2322 – 因而 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-62322 – 因而 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60493 – 认为 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60493 – 认为 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0569 – 有名 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60569 – 有名 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60752 – 关键 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60752 – 关键 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0554 – 一直 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60554 – 一直 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60690 – 地点 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
你行李太多,我帮你提一点儿吧
你行李太多,我幫你提一點兒吧
Nǐ xíngli tàiduō, wǒ bāngnǐ tí yìdiǎnr ba
nỉ xính li thai tua, ủa bang nỉ thí i tẻn ơ ba
You’ve got so much luggage let me help you with some of it
Bạn có quá nhiều hành lý, hãy để tôi giúp bạn một chút
2290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-62290 – 严肃 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60590 – 重要- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60590 – 重要- Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
这一工程存在着严重的质量问题
這一工程存在著嚴重的質量問題
Zhè yī gōngchéng cúnzàizhe yánzhòng de zhìliàng wèntí
4989 – 钻研 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-64989 – 钻研 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60839 – 究竟 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60839 – 究竟 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
做生意首先要研究市场
做生意首先要研究市場
Zuò shēngyì shǒuxiān yào yánjiū shìchǎng
chua sâng i sẩu xen dao dén chiêu sư chảng
When doing business, one must first research the market
Để làm kinh doanh, trước tiên chúng ta phải nghiên cứu thị trường
0569 – 有名 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60569 – 有名 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-63996 – 趣味 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-63996 – 趣味 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2322 – 因而 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-62322 – 因而 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-61237 – 彼此 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-61237 – 彼此 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
他迷戀於玩遊戲,因此無心學習,成績下降
他迷戀於玩遊戲,因此無心學習,成績下降
• Tā míliàn yú wán yóuxì, yīncǐ wúxīn xuéxí,
chéngjī xiàjiàng
• tha mí len duý oán dấu xi, in chử ú xin xuế xí,
chấng chi xa cheng
• He is obsessed with playing games, so he’s not
interested in studying and his achievements have
dropped off
• Anh ta bị ám ảnh bởi việc chơi game, vì vậy anh
ta không có ý định học và điểm số của anh ta đã
giảm sút
0667 – 打印 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60667 – 打印 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-61336 – 抽象 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-61336 – 抽象 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
不良印象
不良印象
• Bùliáng yìnxiàng
• bu léng in xeng
• Bad impression
• Ấn tượng xấu
0554 – 一直 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60554 – 一直 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60558 – 一样 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60558 – 一样 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0550 – 需要 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60550 – 需要 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 04: Từ 038 – 么Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 04: Từ 038 – 么
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
你要么學文,要么學理
你要么學文,要么學理
• Nǐ yàome xué wén, yàome xuélǐ
• nỉ dao mơ xuế uấn, dao mơ xuế lỉ
• You either study arts or science
• Bạn nên học khoa học hoặc nghệ thuật
0499 – 声音 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60499 – 声音 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60562 – 音乐 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60562 – 音乐 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0461 – 满意 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60461 – 满意 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-62610 – 贬义 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-62610 – 贬义 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0571 – 遇到 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60571 – 遇到 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60571 – 遇到 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60571 – 遇到 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6