0586 – 中间 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60586 – 中间 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60535 – 洗手间 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60535 – 洗手间 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Updating
Phát âm bồi: Updating
Pinyin: Updating
Phồn thể: Updating
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
我站在他倆中間
我站在他倆中間
• Wǒ zhàn zài tā liǎ zhōngjiān
• ủa chan chai tha lẻ chung chen
• I was standing in between the both of them
• Tôi đang đứng giữa hai bọn họ
0592 – 主要 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60592 – 主要 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60461 – 满意 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60461 – 满意 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4999 – 做主 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-64999 – 做主 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60652 – 出差 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60652 – 出差 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
這3個兒子也為家族事業做出了貢獻
這3個兒子也為家族事業做出了貢獻
• Zhè 3 gè er zi yě wéi jiāzú shìyè zuò chūle
gòngxiàn
• chưa san cưa ớ chự dể uấy cha chú sư dê chua
chu lợ cung xen
• The three sons also contribute to the family
business
• Ba người con trai này có cống hiến cho công
việc kinh doanh của gia tộc
2002 – 杀 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-62002 – 杀 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60439 – 客人 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60439 – 客人 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
這些土匪豺狼成性,殺人不眨眼
這些土匪豺狼成性,殺人不眨眼
• Zhèxiē tǔfěi cháiláng chéng xìng, shārén bù zhǎyǎn
• chưa xia thú phẩy chái láng chấng xinh, sa rấn bu chá dẻn
• These thugs are extremely cruel, they kill others
without hesitation
• Những tên cướp này dã man, giết người mà
không chớp mắt
舞台上的燈光不停地改色
• Wǔtái shàng de dēngguāng bù tíng dì gǎisè
• ủ thái sang tợ tâng quang bu thính ti cải sưa
• Stage lighting changed color continually
• Đèn trên sân khấu không ngừng đổi màu
0663 – 错误 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60663 – 错误 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60663 – 错误 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60663 – 错误 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0571 – 遇到 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60571 – 遇到 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60681 – 到处 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60681 – 到处 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0696 – 动作 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60696 – 动作 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60600 – 作业 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60600 – 作业 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
他的動作不協調
他的動作不協調
• Tā de dòngzuò bù xiétiáo
• tha tợ tung chua bu xía théo
• His movements are uncoordinated
• Động tác của anh không được đều
0707 – 法律 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60707 – 法律 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60760 – 国籍 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60760 – 国籍 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
我下個月去法國
我下個月去法國
• Wǒ xià gè yuè qù fàguó
• ủa xá cưa duê chuy phả cúa
• I am going to France next month
• Tôi sẽ đi Pháp vào tháng tới
2809 – 触犯 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-62809 – 触犯 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-64992 – 罪犯 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-64992 – 罪犯 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0726 – 父亲 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60726 – 父亲 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60726 – 父亲 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60726 – 父亲 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0730 – 感动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60730 – 感动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60492 – 热情 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60492 – 热情 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
感情不能代替政
感情不能代替政
• Gǎnqíng bùnéng dàitì zhèng
• cản chính bu nấng tai thi châng
• Emotion should never be a substitute for sound
policy
• Cảm giác không thể thay thế cho cách giải
quyết đúng đắn
0738 – 高速公路 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60738 – 高速公路 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60511 – 司机 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60511 – 司机 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0747 – 估计 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60747 – 估计 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60747 – 估计 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60747 – 估计 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
我估計明天能完工
我估計明天能完工
• Wǒ gūjì míngtiān néng wángōng
• ủa cu chi mính then nấng oáng cung
• I reckon we should be able to finish tomorrow
• Tôi ước tính rằng nó sẽ được hoàn thành vào
ngày mai
Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 21: Từ 380 – 欢Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 14: Từ 0553 – 欢送2330 – 迎接 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-62330 – 迎接 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0407 – 或者 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60407 – 或者 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60407 – 或者 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60407 – 或者 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
3397 – 监督 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-63397 – 监督 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-63399 – 监狱 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-63399 – 监狱 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0409 – 机会 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60409 – 机会 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60643 – 场 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-60643 – 场 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Giải nghĩa
Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
Pinyin: Xem trên sách bản cứng
Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
在機場等候
在機場等候
• Zài jīchǎng děnghòu
• chai chi chảng tẩng hâu
• Wait at the airport
• Chờ đợi tại sân bay