2876 – 淡季 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

淡季 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 淡季过后，购物中心倒闭了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 淡季過後，購物中心倒閉了
• Pinyin – Dànjì guòhòu, gòuwù zhòng xīn dǎobìle
• Bồi – Tan chi cua hâu, câu u chung xin tảo bi lợ
• Dịch tiếng Việt – Vào mùa thấp điểm, trung tâm mua sắm đã phải đóng cửa (phá sản)
• Dịch tiếng Anh – The shopping center caved in after a slow season.

Ví dụ 2:

• Giản – 冬天是淡季 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 冬天是淡季
• Pinyin – dōngtiān shì dànjì
• Bồi – Tung then sư tan chi
• Dịch tiếng Việt – Mùa đông là mùa thấp điểm
• Dịch tiếng Anh – The winter is an off season.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts