp
  • Dịch tiếng Anh – the needs of industry

Ví dụ 2:

  • Giản – 石油工业被私有化
  • Phồn – 石油工業被私有化
  • Pinyin – Shíyóu gōngyè bèi sīyǒu huà
  • Bồi – Sứ dấu cung dê pây sư dẩu hoa
  • Dịch tiếng Việt – Ngành dầu khí được tư nhân hóa
  • Dịch tiếng Anh – The oil industry was privatized.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1532 工人
Posted by Nhung Phạm

1535 – 工人 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0743 - 工资 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 – 工资 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 - 工资 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 – 工资 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0439 - 客人 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0439 – 客人 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0439 - 客人 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0439 – 客人 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

工人

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 工人没有发言权
  • Phồn – 工人沒有發言權
  • Pinyin – Gōngrén méiyǒu fāyán quán
  • Bồi – Cung rấn mấy dẩu pha dán choán
  • Dịch tiếng Việt – Công nhân không có tiếng nói
  • Dịch tiếng Anh – Labor was voiceless.

Ví dụ 2:

  • Giản – 新来的工人少不更事
  • Phồn – 新來的工人少不更事
  • Pinyin – Xīn lái de gōngrén shàobùgēngshì
  • Bồi – Xin lái tơ cung rấn sao pu câng sư
  • Dịch tiếng Việt – Người mới đến cần phải tốt hơn
  • Dịch tiếng Anh – The new workers are very green.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1531 工具
Posted by Nhung Phạm

1534 – 工具 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0743 - 工资 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 – 工资 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 - 工资 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 – 工资 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0800 - 家具 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0800 – 家具 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0800 - 家具 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0800 – 家具 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

工具

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 上某交通工具
  • Phồn – 上某交通工具
  • Pinyin – Shàng mǒu jiāotōng gōngjù
  • Bồi – Sang mẩu cheo thung cung chuy
  • Dịch tiếng Việt – Lên xe
  • Dịch tiếng Anh – to get onto something

Ví dụ 2:

  • Giản – 有自己的交通工具
  • Phồn – 有自己的交通工具
  • Pinyin – Yǒu zìjǐ de jiāotōng gōngjù
  • Bồi – Dẩu chư chỉ tơ cheo thung cung chuy
  • Dịch tiếng Việt – Có phương tiện đi lại riêng
  • Dịch tiếng Anh – to have one’s own transport

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1530 工程师
Posted by Nhung Phạm

1533 – 工程师 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0743 - 工资 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 – 工资 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 - 工资 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0743 – 工资 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0763 - 过程 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0763 – 过程 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0763 - 过程 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0763 – 过程 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0896 - 律师 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0896 – 律师 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0896 - 律师 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0896 – 律师 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

工程师

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我想成为一个工程师
  • Phồn – 我想成為一個工程師
  • Pinyin – Wǒ xiǎng chéngwéi yīgè gōngchéngshī
  • Bồi – Úa xẻng chấng uấy i cưa cung chấng sư
  • Dịch tiếng Việt – Tôi muốn trở thành kỹ sư
  • Dịch tiếng Anh – I want to be an engineer.’

Ví dụ 2:

  • Giản – 工程师没有发觉危险的迫近
  • Phồn – 工程師沒有發覺危險的迫近
  • Pinyin – Gōngchéngshī méiyǒu fājué wéixiǎn de pòjìn
  • Bồi – Cung chấng sư máy dẩu pha chuê uấy xiển tơ pua chin
  • Dịch tiếng Việt – Các kỹ sư đã không nhận thấy mối nguy hiểm sắp xảy ra
  • Dịch tiếng Anh – The engineer failed to see the red light.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

1528 功能
Posted by Nhung Phạm

1531 – 功能 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0646 - 成功 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0646 – 成功 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0646 - 成功 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0646 – 成功 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0916 - 能力 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0916 – 能力 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0916 - 能力 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0916 – 能力 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

功能

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我没有特异功能！
  • Phồn – 我沒有特異功能！
  • Pinyin – Wǒ méiyǒu tèyì gōngnéng!
  • Bồi – Ủa mấy dẩu thauw i cung nấng!
  • Dịch tiếng Việt – Tôi không có chức năng cụ thể!
  • Dịch tiếng Anh – I’m not psychic!

Ví dụ 2:

  • Giản – 我的新肾脏功能严重丧失
  • Phồn – 我的新腎臟功能嚴重喪失
  • Pinyin – Wǒ de xīn shènzàng gōngnéng yánzhòng sàngshī
  • Bồi – Ủa tơ xin sân chang cung nấng dán chung sang sư
  • Dịch tiếng Việt – Chức năng thận mới của tôi bị mất nghiêm trọng
  • Dịch tiếng Anh – My new kidney had gone into severe shock.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

Posts pagination