HSK6

4591 - 严密 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4593 – 延期 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
2291 – 延长 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2291 – 延长 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2291 – 延长 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2291 – 延长 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1582 – 过期 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1582 – 过期 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1582 – 过期 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1582 – 过期 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

延期

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 会议延期了
  • Phồn – 會議延期了
  • Pinyin – Huìyì yánqíle
  • Bồi – huây i dán chí lợ.
  • Dịch tiếng Việt – Cuộc họp đã bị hoãn lại.
  • Dịch tiếng Anh – The meeting is put off.

Ví dụ 2:

  • Giản – 延期电雷管
  • Phồn – 延期電雷管
  • Pinyin – Yánqí diàn léiguǎn
  • Bồi – dán chí ten lấy quản.
  • Dịch tiếng Việt – Ngòi nổ điện tạm dừng lại.
  • Dịch tiếng Anh – delay electric detonator.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

 

4591 - 严密 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4592 – 岩石 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4592 - 岩石 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4592 – 岩石 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4592 - 岩石 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4592 – 岩石 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4990 - 钻石 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4990 – 钻石 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Bộ thủ 112 - 石 - Bộ THẠCH
Bộ thủ 112 – 石 – Bộ THẠCH

岩石

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 水漫上了岩石
  • Phồn – 水漫上了岩石
  • Pinyin – Shuǐ màn shàngle yánshí
  • Bồi – suẩy man sang lợ dán sứ.
  • Dịch tiếng Việt – Nước ngập trên những tảng đá.
  • Dịch tiếng Anh – The water flowed over the rocks.

Ví dụ 2:

  • Giản – 坚如岩石
  • Phồn – 堅如岩石
  • Pinyin – Jiān rú yánshí
  • Bồi – chen rú dán sứ.
  • Dịch tiếng Việt – Đá rắn.
  • Dịch tiếng Anh – as hard as a rock.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4591 - 严密 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4591 – 严密 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0905 - 密码 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0905 – 密码 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0905 - 密码 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0905 – 密码 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

严密

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 她受到严密监视
  • Phồn – 她受到嚴密監視
  • Pinyin – Tā shòudào yánmì jiānshì
  • Bồi – tha sâu tao dán mi chen sư.
  • Dịch tiếng Việt – Cô ấy được theo dõi chặt chẽ.
  • Dịch tiếng Anh – she’s under observation

Ví dụ 2:

  • Giản – 罐头封得很严密
  • Phồn – 罐頭封得很嚴密
  • Pinyin – Guàntóu fēng dé hěn yánmì
  • Bồi – quan thấu phâng tứa hẩn dán mi.
  • Dịch tiếng Việt – Các lon được niêm phong chặt chẽ.
  • Dịch tiếng Anh – The tin is closed very tightly.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4590 – 严厉 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0884 - 厉害 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0884 – 厉害 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0884 - 厉害 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0884 – 厉害 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

严厉

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 你父母严厉吗？
  • Phồn – 你父母嚴厲嗎？
  • Pinyin – Nǐ fùmǔ yánlì ma?
  • Bồi – nỉ phu mủ dán li ma?
  • Dịch tiếng Việt – Bố mẹ bạn có nghiêm khắc không?
  • Dịch tiếng Anh – Are your parents strict?

Ví dụ 2:

  • Giản – 严厉斥责某人
  • Phồn – 嚴厲斥責某人
  • Pinyin – Yánlì chìzé mǒu rén
  • Bồi – dán li chư chứa mẩu rấn.
  • Dịch tiếng Việt – Mắng ai đó.
  • Dịch tiếng Anh – to lash out at somebody

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4589 – 严禁 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0827 – 禁止 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0827 – 禁止 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0827 – 禁止 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0827 – 禁止 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

严禁

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 严禁乱倒垃圾
  • Phồn – 嚴禁亂倒垃圾
  • Pinyin – Yánjìn luàn dào lèsè
  • Bồi – dán chin loan tao lưa sưa.
  • Dịch tiếng Việt – Không xả rác.
  • Dịch tiếng Anh – no dumping

Ví dụ 2:

  • Giản – 严禁赌博
  • Phồn – 嚴禁賭博
  • Pinyin – Yánjìn dǔbó
  • Bồi – dán chin tủ búa.
  • Dịch tiếng Việt – Không đánh bạc.
  • Dịch tiếng Anh – Gambling is forbidden.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4588 – 严寒 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0766 - 寒假 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0766 – 寒假 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0766 - 寒假 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0766 – 寒假 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

严寒

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我没有手套去抵御严寒
  • Phồn – 我沒有手套去抵禦嚴寒
  • Pinyin – Wǒ méiyǒu shǒutào qù dǐyù yánhán
  • Bồi – ủa mấy dấu sẩu thao chuy tỉ duy dán hán.
  • Dịch tiếng Việt – Tôi không có găng tay để chịu được cái lạnh khắc nghiệt.
  • Dịch tiếng Anh – I didn’t have gloves to protect my hands against the cold weather.

Ví dụ 2:

  • Giản – 他让自己适应了极度严寒的环境
  • Phồn – 他讓自己適應了極度嚴寒的環境
  • Pinyin – Tā ràng zìjǐ shìyìngle jídù yánhán de huánjìng.
  • Bồi – tha rang chư chỉ sư inh lợ chí tu dán hán tợ hoán chinh.
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy thích nghi với môi trường cực kỳ lạnh.
  • Dịch tiếng Anh – He conditioned himself to the extreme cold.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4587 – 严峻 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4587 - 严峻 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4587 – 严峻 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4587 - 严峻 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4587 – 严峻 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

严峻

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 形势很严峻
  • Phồn – 形勢很嚴峻
  • Pinyin – Xíngshì hěn yánjùn
  • Bồi – xính sư hẩn dán chuân.
  • Dịch tiếng Việt – Tình hình thật nghiệt ngã.
  • Dịch tiếng Anh – The situation is grave.

Ví dụ 2:

  • Giản – 严峻的面容
  • Phồn – 嚴峻的面容
  • Pinyin – Yánjùn de miànróng
  • Bồi – dán chuân tợ men rúng.
  • Dịch tiếng Việt – Khuôn mặt nhăn nhó.
  • Dịch tiếng Anh – a grim face.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4586 – 烟花爆竹 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 (*)

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
2825 – 炊烟 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2825 – 炊烟 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2825 – 炊烟 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2825 – 炊烟 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1612 – 花生 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1612 – 花生 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1612 – 花生 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1612 – 花生 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2567 – 爆发 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2567 – 爆发 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2567 – 爆发 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2567 – 爆发 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2438 – 竹子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2438 – 竹子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2438 – 竹子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2438 – 竹子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

烟花爆竹

Giải nghĩa

  • Hán Việt: YÊN HOA BẠO TRÚC
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Pháo hoa

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 放烟花爆竹
  • Phồn – 放煙花爆竹
  • Pinyin – Fàng yānhuā bàozhú
  • Bồi – phang dan hoa bao chú.
  • Dịch tiếng Việt – Pháo hoa.
  • Dịch tiếng Anh – Set off fireworks and firecrackers.

Ví dụ 2:

  • Giản – 烟花爆竹生产
  • Phồn – 煙花爆竹生產
  • Pinyin – Yānhuā bàozhú shēngchǎn
  • Bồi – dan hoa bao chú sâng chản.
  • Dịch tiếng Việt – Sản xuất pháo hoa.
  • Dịch tiếng Anh – fireworks and firecracker manufacture.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4585 – 淹没 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4585 - 淹没 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4585 – 淹没 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4585 - 淹没 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4585 – 淹没 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4585 - 淹没 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4585 – 淹没 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4585 - 淹没 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4585 – 淹没 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

淹没

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 淹没被水淹没
  • Phồn – 淹沒被水淹沒
  • Pinyin – Yānmò bèi shuǐ yānmò
  • Bồi – dan mua bây suẩy dan mua.
  • Dịch tiếng Việt – Để ngập nước.
  • Dịch tiếng Anh – To overrun with waterinundate.

Ví dụ 2:

  • Giản – 淹没的田地 
  • Phồn – 淹沒的田地
  • Pinyin – Yānmò de tiándì
  • Bồi – dan mua tợ thén ti.
  • Dịch tiếng Việt – Cánh đồng ngập nước.
  • Dịch tiếng Anh – flooded fields.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4584 – 亚军 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4584 - 亚军 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4584 – 亚军 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4584 - 亚军 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4584 – 亚军 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1560 – 冠军 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1560 – 冠军 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1560 – 冠军 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1560 – 冠军 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

亚军

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 前世界亚军
  • Phồn – 前世界亞軍
  • Pinyin – Qián shìjiè yàjūn
  • Bồi – chén sư chia da chuân.
  • Dịch tiếng Việt – Cựu Á hậu Thế giới.
  • Dịch tiếng Anh – former world second place.

Ví dụ 2:

  • Giản – 上海队获亚军
  • Phồn – 上海隊獲亞軍
  • Pinyin – Shànghǎi duì huò yàjūn
  • Bồi – sang hải tuây hua da chuân.
  • Dịch tiếng Việt – Đội Thượng Hải giành giải Á quân.
  • Dịch tiếng Anh – The Shanghai team won second place.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4583 – 鸦雀无声 – Nhạ Tước Vô Thanh – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4583 - 鸦雀无声 - Nhạ Tước Vô Thanh - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4583 – 鸦雀无声 – Nhạ Tước Vô Thanh – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4583 - 鸦雀无声 - Nhạ Tước Vô Thanh - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4583 – 鸦雀无声 – Nhạ Tước Vô Thanh – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4583 - 鸦雀无声 - Nhạ Tước Vô Thanh - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4583 – 鸦雀无声 – Nhạ Tước Vô Thanh – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4583 - 鸦雀无声 - Nhạ Tước Vô Thanh - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4583 – 鸦雀无声 – Nhạ Tước Vô Thanh – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2202 – 无奈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2202 – 无奈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2202 – 无奈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2202 – 无奈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 - 声音 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 – 声音 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 - 声音 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0499 – 声音 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

鸦雀无声

Giải nghĩa

  • Hán Việt: NHẠ TƯỚC VÔ THANH
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt: Vô cùng yên tĩnh, lặng như tờ, không một tiếng động, tiếng quá một tiếng cũng không có

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 村子里鸦雀无声
  • Phồn – 村子裡鴉雀無聲
  • Pinyin – Cūnzi lǐ yāquèwúshēng
  • Bồi – chuân chự lỉ da chuê ú sâng.
  • Dịch tiếng Việt – Ngôi làng yên tĩnh.
  • Dịch tiếng Anh – A hush fell over the village.

Ví dụ 2:

  • Giản – 顷刻间鸦雀无声
  • Phồn – 頃刻間鴉雀無聲
  • Pinyin – Qǐngkè jiān yāquèwúshēng
  • Bồi – chỉnh khưa chen da chuê ú sâng.
  • Dịch tiếng Việt – Đột nhiên im lặng.
  • Dịch tiếng Anh – There was a momentary silence.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là câu thành ngữ này

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4582 – 压制 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4571 - 血压 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 – 血压 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 - 血压 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 – 血压 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1495 – 复制 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1495 – 复制 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1495 – 复制 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1495 – 复制 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

压制

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 独裁者压制自由言论
  • Phồn – 獨裁者壓制自由言論
  • Pinyin – Dúcái zhě yāzhì zìyóu yánlùn
  • Bồi – tú chái chửa da chư chư dấu dán luân.
  • Dịch tiếng Việt – Nhà độc tài đàn áp tự do ngôn luận.
  • Dịch tiếng Anh – Dictators are suppressors of free speech.

Ví dụ 2:

  • Giản – 压制新闻界
  • Phồn – 壓制新聞界
  • Pinyin – Yāzhì xīnwén jiè
  • Bồi – da chư xin uấn chia.
  • Dịch tiếng Việt – Kìm nén báo chí.
  • Dịch tiếng Anh – to gag the press.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4581 – 压榨 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4571 - 血压 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 – 血压 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 - 血压 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 – 血压 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4581 - 压榨 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4581 – 压榨 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4581 - 压榨 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4581 – 压榨 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

压榨

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 螺旋压榨机
  • Phồn – 螺旋壓榨機
  • Pinyin – Luóxuán yāzhà jī
  • Bồi – lúa xoán da cha chi.
  • Dịch tiếng Việt – Máy ép trục vít.
  • Dịch tiếng Anh – screw press.

Ví dụ 2:

  • Giản – 压榨某人
  • Phồn – 壓榨某人
  • Pinyin – Yāzhà mǒu rén
  • Bồi – da cha mẩu rấn.
  • Dịch tiếng Việt – Bóp ai đó.
  • Dịch tiếng Anh – Put a squeeze on sb.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4580 – 压抑 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4571 - 血压 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 – 血压 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 - 血压 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 – 血压 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4580 - 压抑 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4580 – 压抑 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4580 - 压抑 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4580 – 压抑 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

压抑

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 气氛很压抑
  • Phồn – 氣氛很壓抑
  • Pinyin – Qìfēn hěn yāyì
  • Bồi – chi phân hẩn da i.
  • Dịch tiếng Việt – Không khí chán nản.
  • Dịch tiếng Anh – The atmosphere was oppressive.

Ví dụ 2:

  • Giản – 办公室里热得让人感到压抑
  • Phồn – 辦公室裡熱得讓人感到壓抑
  • Pinyin – Bàngōngshì lǐ rè dé ràng rén gǎndào yāyì
  • Bồi – ban cung sư lỉ rưa tứa rang rấn cản tao da i.
  • Dịch tiếng Việt – Ở văn phòng rất nóng.
  • Dịch tiếng Anh – It was oppressively hot in the office.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4579 – 压缩 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4571 - 血压 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 – 血压 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 - 血压 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 – 血压 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2108 – 缩短 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2108 – 缩短 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2108 – 缩短 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2108 – 缩短 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

压缩

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 高温热压缩
  • Phồn – 高溫熱壓縮
  • Pinyin – Gāo wēn rè yāsuō
  • Bồi – cao uân rưa da sua.
  • Dịch tiếng Việt – Nén nhiệt ở nhiệt độ cao.
  • Dịch tiếng Anh – hot compression

Ví dụ 2:

  • Giản – 压缩天然气
  • Phồn – 壓縮天然氣
  • Pinyin – Yāsuō tiānránqì
  • Bồi – da sua then rán chi.
  • Dịch tiếng Việt – Khí thiên nhiên nén.
  • Dịch tiếng Anh – compressed natural gas.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4578 – 压岁钱 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4571 - 血压 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 – 血压 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 - 血压 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 – 血压 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4578 - 压岁钱 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4578 – 压岁钱 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4578 - 压岁钱 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4578 – 压岁钱 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0889 - 零钱 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0889 – 零钱 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0889 - 零钱 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0889 – 零钱 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

压岁钱

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 给小孩压岁钱
  • Phồn – 給小孩壓歲錢
  • Pinyin – Gěi xiǎohái yāsuìqián
  • Bồi – cấy xẻo hái da suây chén.
  • Dịch tiếng Việt – Đưa tiền cho trẻ em.
  • Dịch tiếng Anh – Give pocket money to children

Ví dụ 2:

  • Giản – 这是给你的压岁钱
  • Phồn – 這是給你的壓歲錢
  • Pinyin – Zhè shì gěi nǐ de yāsuìqián
  • Bồi – chưa sư cấy nỉ tợ da suây chén.
  • Dịch tiếng Việt – Đây là tiền may mắn cho bạn.
  • Dịch tiếng Anh – Lucky money for you.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4577 - 压迫 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4577 – 压迫 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4571 - 血压 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 – 血压 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 - 血压 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4571 – 血压 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2592 – 逼迫 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2592 – 逼迫 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2592 – 逼迫 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2592 – 逼迫 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

压迫

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 囊肿压迫神经
  • Phồn – 囊腫壓迫神經
  • Pinyin – Nángzhǒng yāpò shénjīng
  • Bồi – náng chủng da pua sấn chinh.
  • Dịch tiếng Việt – U nang nén dây thần kinh.
  • Dịch tiếng Anh – Cysts put pressure on the nerves.

Ví dụ 2:

  • Giản – 压迫的问题
  • Phồn – 壓迫的問題
  • Pinyin – Yāpò de wèntí
  • Bồi – da pua tợ uân thí.
  • Dịch tiếng Việt – Vấn đề áp bức.
  • Dịch tiếng Anh – weighty problems.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4562 - 选拔 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4576 – 循序渐进 – Tuần Tự Tiệm Tiến – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 (*)

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4994- 遵循 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4994- 遵循 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4994- 遵循 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4994- 遵循 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1007 - 顺序 - HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1007 – 顺序 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1007 - 顺序 - HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1007 – 顺序 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2440 –逐渐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2440 –逐渐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2440 –逐渐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2440 –逐渐 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0828 – 进行 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0828 – 进行 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0828 – 进行 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0828 – 进行 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

循序渐进

Giải nghĩa

  • Hán Việt: TUẦN TỰ TIỆM TIẾN
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Từ từ tiến lên, dần dần đạt được

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 学习宜循序渐进
  • Phồn – 學習宜循序漸進
  • Pinyin – Xuéxí yí xúnxùjiànjìn
  • Bồi – xuế xí í xuấn xuy chen chin.
  • Dịch tiếng Việt – Học tập nên được thực hiện từng bước.
  • Dịch tiếng Anh – First creep, then go.

Ví dụ 2:

  • Giản – 读书应该循序渐进
  • Phồn – 讀書應該循序漸進
  • Pinyin – Dúshū yīnggāi xúnxùjiànjìn
  • Bồi – tú su inh cai xuấn xuy chen chin.
  • Dịch tiếng Việt – Đọc nên được thực hiện từng bước.
  • Dịch tiếng Anh – Read not before you learn to spell.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là câu thành ngữ này

4562 - 选拔 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4575 – 循环 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4994- 遵循 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4994- 遵循 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4994- 遵循 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4994- 遵循 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0401 - 环境 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0401 – 环境 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0401 - 环境 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0401 – 环境 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

循环

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 核燃料循环
  • Phồn – 核燃料循環
  • Pinyin – Héránliào xúnhuán
  • Bồi – hứa rán lèo xuấn hoán.
  • Dịch tiếng Việt – Chu trình nhiên liệu hạt nhân.
  • Dịch tiếng Anh – nuclear fuel cycle

Ví dụ 2:

  • Giản – 恶性循环
  • Phồn – 惡性循環
  • Pinyin – Èxìng xúnhuán
  • Bồi – ưa xinh xuấn hoán.
  • Dịch tiếng Việt – Vòng luẩn quẩn.
  • Dịch tiếng Anh – Vicious circle.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

4562 - 选拔 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Đăng bởi Nhung Phạm

4574 – 巡逻 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK6, HSK6 – Phần 42 (4551 – 4600)
4574 - 巡逻 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4574 – 巡逻 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4574 - 巡逻 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4574 – 巡逻 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4574 - 巡逻 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4574 – 巡逻 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4574 - 巡逻 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4574 – 巡逻 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

巡逻

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 对某处进行巡逻
  • Phồn – 對某處進行巡邏
  • Pinyin – Duì mǒu chù jìnxíng xúnluó
  • Bồi – tuây mẩu chu chin xính xuấn lúa.
  • Dịch tiếng Việt – Tuần tra ở đâu đó.
  • Dịch tiếng Anh – to do a patrol (of something)

Ví dụ 2:

  • Giản – 巡邏，巡視
  • Phồn – 巡邏，巡視
  • Pinyin – Xúnluó, xúnshì
  • Bồi – xuấn lúa, xuấn sư.
  • Dịch tiếng Việt – Tuần tra.
  • Dịch tiếng Anh – To engage in a patrol.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

Posts pagination