Thành ngữ tiếng Trung

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Thành ngữ tiếng Trung: 博古通今 (Bógǔtōngjīn) – Bát Cổ Thông Kim

Thành ngữ tiếng Trung 0

Thành ngữ tiếng Trung: 博古通今 (Bógǔtōngjīn) – Bát Cổ Thông Kim

  • Ý nghĩa: thông kim bác cổ; thông hiểu mọi việc xưa nay; thông xưa hiểu nay; học sâu biết rộng
  • Phồn thể: 博古通今

Xem giải nghĩa, cách viết từng nét cho từng chữ và phát âm cho chữ đó, cả nhà click vào chữ tương ứng nha: 

博古通今

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Thành ngữ tiếng Trung: 急中生智 (Jízhōngshēngzhì) – Cấp Trung Sinh Trí

Thành ngữ tiếng Trung 0

Thành ngữ tiếng Trung: 急中生智 (Jízhōngshēngzhì) – Cấp Trung Sinh Trí

  • Ý nghĩa: cái khó ló cái khôn; lúc nguy cấp chợt nảy ra cách đối phó hữu hiệu。
  • Phồn thể: 急中生智

Xem giải nghĩa, cách viết từng nét cho từng chữ và phát âm cho chữ đó, cả nhà click vào chữ tương ứng nha: 

急中生智

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Thành ngữ tiếng Trung: 老态龙钟 (Lǎotàilóngzhōng) – Lão Thái Long Chung

Thành ngữ tiếng Trung 0

Thành ngữ tiếng Trung: 老态龙钟 (Lǎotàilóngzhōng) – Lão Thái Long Chung

  • Ý nghĩa: tuổi già sức yếu; mắt mờ chân chậm; già yếu lụm cụm; già lụm khụm。
  • Phồn thể: 老態龍鍾

Xem giải nghĩa, cách viết từng nét cho từng chữ và phát âm cho chữ đó, cả nhà click vào chữ tương ứng nha: 

老态龙钟

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Thành ngữ tiếng Trung: 春风得意 (Chūnfēngdéyì) – Xuân Phong Đắc Ý

Thành ngữ tiếng Trung 0

Thành ngữ tiếng Trung: 春风得意 (Chūnfēngdéyì) – Xuân Phong Đắc Ý

  • Ý nghĩa: đường làm quan rộng mở; thăng quan tiến chức thuận lợi (sau khi đỗ tiến sĩ, cưỡi ngựa đi trong mùa xuân, chỉ trong một ngày đã ngắm được toàn cảnh đông kinh Tràng An)。
  • Phồn thể: 春風得意

Xem giải nghĩa, cách viết từng nét cho từng chữ và phát âm cho chữ đó, cả nhà click vào chữ tương ứng nha: 

春风得意

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Thành ngữ tiếng Trung: 德高望重 (Dégāowàngzhòng) – Đức Cao Vọng Trùng

Thành ngữ tiếng Trung 0

Thành ngữ tiếng Trung: 德高望重 (Dégāowàngzhòng) – Đức Cao Vọng Trùng

  • Ý nghĩa: đức cao vọng trọng; đạo đức uy tín rất cao; có đức độ và danh vọng cao。
  • Phồn thể:  德高望重

Xem giải nghĩa, cách viết từng nét cho từng chữ và phát âm cho chữ đó, cả nhà click vào chữ tương ứng nha: 

德高望重

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Thành ngữ tiếng Trung: 虎背熊腰 (Hǔbèixióngyāo) – Hổ Bối Hùng Yêu

Thành ngữ tiếng Trung 0

Thành ngữ tiếng Trung: 虎背熊腰 (Hǔbèixióngyāo) – Hổ Bối Hùng Yêu

  • Ý nghĩa: mình hổ thân gấu; cao to lực lưỡng; người cao to khoẻ mạnh。
  • Phồn thể: 虎背熊腰

Xem giải nghĩa, cách viết từng nét cho từng chữ và phát âm cho chữ đó, cả nhà click vào chữ tương ứng nha: 

虎背熊腰

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Thành ngữ tiếng Trung: 风云人物 (Fēngyún rénwù) – Phong Vân Nhân Vật

Thành ngữ tiếng Trung 0

Thành ngữ tiếng Trung: 风云人物 (Fēngyún rénwù) – Phong Vân Nhân Vật

  • Ý nghĩa: nhân vật quan trọng; người làm mưa làm gió (chỉ những người sôi nổi hoặc có ảnh hưởng lớn trong xã hội.)。
  • Phồn thể: 風雲人物

Xem giải nghĩa, cách viết từng nét cho từng chữ và phát âm cho chữ đó, cả nhà click vào chữ tương ứng nha: 

风云人物

Posts pagination