Pinyin: zhé
- Âm Hán Việt: Triếp
- Unicode: U+8F84
- Tổng nét: 11
- Bộ: Xa 車 (+7 nét)
- Lục thư: hình thanh
- Hình thái: ⿰车耴
- Nét bút: 一フ丨一一丨丨一一一フ
- Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
- Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình
Tự hình
Dị thể
- 輒輙
TRIẾP
Từ điển phổ thông
- 1. chuyên quyền, quyết đoán
- 2. ngay tức thì
- 3. thường, luôn
Từ điển trích dẫn
- 1. Giản thể của chữ 輒.
Từ điển Trần Văn Chánh
- (pht) (văn) ① Liền, thì, là: 所言辄聽 Nói gì thì nghe nấy; 每想往事辄慚愧不勝 Cứ nghĩ đến việc cũ là hổ thẹn vô cùng; 輒以爲不可 Liền cho là không được; 或置酒而招之,造飲輒盡 Có khi bày rượu mời ông, thì ông vội uống liền hết ngay (Đào Uyên Minh: Ngũ liễu tiên sinh truyện);
- ② Cũng vẫn, vẫn cứ (biểu thị sự bất biến của động tác hoặc tình huống): 亦輒爲報仇Cũng vẫn cứ báo thù cho ông ấy (Sử kí: Du hiệp liệt truyện); 衡不慕當時,所居之官輒積年不徙 Hoành không ngưỡng mộ quyền quý, chức quan của ông nhiều năm cũng vẫn không đổi (Hậu Hán thư: Trương Hoành liệt truyện).
Từ điển Trần Văn Chánh
- Như 輒