Skip to content 1396 – 淡 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1396 – 淡 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0411 – 季节 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0411 – 季节 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 淡季 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 淡季过后,购物中心倒闭了 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 淡季過後,購物中心倒閉了 Pinyin – Dànjì guòhòu, gòuwù zhòng xīn dǎobìle Bồi – Tan chi cua hâu, câu u chung xin tảo bi lợ Dịch tiếng Việt – Vào mùa thấp điểm, trung tâm mua sắm đã phải đóng cửa (phá sản) Dịch tiếng Anh – The shopping center caved in after a slow season. Ví dụ 2:
Giản – 冬天是淡季 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 冬天是淡季 Pinyin – dōngtiān shì dànjì Bồi – Tung then sư tan chi Dịch tiếng Việt – Mùa đông là mùa thấp điểm Dịch tiếng Anh – The winter is an off season. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK 1317 – 承担 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1317 – 承担 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0609 – 保护- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0609 – 保护- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 担保 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 他为我做担保 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他為我做擔保 Pinyin – Tā wèi wǒ zuò dānbǎo Bồi – Tha uây ủa chua tan bảo Dịch tiếng Việt – Anh ấy đảm bảo cho tôi Dịch tiếng Anh – He acted as my guarantor. Ví dụ 2:
Giản – 他能为我担保吗? 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他能為我擔保嗎? Pinyin – Tā néng wéi wǒ dānbǎo ma? Bồi – Tha nấng uấy ủa tan bảo ma? Dịch tiếng Việt – Anh ấy có thể vì tôi mà đảm bảo không? Dịch tiếng Anh – Will he vouch for me? Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK 2873 – 逮捕 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2873 – 逮捕 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2654 – 捕捉 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2654 – 捕捉 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 逮捕 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 被捕,被逮捕 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 被捕,被逮捕 Pinyin – Bèi bǔ, bèi dàibǔ Bồi – Bây bủ, bây tai bủ Dịch tiếng Việt – Bị bắt, bị bắt bớ Dịch tiếng Anh – under arrest Ví dụ 2:
Giản – 将某人逮捕 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 將某人逮捕 Pinyin – Jiāng mǒu rén dàibǔ Bồi – Cheng mẩu rấn tai bủ Dịch tiếng Việt – Bắt ai đó Dịch tiếng Anh – to place somebody under arrest Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK 2872 – 怠慢 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2872 – 怠慢 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2872 – 怠慢 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2872 – 怠慢 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 怠慢 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 他怠慢了客人 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他怠慢了客人 Pinyin – Tā dàimànle kèrén Bồi – Tha tai man lợ khưa rấn Dịch tiếng Việt – Anh ấy đỗi đãi nhẹ nhàng với khách hàng Dịch tiếng Anh – He slighted the guests. Ví dụ 2:
Giản – 如有怠慢之处,请多包涵 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 如有怠慢之處,請多包涵 Pinyin – Rú yǒu dàimàn zhī chù, qǐng duō bāohan Bồi – Rú dẩu tai man chư chu, chỉnh tua bao han Dịch tiếng Việt – Nếu có sơ suất, xin vui lòng lượng thứ Dịch tiếng Anh – If I have been at all remiss, please accept my full apologies. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK 1384 – 代表 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1384 – 代表 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0802 – 价格 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0802 – 价格 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 代价 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 以很高代价 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 以很高代價 Pinyin – Yǐ hěn gāo dàijià Bồi – I hẩn cao tai cha Dịch tiếng Việt – Ở mức giá cao Dịch tiếng Anh – at a price Ví dụ 2:
Giản – 以…为代价 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 以…為代價 Pinyin – Yǐ…wèi dàijià Bồi – Ỉ … uây tai cha Dịch tiếng Việt – Chi tiêu vì cái gì đó Dịch tiếng Anh – at the expense of Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK 2868 – 歹徒 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 Bộ thủ 078 – 歹 – Bộ ĐÃI 2868 – 歹徒 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2868 – 歹徒 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 歹徒 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 歹徒被迫出庭受审 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 歹徒被迫出庭受審 Pinyin – Dǎitú bèi pò chūtíng shòushěn Bồi – Tả thú bây pua chu thính sâu sẩn Dịch tiếng Việt – Lũ thảo khấu đã bị lôi ra toà án Dịch tiếng Anh – The crooks were hauled before the court. Ví dụ 2:
Giản – 他一声断喝,吓住了歹徒 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他一聲斷喝,嚇住了歹徒 Pinyin – Tā yī shēng duànhè, xià zhùle dǎitú Bồi – Tha i sâng tuan hưa, xa chu lợ tải thú Dịch tiếng Việt – Anh ấy hét lên, khiến cho tên thảo khấu sợ phát khiếp Dịch tiếng Anh – He cried out, which intimidated the gangster. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK 0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0461 – 满意 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0461 – 满意 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 大意 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 对某事疏忽大意 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 對某事疏忽大意 Pinyin – Duì mǒu shì shūhū dàyì Bồi – Tuây mẩu sư shu hu ta i Dịch tiếng Việt – Chủ quan về một cái gì đó Dịch tiếng Anh – to be complacent about something Ví dụ 2:
Giản – 明白某人的大意 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 明白某人的大意 Pinyin – Míngbái mǒu rén de dàyì Bồi – Mính bái mẩu rấn tợ ta i Dịch tiếng Việt – Hiểu được / nắm bắt được ý của ai đó Dịch tiếng Anh – to get/ follow somebody’s drift Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK 0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1633 – 伙伴 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1633 – 伙伴 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 大伙儿 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 我们大伙儿一起做饭 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 我們大夥兒一起做飯 Pinyin – Wǒmen dàhuǒ er yīqǐ zuò fàn Bồi – Ủa mân ta hủa ơ i chỉ chua phan Dịch tiếng Việt – Tất cả chúng tôi cùng nhau nấu cơm Dịch tiếng Anh – Everybody cooks together. Ví dụ 2:
Giản – 大伙儿一起 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 大夥兒一起 Pinyin – Dàhuǒ er yīqǐ Bồi – Ta hủa ơ i chỉ Dịch tiếng Việt – Tất cả chúng ta Dịch tiếng Anh – All of us. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK Posts pagination
Web có sử dụng
Cookie để tăng trải nghiệm!
Tôi hiểu