《千》字的笔顺分步演示（一笔一画写汉字）
Pinyin: qiān
Âm Hán Việt: thiên
Unicode: U+5343
Tổng nét: 3
Bộ: thập 十 (+1 nét)
Lục thư: giả tá & hình thanh
Nét bút: ノ一丨
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao
Unicode: U+5343
Tổng nét: 3
Bộ: thập 十 (+1 nét)
Lục thư: giả tá & hình thanh
Nét bút: ノ一丨
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao
Tự hình
Dị thể
仟阡韆
Không hiện chữ?
Một số bài thơ có sử dụng
• Bài muộn kỳ 2 – 排悶其二 (Nguyễn Khuyến)
• Cảm cựu – 感舊 (Trương Hỗ)
• Độc nhiệt ký giản Thôi bình sự thập lục đệ – 毒熱寄簡崔評事十六弟 (Đỗ Phủ)
• Đơn vịnh dược mã Đàn Khê sự – 單詠躍馬檀溪事 (Tô Thức)
• Lạc Sơn lữ trung – 樂山旅中 (Cao Bá Quát)
• Lưỡng Đương huyện Ngô thập thị ngự giang thượng trạch – 兩當縣吳十侍禦江上宅 (Đỗ Phủ)
• Thập ngũ nhật dạ ngự tiền khẩu hiệu thướng ca từ kỳ 1 – 十五日夜御前口號上歌詞其一 (Trương Duyệt)
• Thu phố ca kỳ 10 – 秋浦歌其十 (Lý Bạch)
• Vịnh cúc kỳ 2 – 詠菊其二 (Đỗ Khắc Chung)
• Vô đề (III) – 無題 (Phạm Kỳ)
• Cảm cựu – 感舊 (Trương Hỗ)
• Độc nhiệt ký giản Thôi bình sự thập lục đệ – 毒熱寄簡崔評事十六弟 (Đỗ Phủ)
• Đơn vịnh dược mã Đàn Khê sự – 單詠躍馬檀溪事 (Tô Thức)
• Lạc Sơn lữ trung – 樂山旅中 (Cao Bá Quát)
• Lưỡng Đương huyện Ngô thập thị ngự giang thượng trạch – 兩當縣吳十侍禦江上宅 (Đỗ Phủ)
• Thập ngũ nhật dạ ngự tiền khẩu hiệu thướng ca từ kỳ 1 – 十五日夜御前口號上歌詞其一 (Trương Duyệt)
• Thu phố ca kỳ 10 – 秋浦歌其十 (Lý Bạch)
• Vịnh cúc kỳ 2 – 詠菊其二 (Đỗ Khắc Chung)
• Vô đề (III) – 無題 (Phạm Kỳ)
THIÊN
Từ điển phổ thông
nghìn, 1000
Từ điển phổ thông
(xem: thu thiên 鞦韆,秋千)
Từ điển trích dẫn
1. (Danh) Nghìn, mười trăm là một nghìn.
2. (Danh) Họ “Thiên”.
3. (Tính) Rất mực, nhiều. ◎Như: “thiên nan” 千難 khó rất mực. ◇Đạo Đức Kinh 道德經: “Thiên lí chi hành, thủy ư túc hạ” 千里之行, 始於足下 (Chương 64) Đi ngàn dặm, bắt đầu từ một bước chân.
2. (Danh) Họ “Thiên”.
3. (Tính) Rất mực, nhiều. ◎Như: “thiên nan” 千難 khó rất mực. ◇Đạo Đức Kinh 道德經: “Thiên lí chi hành, thủy ư túc hạ” 千里之行, 始於足下 (Chương 64) Đi ngàn dặm, bắt đầu từ một bước chân.
Từ điển Thiều Chửu
① Nghìn, mười trăm là một nghìn.
② Rất mực, như thiên nan 千難 khó rất mực.
② Rất mực, như thiên nan 千難 khó rất mực.
Từ điển Trần Văn Chánh
① Nghìn (ngàn): 萬紫千紅 Muôn hồng nghìn tía;
② Nhiều, rất mực: 成千上萬 Hàng nghìn hàng vạn; 千難 Rất mực khó khăn;
③ [Qian] (Họ) Thiên.
② Nhiều, rất mực: 成千上萬 Hàng nghìn hàng vạn; 千難 Rất mực khó khăn;
③ [Qian] (Họ) Thiên.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Một nghìn.
Từ ghép
bách chiết thiên hồi 百折千回 • bách chiết thiên ma 百折千磨 • nhất khắc thiên kim 一刻千金 • nhất tiếu thiên kim 一笑千金 • nhất tự thiên kim 一字千金 • tam thiên đại thiên thế giới 三千大千世界 • tam thiên thế giới 三千世界 • thiên cổ 千古 • thiên hộ 千戶 • thiên hộ 千户 • thiên khắc 千克 • thiên kim 千金 • thiên lí 千里 • thiên nan 千难 • thiên nan 千難 • thiên ngoã 千瓦 • thiên niên uân 千年蒀 • thiên niên uân 千年蒕 • thiên quan 千官 • thiên sơn 千山 • thiên sơn vạn thuỷ 千山萬水 • thiên tải 千載 • thiên tải nhất thì 千載一時 • thiên thu 千秋 • thiên tuế 千歲 • thu thiên 秋千
Cách nhớ bằng hình ảnh, văn thơ, chiết tự chữ 千
