Pinyin: lè
- Âm Hán Việt: lạc, nhạc, nhạo
- Unicode: U+4E50
- Tổng nét: 5
- Bộ: triệt 丿 (+4 nét)
- Lục thư: hội ý
- Nét bút: ノフ丨ノ丶
- Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
- Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao
Tự hình
Dị thể
- 㦡楽樂?
GIẢN THỂ
Từ điển phổ thông
- sung sướng
Từ điển trích dẫn
- 1. Giản thể của chữ 樂.
Từ điển Trần Văn Chánh
- Như 樂
Từ điển Trần Văn Chánh
- ① Vui, vui mừng, mừng: 樂事 Chuyện vui; 心裡樂得像開了花 Mừng như nở hoa trong bụng; 樂莫樂兮生相知 Vui thì không gì vui bằng sống mà được biết nhau;
- ② Thích thú: 樂此不疲 Thích thú quên cả mệt mỏi;
- ③ (khn) Cười: 他說了個笑話,把大家逗樂了 Anh ấy nói câu chuyện đùa, làm cho mọi người đều bật cười;
- ④ [Lè] (Họ) Lạc. Xem 樂 [yuè], [yào].
Từ ghép
- an lạc 安乐 • bất diệc lạc hồ 不亦乐乎 • hoan lạc 欢乐 • khoái lạc 快乐 • lạc quan 乐观 • lạc thú 乐趣 • lạc viên 乐园 • ngu lạc 娱乐
NHẠC
Từ điển phổ thông
- nhạc (trong ca nhạc, …)
Từ điển trích dẫn
- 1. Giản thể của chữ 樂.
Từ điển Trần Văn Chánh
- ① Âm nhạc: 奏樂 Cử nhạc, tấu nhạc, chơi nhạc;
- ② [Yuè] (Họ) Nhạc. Xem 樂 [lè], [yào].
Từ ghép
- ai nhạc 哀乐 • âm nhạc 音乐
NHẠO
Từ điển trích dẫn
- 1. Giản thể của chữ 樂.