HSK6 – Phần 05 (2701 – 2750)

2701 – 操练 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2710 – 策略 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 05 (2701 – 2750) 0
2607 – 鞭策 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2607 – 鞭策 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2607 – 鞭策 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2607 – 鞭策 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2710 – 策略 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2710 – 策略 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2710 – 策略 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2710 – 策略 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

策略

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 策略性投票
  • Phồn – 策略性投票
  • Pinyin – Cèlüè xìng tóupiào
  • Bồi – Chưa luê xinh thấu peo
  • Dịch tiếng Việt – Sách lược bầu cử
  • Dịch tiếng Anh – tactical voting

Ví dụ 2:

  • Giản – 这个策略比前一个更好
  • Phồn – 這個策略比前一個更好
  • Pinyin – Zhège cèlüè bǐ qián yīgè gèng hǎo
  • Bồi – Chưa cư chưa luê bỉ chén í cưa gâng hảo
  • Dịch tiếng Việt – Sách lược lần này tốt hơn lần trước
  • Dịch tiếng Anh – This strategy is better than the previous one.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

2701 – 操练 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2709 – 策划 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 05 (2701 – 2750) 0
2607 – 鞭策 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2607 – 鞭策 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2607 – 鞭策 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2607 – 鞭策 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0796 - 计划 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0796 – 计划 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0796 - 计划 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0796 – 计划 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

策划

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 精心策划的阴谋
  • Phồn – 精心策劃的陰謀
  • Pinyin – Jīngxīn cèhuà de yīnmóu
  • Bồi – Chinh xin chưa hoa tợ in mấu
  • Dịch tiếng Việt – Âm mưu được lên kế hoạch cẩn thận
  • Dịch tiếng Anh – a meticulously planned plot

Ví dụ 2:

  • Giản – 他策划了这次抢劫
  • Phồn – 他策劃了這次搶劫
  • Pinyin – Tā cèhuàle zhècì qiǎngjié
  • Bồi – Tha chưa hoa lợ chưa chư chẻng chiá
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy đã lên kế hoạch cho vụ cướp
  • Dịch tiếng Anh – He masterminded the robbery.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

2701 – 操练 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2708 – 测量 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 05 (2701 – 2750) 0
1284 - 测验 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1284 – 测验 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1284 - 测验 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1284 – 测验 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0968 - 商量 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0968 – 商量 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0968 - 商量 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0968 – 商量 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

测量

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 测量油井的深度
  • Phồn – 測量油井的深度
  • Pinyin – Cèliáng yóujǐng de shēndù
  • Bồi – Chưa léng dấu chỉnh tợ sân tu
  • Dịch tiếng Việt – Đo lường độ sâu của giếng dầu
  • Dịch tiếng Anh – gauge the depth of an oil well

Ví dụ 2:

  • Giản – 以平方米为测量单位
  • Phồn – 以平方米為測量單位
  • Pinyin – Yǐ píngfāng mǐ wèi cèliáng dānwèi
  • Bồi – I pính phang mỉ uây chưa léng tan uây
  • Dịch tiếng Việt – Sử dụng mét vuông để làm đơn vị đo lường
  • Dịch tiếng Anh – use square metres as the unit of measurement

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

2701 – 操练 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2707 – 侧面 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 05 (2701 – 2750) 0
2707 – 侧面 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2707 – 侧面 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2707 – 侧面 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2707 – 侧面 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0416 - 见面 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0416 – 见面 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0416 - 见面 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0416 – 见面 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

侧面

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  không chính thức, bên cạnh, khác

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 侧面写有他名字的货车
  • Phồn – 側面寫有他名字的貨車
  • Pinyin – Cèmiàn xiě yǒu tā míngzì de huòchē
  • Bồi – Chưa men xía dẩu tha mính chự tợ chua chưa
  • Dịch tiếng Việt – Chiếc xe có viết tên anh ấy bên sườn
  • Dịch tiếng Anh – a van with his name on the side

Ví dụ 2:

  • Giản – 这匹马的侧面看起来生气勃勃
  • Phồn – 這匹馬的側面看起來生氣勃勃
  • Pinyin – Zhè pǐ mǎ de cèmiàn kàn qǐlái shēngqì bóbó
  • Bồi – Chưa pí mả tợ chưa men khan chỉ lái sâng chi búa búa
  • Dịch tiếng Việt – Hai bên hông con ngựa này nhìn sinh khí bột bột (tràn đầy sinh khí)
  • Dịch tiếng Anh – The horse’s flank was vividly visible.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

2701 – 操练 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2706 – 草率 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 05 (2701 – 2750) 0
2705 – 草案 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2705 – 草案 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2705 – 草案 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2705 – 草案 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1629 – 汇率 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1629 – 汇率 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1629 – 汇率 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1629 – 汇率 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

草率

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我很草率地说
  • Phồn – 我很草率地說
  • Pinyin – Wǒ hěn cǎoshuài de shuō
  • Bồi – Úa hẩn chảo soai tợ sua
  • Dịch tiếng Việt – Tôi nói một cách vội vàng
  • Dịch tiếng Anh – I spoke prematurely.

Ví dụ 2:

  • Giản – 他不是一个会草率下结论的人
  • Phồn – 他不是一個會草率下結論的人
  • Pinyin – Tā bùshì yīgè huì cǎoshuài xià jiélùn de rén
  • Bồi – Tha bú sư í cưa huây chảo soai xa chía luân tợ rấn
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy không phải người sẽ kết luận vội vàng
  • Dịch tiếng Anh – He was not a man who jumped to hasty conclusions.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

2701 – 操练 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2705 – 草案 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 05 (2701 – 2750) 0
2705 – 草案 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2705 – 草案 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2705 – 草案 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2705 – 草案 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0664 - 答案 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0664 – 答案 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0664 - 答案 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0664 – 答案 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

草案 

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我们提出了一些计划草案
  • Phồn – 我們提出了一些計劃草案
  • Pinyin – Wǒmen tíchūle yīxiē jìhuà cǎo’àn
  • Bồi – Ủa mân tí chu lợ í xia chi hoa chảo an
  • Dịch tiếng Việt – Chúng tôi đã đề xuất một bản phác thảo kế hoạch
  • Dịch tiếng Anh – We came up with a few drafts of the plan.

Ví dụ 2:

  • Giản – 国会没有能够通过这一草案
  • Phồn – 國會沒有能夠通過這一草案
  • Pinyin – Guóhuì méiyǒu nénggòu tōngguò zhè yī cǎo’àn
  • Bồi – Cúa huây mấy dẩu nấng câu thung cua chưa i chảo an
  • Dịch tiếng Việt – Quốc Hội không thể thông qua dự thảo
  • Dịch tiếng Anh – The Congress failed to adopt the draft of the bill

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

2701 – 操练 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2704 – 嘈杂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 05 (2701 – 2750) 0
2704 – 嘈杂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2704 – 嘈杂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2704 – 嘈杂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2704 – 嘈杂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0724 - 复杂 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0724 – 复杂 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0724 - 复杂 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0724 – 复杂 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

嘈杂

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 房间充满了嘈杂的音乐
  • Phồn – 房間充滿了嘈雜的音樂
  • Pinyin – Fángjiān chōngmǎnle cáozá de yīnyuè
  • Bồi – Pháng chen chung mản lợ cháo chá tợ in duê
  • Dịch tiếng Việt – Trong phòng ầm ĩ nhạc lớn
  • Dịch tiếng Anh – The room was beating with loud music.

Ví dụ 2:

  • Giản – 这儿太嘈杂，我睡不安顿
  • Phồn – 這兒太嘈雜，我睡不安頓
  • Pinyin – Zhè’er tài cáozá, wǒ shuì bù āndùn
  • Bồi – Chưa ơ thai chao chá, ủa suây bu an tuân
  • Dịch tiếng Việt – Ở đây quá ồn ào, tôi không thể nào ngủ được
  • Dịch tiếng Anh – It’s too noisy here – I can’t sleep properly.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

2701 – 操练 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2703 – 操作 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 05 (2701 – 2750) 0
1281 - 操场 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1281 – 操场 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1281 - 操场 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1281 – 操场 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0600 - 作业 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0600 – 作业 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0600 - 作业 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0600 – 作业 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

操作

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 安全操作手册
  • Phồn – 安全操作手冊
  • Pinyin – Ānquán cāozuò shǒucè
  • Bồi – An choén chao chua sẩu chưa
  • Dịch tiếng Việt – Hướng dẫn thao tác an toàn
  • Dịch tiếng Anh – safety handbook

Ví dụ 2:

  • Giản – 为某人暗中操作
  • Phồn – 為某人暗中操作
  • Pinyin – Wèi mǒu rén ànzhōng cāozuò
  • Bồi – Uây mẩu rấn an chung chao chua
  • Dịch tiếng Việt – Bí mật thao tác cho ai đó
  • Dịch tiếng Anh – to pull strings (for somebody)

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

2701 – 操练 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2702 – 操纵 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 05 (2701 – 2750) 0
1281 - 操场 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1281 – 操场 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1281 - 操场 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1281 – 操场 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2702 – 操纵 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2702 – 操纵 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2702 – 操纵 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2702 – 操纵 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

操纵

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他暗中操纵选举
  • Phồn – 他暗中操縱選舉
  • Pinyin – Tā ànzhōng cāozòng xuǎnjǔ
  • Bồi – Tha an chung chao chung xoén chủ
  • Dịch tiếng Việt – Anh ta ngấm ngầm thao túng bầu cử
  • Dịch tiếng Anh – He surreptitiously fixed the election.

Ví dụ 2:

  • Giản – 这场拳击赛受到了操纵
  • Phồn – 這場拳擊賽受到了操縱
  • Pinyin – Zhè chǎng quánjí sài shòudàole cāozòng
  • Bồi – Chưa chảng choén chí sai sâu tao lợ chao chung
  • Dịch tiếng Việt – Trận đấu quyền anh này đã bị thao túng
  • Dịch tiếng Anh – the fight was a fix

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

2701 – 操练 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

2701 – 操练 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 05 (2701 – 2750) 0
1281 - 操场 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1281 – 操场 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1281 - 操场 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1281 – 操场 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0451 - 练习 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0451 – 练习 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0451 - 练习 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0451 – 练习 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

操练

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 教官正在操练新兵
  • Phồn – 教官正在操練新兵
  • Pinyin – Jiàoguān zhèngzài cāoliàn xīnbīng
  • Bồi – Cheo quan châng chai chao len xin binh
  • Dịch tiếng Việt – Sĩ quan đang thao luyện tân binh
  • Dịch tiếng Anh – The officer is putting the new soldiers through the drill.

Ví dụ 2:

  • Giản – 士兵们将在清晨操练
  • Phồn – 士兵們將在清晨操練
  • Pinyin – Shìbīngmen jiàng zài qīngchén cāoliàn
  • Bồi – Sư binh mân cheng chai chinh chấn chao len
  • Dịch tiếng Việt – Binh sĩ thao luyện vào sáng sớm
  • Dịch tiếng Anh – The soldiers will practice their drills early in the morning.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

Posts pagination